политех. | air sealing | въздухонепропускащо уплътнение |
политех. | automatic sealing | самоуплътнение |
политех. | bag sealing | заваряване на (пластмасови торби) |
bead | капка, капчица, мехурче | |
bead | архитектурен орнамент | |
bead | мънисто, зърно от броеница/огърлица | |
bead | наниз, огърлица, броеница, синци | |
bead | украсявам с мъниста | |
тех. | bead | развалцовам |
политех. | bead | валец |
bead | нижа, нанизвам (мъниста и пр.) | |
политех. | bead core | ръб, сърцевина в борта на гума |
политех. | bead electrode | сферообразен електрод |
политех. | bead flipper | бортова лента |
политех. | bead forming | подгъване на ръб |
политех. | bead forming | развалцоване |
политех. | bead insulation | изолация от керамични маниста |
зав. | bead penetration | проваряване |
зав. | bead penetration | провар |
политех. | bead polymerization | перлена полимеризация |
политех. | bead post | ъглов стълб |
политех. | bead post | ъглова стойка |
политех. | bead test | изследване състава на бисерка |
политех. | bead test | реакция на оцветяване на бисерка |
ел. | bead thermistor | перловиден термистор |
политех. | bead welding | заваряване с тесен шев |
политех. | borax bead | бораксова бисерка |
политех. | carton-sealing machine | машина за запечатване на картонени кутии |
политех. | circular bead | кръгов перваз |
политех. | convex bead | усилен заваръчен шев |
политех. | corner bead | ъглова летва |
политех. | cover bead | горен слой |
политех. | duct sealing | уплътняване входа на канал |
политех. | enamel bead | перла |
политех. | enamel bead | топче |
политех. | end sealing | спояване на края |
политех. | gate sealing | запушване на леяков канал |
политех. | gland sealing | салниково уплътнение |
тех. | heat sealing | термозапечатване |
тех. | heat sealing | термозапечатващ |
политех. | high-frequency sealing machine | машина за високочестотно заваряване |
ел. | insulating bead | изолационно мънисто |
политех. | joint-sealing material | материал за уплътняване на фуги |
политех. | labyrinth sealing | лабиринтно уплътнение |
политех. | linear-contact high-frequency sealing machine | машина за високочестотно заваряване |
тех. | loss of sealing | разхерметизиране |
тех. | oil sealing | семеринг |
тех. | oil sealing | маслоуплътнение |
политех. | pressure-sealing zip | херметичен цип |
политех. | pressure-sealing zipper | херметичен цип |
removal of the sealing | разуплътнение | |
removal of the sealing | разуплътняване | |
политех. | runner-sealing ring | уплътнителен пръстен на работно колело |
sealing | пломбиране | |
ик. | sealing | тюленолов |
политех. | sealing | уплътнение |
политех. | sealing | херметизиране, запечатване, спояване |
политех. | sealing bell | херметичен затварящ капак |
политех. | sealing compound | херметизираща замазка |
политех. | sealing current | ток на плътно притегляне |
политех. | sealing diaphragm | уплътняваща преграда |
политех. | sealing film | уплътняващ слой |
политех. | sealing fluid | херметизираща течност |
политех. | sealing gap | междина между котва и сърцевина при първия допир на контактите |
политех. | sealing gland | уплътняваща набивка |
политех. | sealing layer | херметизиращ слой |
политех. | sealing ledge | уплътнителен ръб |
политех. | sealing liquid | уплътняваща течност |
политех. | sealing material | уплътняващ материал |
политех. | sealing ring | уплътнителен пръстен |
политех. | sealing run | подвар на корен |
политех. | sealing solution | разтвор за уплътняване |
политех. | sealing strip | уплътняваща планка |
политех. | sealing voltage | напрежение на пълно включване |
политех. | sealing washer | уплътнителна шайба |
sealing wax | восък | |
политех. | sealing-in | зазиждане |
политех. | sealing-in | спояване |
политех. | sealing-off | херметично затваряне |
тех. | self-sealing | самозалепващ |
тех. | self-sealing | самоуплътняващ се |
тех. | self-sealing | самолепящ |
тех. | shaft sealing | семеринг |
политех. | shaft sealing | уплътнение на вал |
арх. | staff bead | ъглова ивица |
политех. | staff bead | кант, астрагал |
тех. | steam sealing | пароуплътнение |
политех. | steam sealing | парно уплътнение |
политех. | stop bead | горен праг |
политех. | twisted-bead steel bar | усукано валцован арматурен прът |
политех. | tyre bead | ръб на външна автомобилна гума |
тех. | vapor sealing | пароизолация |
тех. | vapour sealing | пароизолация |
зав. | weld bead penetration | проваряване |
зав. | weld bead penetration | провар |
тех. | wiper sealing | семеринг |