| политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
| политех. | actual cut | работна част от хода на стъргателна машина |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| политех. | actuating device | изпълнително устройство |
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
| политех. | aiming device | прицелно устройство |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | alarm device | сигнално устройство |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| мед. | ambulatory device | холтер |
| политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna switch | антенен превключвател |
| политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
| политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
| ен. | anti-entrainment device | отбойник |
| политех. | anticrash device | аварийно устройство |
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
| политех. | antiradar device | антирадар |
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
| политех. | antivibration device | амортисьор |
| политех. | approach cut | непълно рязане |
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
| политех. | arresting device | ограничител на ход |
| политех. | arrow cut | тясна фракция |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
| политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
| политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
| политех. | back-out | обратен ход |
| жп. | backing-out | движение на заден ход |
| политех. | backing-out | отправяне на влак в депото |
| политех. | backing-out punch | инструмент за избиване |
| политех. | backup device | резервно устройство |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| политех. | bail out | скачам с парашут |
| политех. | bail out | авио |
| политех. | bail-out hatch | люк за напускане на самолет с парашут |
| политех. | bake-out | изсушаване |
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство |
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
| рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
| bark out | излайвам | |
| политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
| политех. | batching device | дозатор |
| политех. | battering out | замесване |
| политех. | battery switch | батериен комутатор |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| мин. | bell-out | фуниеобразно устие на изработка |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| мин. | bench-cut | стъпаловиден изкоп |
| политех. | bench-cut | правостъпален |
| политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
| ел. | black-out | обезточвам |
| ел. | black-out | обезточване |
| политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
| тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
| политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
| мин. | blasted-out | изхвърлен от взрив |
| политех. | blasted-out | прокаран с взривни работи |
| политех. | blocked out ore | подготвена руда |
| политех. | blocked out ore | извадена руда |
| мин. | blocked-out | нарязан на блокве |
| политех. | blocked-out | отработен |
| политех. | blocking device | блокиращо устройство |
| blow out | гася | |
| геол. | blow out | фонтанирам |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| мин. | blowing-out | пиксирал заряд |
| политех. | blowing-out | проветряване на забой със сгъстен въздух |
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
| политех. | boom-out | максимален обсег на действие на стрела на кран |
| мин. | bottom cut | долен подкоп |
| политех. | box switch | закрит прекъсвач |
| мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
| политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
| политех. | branch switch | групов прекъсвач |
| политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
| политех. | bring out | правя ясно видим |
| ел. | brought-out | изведени проводници |
| политех. | bucking-out | компенсиращ |
| геол. | buried out-crop | затрупано разкритие |
| политех. | burn-out | пълно изгаряне |
| политех. | burning-out | изгаряне |
| политех. | burning-out | горене, топене |
| геол. | burst out | фонтанирам |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| изч. | byte switch | байтов превключвател |
| политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
| ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
| ел. | caging device | аретир |
| политех. | calculating device | калкулатор |
| маш. | calibrating cut | пробен преход |
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
| политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
| политех. | calling device | повиквателно приспособление |
| calling out | извикване | |
| политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | cancel out | унищожавам |
| политех. | cancel out | анулирам, изтривам |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| carrying out | провеждане | |
| политех. | catching device | захващащо устройство |
| мин. | central cut | централен подкоп |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | centring device | приспособление за центриране |
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
| политех. | chamfer cut | косо срязване |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
| check out | освобождаване на стая в хотел | |
| check-out | краен срок за освобождаване на стая в хотел и пр. | |
| политех. | checking device | контролно устройство |
| политех. | chisel cut | рязане със секач |
| политех. | chisel cut | срязване, направено със секач |
| политех. | chisel out | изсичам със секач |
| политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
| политех. | chucking device | патронник |
| кино. | circle-out | постепенно отваряне на бленда |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
| нефт. | clean cut | тясна фракция, събрана в тесен температурен интервал |
| политех. | clean cut | чисто рязане |
| clean-cut | равно и гладко изрязан | |
| clean-cut | ясен, прегледен | |
| мин. | cleaning-out | продухване |
| политех. | clear cut | чисто рязане |
| политех. | clear cut | ясно очертан |
| политех. | clearing device | изтриващо устройство |
| политех. | close-cut | ограничен в тесен интервал |
| политех. | close-out fraction | тясна фракция |
| политех. | closing device | затвор |
| политех. | coarse cut | едра насечка |
| политех. | come out of action | излизам от строя |
| секс. | coming out | каминг аут |
| секс. | coming out | каминг аут |
| политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
| мин. | cone cut | пирамидален подкоп |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | contactor switch | контактор |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| политех. | copying device | приспособление за копиране |
| леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
| политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
| маш. | coring-out | вътрешен пръстеновиден канал |
| политех. | coring-out | разстъргване (разширяване) на вътрешна цилиндрична повърхнина |
| политех. | corner cut | обработване чрез рязане на вътрешен ъгъл |
| политех. | correcting device | коригиращо устройство |
| политех. | counting device | брояч |
| counting-out rhyme | броенка | |
| counting-out rhyme | броилка | |
| геол. | crop-out | излаз на земната повърхност |
| геол. | cropping out | изклиняване |
| политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
| тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
| политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
| crossing out | зачеркване | |
| политех. | curling cut | рязане с образуване на непрекъсната спираловидна стружка |
| политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| cut | режа, срязвам, разрязвам, прерязвам, отрязвам, порязвам, сека, режа се | |
| cut | не поздравявам, правя се, че не виждам (някого) | |
| cut | дълбая, гравирам | |
| cut | пресичане, прскосяване, пряк път | |
| cut | рана, порязване, порязано място | |
| cut | скопявам, кастрирам (животно) | |
| cut | наранявам, наскърбявам, жегвам, имам значение/влияние/ефект | |
| cut | обидна/оскърбителна забележка, обида, обидно поведение, афронт | |
| cut | дялам, одялвам, шлифовам (скъпоценни камъни) |