политех. | accumulator battery | акумулаторна батерия |
политех. | admission lead | изпреварване при впускане |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
ав. | airborne battery | бордова батерия |
политех. | alkaline battery | алкална батерия |
рад. | anode battery | анодна батерия |
политех. | antenna lead | антеноотвод |
политех. | antenna lead-in | антенен извод |
воен. | antiaircraft battery | зенитна батарея |
политех. | antimonial lead | антимоново олово |
тех. | application of red lead | минизиране |
тех. | apply red lead | минизирам |
политех. | assembled battery | суха батерия |
политех. | atomic battery | атомна батерия |
рад. | b battery | анодна батерия |
политех. | balancing battery | изравняваща батерия |
политех. | banked battery | батерия от паралелно съединени елементи |
политех. | banked battery | батерия за захранване на няколко вериги |
политех. | base lead | извод от основата |
мат. | battery | комбинация от няколко критерия |
елн. | battery | батерия |
прав. | battery | нанасяне на побои/обида чрез действие |
текст. | battery | склад за запасни шпули |
воен. | battery | батарея |
battery | комплект от пособия (кухненски и пр.) | |
хим. | battery acid | акумулаторна киселина |
тлф. | battery alarms | сигнал за спадане напрежението на батерия |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
политех. | battery box | батериен шкаф |
политех. | battery bus | шина на акумулаторна батерия |
авто. | battery car | електромобил |
геол. | battery cartridge | гилза за батерия |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
ел. | battery crrarger | зареждащ агрегат |
политех. | battery cupboard | сандък за акумулаторна батерия |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | battery jar | акумулаторна кутия |
политех. | battery locomotive | акумулаторен локомотив |
политех. | battery manganese | манганов двуокис |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | battery mud | утайка в акумулаторни клетки |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery receiver | батериен приемник |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
мин. | battery stull | органен крепеж |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery traction | акумулаторна тяга |
политех. | battery triode | батериен триод |
авто. | battery vehicle | електромобил |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-charging booster | бустер за зареждане на акумулаторни батерии |
политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
black lead | графитов | |
политех. | black-lead lubricant | графично мазилно вещество |
политех. | black-lead lubrication | графитно мазане |
политех. | black-lead spar | церузит |
геол. | blind lead | сляпа жила |
политех. | blue lead | метално олово |
политех. | bottle battery | батерия от наливни елементи |
ядр. | box lead chamber | правоъгълна оловна камера |
политех. | brown lead ore | пироморфит |
политех. | buffer battery | буферна батерия |
политех. | bullion lead | сурово олово |
рад. | c battery | решетъчна батерия |
тлф. | calling battery | повиквателна батерия |
ел.-мед. | cautery battery | батерия за каутеризация |
политех. | central-battery telephone | телефон в система с централна батерия |
мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
политех. | clover-lead antenna | четириелементна антена тип детелинов лист |
политех. | compact battery | миниатюрна суха батерия |
политех. | constant-lead screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
воен. | decoppering lead wire | размеднител |
геол. | deep lead | дълбочинен разсип |
кораб. | deep-sea lead | ехолот |
политех. | diffusion battery | дифузионна батерия |
политех. | dry battery | суха батерия |
политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | earth lead | проводник за заземяване |
ел. | earthing lead | заземител |
политех. | electric battery | електрическа батерия |
политех. | electrolytic lead | електролитно олово |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
елн. | emitter lead | емитерен извод |
политех. | equivalent lead | оловен еквивалент |
политех. | exhaust lead | изпреварване при изпускане |
рад. | filament battery | батерия за отопление |
политех. | flashlight battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | flat lead | оловен лист |
политех. | floating battery | буферна батерия |
политех. | galvanic battery | батерия от галванични елементи |
политех. | green lead ore | пироморфит |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
политех. | ground lead | проводник към заземяване |
ел. | grounding lead | заземител |
политех. | hard lead | антимоново олово |
политех. | heater battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | horn lead | фосгенит |
политех. | ignition lead | кабел за запалването |
политех. | instrument lead | калиброван проводник |
политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
политех. | lap-and-lead lever | люлеещ се лост |
lead | прекарвам (въже) | |
lead | скрепявам с олово (стъкла на прозорец) | |
lead | карти излизано, започване, игра на карта (при излизане) | |
lead | водя (за път) | |
lead | убеждавам, увещавам, карам, предумвам, скланям | |
lead | повеждане | |
lead | оловен | |
lead | водене, ръководство, инициатива, пример | |
lead | тежест (на рибарска мрежа, въдица) | |
lead | графитов | |
lead | изпълнител на главна роля | |
lead | водя, довеждам (to до), имам за резултат (to) | |
lead | водя, ръководя, командувам, предвождам, дирижирам | |
lead | покривам с олово | |
lead | указание | |
lead | начело съм (в шествие), пръв съм (по успех) | |
lead | слагам оловна глеч на грънчарски изделия | |
lead | лидерирам | |
lead | поводи (на кон), каишка (на куче) | |
lead | карти започвам, играя (карта, цвят) | |
lead | графит, боя за печка | |
lead | отвеждам (вода, пара) | |
lead | поставям тежести на (мрежа, въдица) | |
lead | водя, карам | |
сп. | lead | преднина, първо място |
сп. | lead | водя, имам преднина |
елн. | lead | фазово изпреварване, захранващ/входящ проводник |
мор. | lead | лот |
мор. | lead | дължина на въже |
геол. | lead | жила |
полигр. | lead | разреждам редове, давам въздух |
полигр. | lead | дурхшус, разредка |
минер. | lead | жила, златоносен пясък |
тех. | lead | стъпка на винт/витло, резбова стъпка |
тех. | lead | стрела |
тех. | lead | изпреварване (при изпускане на пара) |
тех. | lead | пломба |
ел. | lead | токоподаващ |
ел. | lead | присъединителен край |
ел. | lead | изводен |
политех. | lead | графит, изпреварване, стъпка |
хим. | lead | олово |
воен. | lead | (ъгъл на) изпреварване при целене в движещ се обект |
воен. | lead | целя се в предната част (на движещ се обект) |
lead | водя (съществуване, живот) (особ. с прил.) | |
lead | улей, воденична вала, канал между ледове, хидр. деривация | |
политех. | lead absorber | оловен поглъщател |
политех. | lead absorber | оловна биологична защита |
политех. | lead accumulator | оловен акумулатор |
хим. | lead acetate | оловен ацетат |
политех. | lead angle | ъгъл на наклона на винтова линия |
политех. | lead angle | ъгъл на изпреварване |
политех. | lead annealing | отгряване в оловна баня |
политех. | lead azide | оловен азид |
ав. | lead beam | управляващ лъч |
политех. | lead bleaching | избелване с оловен ацетат и сярна киселина |
мин. | lead block | оловна бомба |
политех. | lead box | оловна кутия |
мет. | lead bronze | оловен бронз |
политех. | lead bullion | сурово олово |
политех. | lead burning | спояване на детайли от олобо |
политех. | lead chamber | оловна камера |
политех. | lead clincher | огъвач на изводи |
политех. | lead coating | оловно покритие |
политех. | lead dating | датиране по олово |
политех. | lead element | изпреварващ елемент |
политех. | lead eraser | гума за молив |
политех. | lead ethyl | етил на олово |
политех. | lead ethyl | тетраетилолово |
политех. | lead file | пила за олово |
политех. | lead foil | оловно фолио |
политех. | lead glance | оловен сулфид |
политех. | lead glance | галенит |
политех. | lead glass | оловно стъкло |
политех. | lead glaze | оловна глазура |
политех. | lead hardening | закаляване в оловна баня |
политех. | lead hole | водещ отвор |
ядр. | lead housing | оловна защита |
политех. | lead inductance | индуктивност на изводи |
политех. | lead joint | съединение с оловно уплътнение |
политех. | lead kettle | оловна вана |
политех. | lead mat | оловен камък |
политех. | lead matte | оловен камък |
политех. | lead network | форсиращ четириполюсник |