| ав. | aeronautical engineer | авиоинженер |
| политех. | assistant engineer | техник |
| политех. | assistant engineer | лаборант |
| политех. | audio control engineer | звукооператор |
| тех. | audio engineer | тонрежисьор, звукорежисьор |
| тех. | audio engineer | тонрежисьор |
| тех. | audio engineer | звукорежисьор |
| политех. | automobile engineer | автомобилен инженер |
| политех. | automotive engineer | автомобилен инженер |
| жп. | belt railway | пръстен |
| политех. | belt railway | околовръстен линия |
| политех. | building engineer | строителен инженер |
| политех. | cable railway | въжен линия |
| политех. | cable railway | фуникулер |
| политех. | charge engineer | дежурен инженер |
| политех. | chief engineer | главен инженер |
| жп. | circular railway | пръстен |
| политех. | circular railway | околовръстна линия |
| политех. | civil engineer | инженер-специалист по гражданско строителство |
| политех. | cog-wheel railway | зъбчат железница |
| ам. | combat engineer | пионер |
| политех. | construction engineer | инженер по строителството и монтажа |
| политех. | consulting engineer | инженер-консултант |
| политех. | control engineer | инженер по системи за управление |
| политех. | design engineer | инженер конструктор |
| политех. | district railway | локален железница |
| политех. | double-track railway | двоен железен път |
| политех. | electric street railway | електрически градски жп линия |
| политех. | electrical engineer | електроинженер |
| елн. | electronic engineer | електрончик |
| политех. | electronic engineer | инженер-електроник |
| политех. | elevated railway | надземна жп линия |
| engineer | инженер | |
| engineer | инициатор, комбинатор | |
| engineer | работя като инженер | |
| engineer | строя, построявам, проектирам | |
| ав. | engineer | авиоинженер |
| engineer | глася, нагласявам, устройвам, уреждам, организирам (хитро/умело) (заговор, сделка и пр.) | |
| политех. | field railway | временен жп линия |
| ав. | flight engineer | бординженер |
| политех. | full-gauge railway | нормален железопътен линия |
| политех. | funicular railway | фуникулер |
| политех. | funicular railway | надземен зъбчат линия, надземен въжен линия |
| политех. | girdle railway | околовръстен линия |
| политех. | girdle railway | жп пръстен |
| graduate engineer | дипломиран инженер | |
| heat engineer | топлотехник | |
| heating engineer | инженер-топлотехник | |
| heating engineer | топлотехник | |
| политех. | highway engineer | инженер по пътно строителство |
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
| политех. | installation engineer | ръководител на монтаж |
| политех. | licenced engineer | дипломиран инженер |
| licensed engineer | лицензиран инженер | |
| жп. | light railway | електричка |
| политех. | light railway | теснолинеен жп линия |
| политех. | light-railway car | теснолинеен вагон |
| с. с. | livestock engineer | зооинженер |
| политех. | maintenance engineer | инженер по техническо обслужване |
| политех. | managing engineer | главен инженер |
| политех. | manufactoring engineer | инженер-технолог |
| политех. | marine engineer | инженор-корабостроител |
| политех. | marine engineer | корабен инженер |
| политех. | mechanical engineer | машинен инженер |
| орг. | mechatronics engineer | мехатроник |
| политех. | metallurgical engineer | инженер-металург |
| политех. | metropolitan railway | градски електрически железница |
| политех. | narrow-gauge railway | теснолинеен жп линия |
| политех. | operating engineer | инженер по експлоатацията на машини |
| политех. | package engineer | конструктор, разработващ общата компоновка |
| политех. | patent engineer | патентен инженер |
| политех. | plant engineer | главен механик на предприятие |
| политех. | product engineer | инженер, проектиращ и изпитващ прототипи |
| политех. | production engineer | инженер-технолог |
| политех. | project engineer | инженер, занимаващ се с планиране |
| политех. | quality-assurance engineer | инженер, отговорен за качеството на продукцията |
| политех. | quality-control engineer | инженер по контрол на качеството |
| политех. | rack railway | зъбчат железница |
| политех. | radio engineer | радиоинженер |
| railway | жп линия, железница | |
| railway | еднорелсов път, (под) кранов път | |
| railway | железопътен | |
| политех. | railway | железопътен линия |
| разг. | railway | жепейски |
| политех. | railway bed | баластна настилка |
| политех. | railway bridge | железопътен мост |
| политех. | railway building | железопътно строителство |
| политех. | railway car | железопътен вагон |
| политех. | railway carriage | пътнически вагон |
| политех. | railway collision | сблъскване на влакове |
| политех. | railway crossing | жп прелез |
| жп. | railway crossing bar | бариера |
| политех. | railway engine | локомотив |
| жп. | railway engineering | инженерство |
| политех. | railway equipment | железопътни съоръжения |
| политех. | railway ferry | железопътен ферибот |
| политех. | railway formation | земно платно на жп линия |
| политех. | railway gauge | междурелсие |
| политех. | railway gun | оръдие, монтирано върху жп платформа |
| политех. | railway junction | железопътен възел |
| политех. | railway line | железопътна линия |
| политех. | railway man | железничар |
| политех. | railway men | железничар |
| политех. | railway mounting | сглобяване на железопътна платформа |
| политех. | railway network | железопътна мрежа |
| политех. | railway operation | експлоатация на железници |
| политех. | railway roof | навес над перон |
| жп. | railway service | съобщения |
| политех. | railway service | обслужване на жп инсталации |
| политех. | railway sleeper | железопътна траверса |
| railway station | жп гара | |
| жп. | railway station | гаров |
| жп. | railway station | гара |
| политех. | railway track | железопътна линия |
| политех. | railway transport | железопътен транспорт |
| жп. | railway wagon | вагон |
| разг. | railway worker | жепеец |
| жп. | railway yard | разпределителна гара |
| политех. | railway-traffic control | регулиране на жп движение |
| политех. | reclamation engineer | инженер-мелиоратор |
| политех. | research engineer | инженер, занимаващ се с научноизследователска работа |
| политех. | road engineer | инженер-специалист по пътно строителство |
| политех. | safety engineer | инженер по безопасността |
| политех. | secondary railway | второстепенен жп линия |
| политех. | service engineer | инженер по техническото обслужване |
| жп. | shift engineer | дежурен машинист |
| политех. | shift engineer | инженер ръководител на смяна |
| политех. | single-way railway | единичен железен път |
| политех. | soil conservation engineer | специалист по опазване на почвите |
| муз. | sound engineer | тонрежисьорски |
| политех. | standard gauge railway | нормален железопътен линия |
| политех. | street railway | градски жп линия |
| политех. | suburban railway | крайградски жп линия |
| политех. | suspended railway | въздушен жп линия |
| политех. | testing engineer | инженер-изпитател |
| политех. | tool engineer | технолог-машиностроител |
| политех. | trunk railway | жп магистрала |
| политех. | tube railway | подземен железница |
| политех. | tube railway | метро |
| политех. | undergroud railway | метро |
| политех. | undergroud railway | подземен железница |
| политех. | water engineer | хидроинженер |
| разг. | woman railway worker | жепейка |