| политех. | admission lead | изпреварване при впускане |
| политех. | aniline red | фуксин |
| политех. | antenna lead | антеноотвод |
| политех. | antenna lead-in | антенен извод |
| политех. | antimonial lead | антимоново олово |
| тех. | application of red lead | минизиране |
| тех. | apply red lead | минизирам |
| политех. | assured ore | доказани рудни запаси |
| геол. | bag of ore | рудно гнездо |
| политех. | band ore | рудна прослойка |
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
| политех. | base lead | извод от основата |
| политех. | bean ore | лимонит |
| become red | червя | |
| политех. | bed-metal ore | станит |
| политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда |
| политех. | black iron ore | магнетит |
| black lead | графитов | |
| политех. | black ore | частично разложен пирит |
| политех. | black-lead lubricant | графично мазилно вещество |
| политех. | black-lead lubrication | графитно мазане |
| политех. | black-lead spar | церузит |
| blackish red | черникавочервен | |
| blackish red | възчерно-червен | |
| геол. | blind lead | сляпа жила |
| политех. | blistered copper ore | разновидност на халкопирита |
| политех. | blocked out ore | подготвена руда |
| политех. | blocked out ore | извадена руда |
| политех. | blue lead | метално олово |
| политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит |
| политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси |
| ядр. | box lead chamber | правоъгълна оловна камера |
| brick red | керемиденочервен цвят | |
| brick-red | керемиденочервен | |
| политех. | bright cherry-red | ярък вишневочервен цвят при закаляване |
| bright purplish red | светловъзлилаво-червен | |
| bright purplish red | светловъзмораво-червен | |
| bright red-brown | светлочервено-кафяв | |
| политех. | brittle silver ore | стефанит |
| политех. | broken ore | отбита руда |
| политех. | brown iron ore | лимонит |
| политех. | brown lead ore | пироморфит |
| brown-red | кафяво-червен | |
| политех. | brown-red antimony sulfide | кермезит |
| политех. | brown-red antimony sulphide | кермезит |
| brownish red | кафеникаво-червен | |
| политех. | bullion lead | сурово олово |
| политех. | cadmium red | червен кадмий |
| политех. | calcined ore | руда, подложена на пържене |
| carmine-red | карминеночервен | |
| мам. | Caspian red deer | марал |
| политех. | chamfer red joint | съединение със скосени краища |
| мет. | cherry-red | вишневочервен цвят при закаляване |
| политех. | cherry-red heat | температура на нагряване до вишневочервен цвят |
| политех. | chrome iron ore | хромит |
| политех. | clear ore | чиста руда |
| политех. | clinton ore | солитова желязна руда |
| политех. | clover-lead antenna | четириелементна антена тип детелинов лист |
| обог. | coarse-ore bin | бункер за едра руда |
| политех. | coarse-ore bin | приемен бункер |
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
| политех. | concentrating ore | руда, подлагана на обогатяване |
| политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| мин. | contamination of ore | обедняване на руда |
| политех. | copper ore | медна руда |
| политех. | coral ore | цинобарит |
| политех. | cresol red | крезолово червено |
| политех. | crude ore | необогатена руда |
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
| политех. | dark red | тъмночервен |
| dark rose-red | тъмнорозово-червен | |
| dark violet-red | тъмновиолетово-червен | |
| политех. | dark-red heat | температура на нагряване до тъмночервен цвят |
| политех. | dark-red silver ore | пираргирит |
| воен. | decoppering lead wire | размеднител |
| геол. | deep lead | дълбочинен разсип |
| кораб. | deep-sea lead | ехолот |
| политех. | derby red | австрийски цинобър |
| политех. | developed ore | действителен запас от руда |
| политех. | developed ore | подготвена руда |
| политех. | direct-shipping ore | руда, неизискваща обогатяване преди металургична обработка |
| политех. | direct-smelting ore | руда, подлагана направо на металургична обработка |
| политех. | drag ore | раздробена руда |
| политех. | dredge ore | бедна руда |
| политех. | dull cherry-red | слаб вишневочервен цвят при закаляване |
| dye red | червя | |
| политех. | earth lead | проводник за заземяване |
| ел. | earthing lead | заземител |
| политех. | electrolytic lead | електролитно олово |
| елн. | emitter lead | емитерен извод |
| политех. | equivalent lead | оловен еквивалент |
| политех. | exhaust lead | изпреварване при изпускане |
| политех. | faint-red | тъмночервен цвят при закаляване |
| политех. | fast red | трайно червено |
| политех. | fausted ore | среден продукт при обогатяване на руда |
| политех. | feather ore | джемсонит |
| политех. | fine ore | праховидна руда |
| обог. | fine-ore bin | бункер за руден ситнеж |
| политех. | flat lead | оловен лист |
| политех. | fluxing ore | руда, съдържаща голямо количество флюси |
| политех. | free milling ore | руда, съдържаща самородни благородни метали |
| политех. | freed ore | отбита руда |
| мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване |
| политех. | gray antimony ore | антимонит |
| политех. | green copper ore | малахит |
| политех. | green iron ore | дюфренит |
| политех. | green lead ore | пироморфит |
| политех. | green ore | сурова руда |
| green-red | зелено-червен | |
| политех. | ground lead | проводник към заземяване |
| ел. | grounding lead | заземител |
| политех. | hard lead | антимоново олово |
| политех. | horn lead | фосгенит |
| мин. | hurdled ore | сортирана руда |
| политех. | ignition lead | кабел за запалването |
| политех. | incrustated ore | руда с примеси от скална маса |
| политех. | infra-red photocell | фотоелемент, чувствителен към инфрачервена светлина |
| политех. | instrument lead | калиброван проводник |
| мин. | iron ore | желязна руда |
| политех. | jeweller red | крокус |
| политех. | jeweller red | английско червено |
| рел. | Knight Red Friar | тамплиерски |
| политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
| lead | слагам оловна глеч на грънчарски изделия | |
| lead | графитов | |
| lead | карти започвам, играя (карта, цвят) | |
| lead | изпълнител на главна роля | |
| lead | отвеждам (вода, пара) | |
| lead | поставям тежести на (мрежа, въдица) | |
| lead | графит, боя за печка | |
| lead | водя, карам | |
| lead | лидерирам | |
| lead | поводи (на кон), каишка (на куче) | |
| lead | прекарвам (въже) | |
| lead | скрепявам с олово (стъкла на прозорец) | |
| lead | водя (за път) | |
| lead | убеждавам, увещавам, карам, предумвам, скланям | |
| lead | оловен | |
| lead | водене, ръководство, инициатива, пример | |
| lead | тежест (на рибарска мрежа, въдица) | |
| lead | водя, довеждам (to до), имам за резултат (to) | |
| lead | карти излизано, започване, игра на карта (при излизане) | |
| lead | водя, ръководя, командувам, предвождам, дирижирам | |
| lead | покривам с олово | |
| lead | повеждане | |
| lead | указание | |
| lead | начело съм (в шествие), пръв съм (по успех) | |
| сп. | lead | водя, имам преднина |
| сп. | lead | преднина, първо място |
| елн. | lead | фазово изпреварване, захранващ/входящ проводник |
| мор. | lead | лот |
| мор. | lead | дължина на въже |
| геол. | lead | жила |
| полигр. | lead | дурхшус, разредка |
| полигр. | lead | разреждам редове, давам въздух |
| минер. | lead | жила, златоносен пясък |
| тех. | lead | стрела |
| тех. | lead | изпреварване (при изпускане на пара) |
| тех. | lead | пломба |
| тех. | lead | стъпка на винт/витло, резбова стъпка |
| ел. | lead | присъединителен край |
| ел. | lead | изводен |
| ел. | lead | токоподаващ |
| политех. | lead | графит, изпреварване, стъпка |
| хим. | lead | олово |
| воен. | lead | целя се в предната част (на движещ се обект) |
| воен. | lead | (ъгъл на) изпреварване при целене в движещ се обект |
| lead | улей, воденична вала, канал между ледове, хидр. деривация | |
| lead | водя (съществуване, живот) (особ. с прил.) | |
| политех. | lead absorber | оловен поглъщател |
| политех. | lead absorber | оловна биологична защита |
| политех. | lead accumulator | оловен акумулатор |
| хим. | lead acetate | оловен ацетат |
| политех. | lead angle | ъгъл на наклона на винтова линия |
| политех. | lead angle | ъгъл на изпреварване |
| политех. | lead annealing | отгряване в оловна баня |
| политех. | lead azide | оловен азид |
| политех. | lead battery | оловен акумулотор |
| ав. | lead beam | управляващ лъч |
| политех. | lead bleaching | избелване с оловен ацетат и сярна киселина |
| мин. | lead block | оловна бомба |
| политех. | lead box | оловна кутия |
| мет. | lead bronze | оловен бронз |
| политех. | lead bullion | сурово олово |
| политех. | lead burning | спояване на детайли от олобо |
| политех. | lead chamber | оловна камера |
| политех. | lead clincher | огъвач на изводи |
| политех. | lead coating | оловно покритие |
| политех. | lead dating | датиране по олово |
| политех. | lead element | изпреварващ елемент |
| политех. | lead eraser | гума за молив |
| политех. | lead ethyl | етил на олово |
| политех. | lead ethyl | тетраетилолово |
| политех. | lead file | пила за олово |
| политех. | lead foil | оловно фолио |
| политех. | lead glance | оловен сулфид |
| политех. | lead glance | галенит |
| политех. | lead glass | оловно стъкло |
| политех. | lead glaze | оловна глазура |
| политех. | lead hardening | закаляване в оловна баня |