политех. | abm system | отбранителна система против балистични ракети |
политех. | absolute system | абсолютна система |
политех. | accumulator system | система за акумулиране |
политех. | acoustic system | акустична система |
политех. | acoustical system | акустична система |
политех. | adaptive system | адаптивна система |
тех. | additional pumping | допомпване |
политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
политех. | adjustment of focusing system | настройване на фокусираща система |
мин. | advancing system | метод на настъпващо изземване |
обог. | air-classifying system | метод на сухо наситняване |
политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
политех. | air-interchange system | система за обмяна на въздуха |
политех. | air-operated system | пневматична система |
политех. | air-supply system | система за подаване на въздух |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
политех. | alarm system | алармена система |
политех. | alert information system | система на сигнална информация |
политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
политех. | annunciatior system | система за предупредителна сигнализация |
политех. | antenna system | антенна система |
политех. | antenna-feeder system | антенно-фидерно устройство |
политех. | anti-ballistic missile system | отбранителна система против балистични ракети |
политех. | anti-satellite system | противоспътникова отбранителна система |
политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
политех. | applicator system | система на контролен хронометраж |
арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
политех. | asat system | противоспътникова отбранителна система |
политех. | astatic system | астатична система |
политех. | asymmetrical system | асиметрична система |
елн. | audio system | аудиосистема |
политех. | automated system | автоматизирана система |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
политех. | automatic system | автоматична система |
политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
политех. | autooscillation system | автотрептяща система |
политех. | autostabilizer system | система за автоматична стабилизация |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | azimuth system | азимутална система |
мин. | back-filling system | система на разработване със слоеве и запълване |
политех. | back-out | обратен ход |
жп. | backing-out | движение на заден ход |
политех. | backing-out | отправяне на влак в депото |
политех. | backing-out punch | инструмент за избиване |
bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
политех. | bail out | авио |
политех. | bail out | скачам с парашут |
политех. | bail-out hatch | люк за напускане на самолет с парашут |
политех. | bake-out | изсушаване |
политех. | balanced system | симетрична система |
bark out | излайвам | |
политех. | basic nc system | опростена система за цифрово програмно управление |
политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
политех. | battering out | замесване |
политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
мин. | bell-out | фуниеобразно устие на изработка |
политех. | bilateral system | симетрична система |
мат. | binary number system | двоична бройна система |
политех. | binary number system | двукомпонентна система |
политех. | biological system | биосистема |
ел. | black-out | обезточване |
ел. | black-out | обезточвам |
политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
мин. | blasted-out | изхвърлен от взрив |
политех. | blasted-out | прокаран с взривни работи |
ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
мин. | block caving system | система на разработване с блоково обрушаване |
политех. | block system | блокировъчна система |
политех. | blocked out ore | подготвена руда |
политех. | blocked out ore | извадена руда |
мин. | blocked-out | нарязан на блокве |
политех. | blocked-out | отработен |
blow out | гася | |
геол. | blow out | фонтанирам |
мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
мин. | blowing-out | пиксирал заряд |
политех. | blowing-out | проветряване на забой със сгъстен въздух |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | boom-out | максимален обсег на действие на стрела на кран |
мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
мин. | bottom-slicing system | система на разработване със слоево обрушаване |
политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
политех. | bring out | правя ясно видим |
ел. | brought-out | изведени проводници |
политех. | bucking-out | компенсиращ |
политех. | building-block system | блокова монтажна система |
мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
геол. | buried out-crop | затрупано разкритие |
политех. | burn-out | пълно изгаряне |
политех. | burning-out | изгаряне |
политех. | burning-out | горене, топене |
геол. | burst out | фонтанирам |
ел. | busbar system | ошиновка |
политех. | cable system | кабелна мрежа |
политех. | cable television system | кабелна телевизионна система |
calling out | извикване | |
политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
политех. | cancel out | анулирам, изтривам |
политех. | cancel out | унищожавам |
стр. | cantilever tieback system | система от конзолни елементи, носени от обтегачи |
политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
политех. | card system | система карти |
политех. | card system | картотека |
анат. | cardiac vascular system | сърдечно-съдова система |
carrying out | провеждане | |
политех. | cascade system | каскадна система |
политех. | catenary cross-span system | гъвкаво напречно верижно окачване на контактен проводник |
политех. | cellular manufacturing system | предметно-специализирана производствена система |
central locking system | заключване | |
политех. | centralized system | централизирана система |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
check out | освобождаване на стая в хотел | |
check-out | краен срок за освобождаване на стая в хотел и пр. | |
политех. | chilling system | система за охлаждане |
политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
политех. | chisel out | изсичам със секач |
кино. | circle-out | постепенно отваряне на бленда |
политех. | circulating system | циркулационна система |
анат. | circulatory system | циркулационна система |
анат. | circulatory system | кръвообращение |
мин. | cleaning-out | продухване |
политех. | close-out fraction | тясна фракция |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | closed system | затворена система |
политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | co-ordinate positioning system | система за точково програмно управление |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | code system | кодова система |
политех. | coding system | система на кодиране |
политех. | colorimetric system | колориметрична система |
политех. | colour-television system | система на цветна телевизия |
политех. | come out of action | излизам от строя |
секс. | coming out | каминг аут |
секс. | coming out | каминг аут |
биол. | complement system | комплементарна система |
мат. | complete orthonormal system | пълна ортонормирана система |
политех. | complex system | сложна система |
политех. | compressed-air system | система за подаване на сгъстен въздух |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
политех. | computer system | изчислителна система |
политех. | computerized manufacturing system | компютризирана производствена система |
ен. | confinement system | хермозона |
политех. | constant-error system | статична система |
политех. | contactor servo-system | релейно-контактна следяща система |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
политех. | control system | система за уравление |
политех. | coolant system | охладителна система |
политех. | cooling system | охладителна система |
мат. | coordinate system | координатна система |
леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
маш. | coring-out | вътрешен пръстеновиден канал |
политех. | coring-out | разстъргване (разширяване) на вътрешна цилиндрична повърхнина |
политех. | counterflow system | противотокова система |
counting-out rhyme | броенка | |
counting-out rhyme | броилка | |
геол. | crop-out | излаз на земната повърхност |
геол. | cropping out | изклиняване |
политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
crossing out | зачеркване | |
политех. | crystal system | кристална система |
ел. | cut-out | изключвател |
ел. | cut-out | стопяем предпазител |
политех. | cut-out | изрез |
политех. | cut-out | прорез, прекъсвач, очертание, профил, контур |
политех. | cut-out | изрязвам |
политех. | cut-out | изсичам |
политех. | cut-out board | електротабло със стопяеми предпазители |
политех. | cut-out cock | прекъсващ кран |
политех. | cut-out coupling | отделящ съединител |
политех. | cut-out frame | скоба |
тлф. | cut-out relay | разделително реле |
политех. | cut-out spring | изключваща пружина |
мин. | cut-out stope | забой на нарезния слой |
политех. | cut-out stope | краен забой |
мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
политех. | cuttind-out press | преса за обрязване |
текст. | cutting out | разкрой |
текст. | cutting out | разкрояване |
текст. | cutting out | разкройка |
политех. | cutting-out | изрязване |