политех. | accelerated ageing | ускорено стареене |
текст. | acid ageing | запарване в кисела среда |
елн. | ageing | тренировка |
текст. | ageing | запарване |
мет. | ageing | дисперсионно втвърдяване |
политех. | ageing | отлежаване |
политех. | ageing | зреене |
мед. | ageing | сенесценция, стареене |
дем. | ageing | застаряване |
политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
ел. | ageing of solutions | стареене на разтвори |
елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
политех. | ageing process | процес на стареене |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
политех. | ageing test | изпитване на стареене |
политех. | ageing-resistant grease | устойчива на стареене грес |
политех. | artificial ageing | изкуствено стареене |
политех. | cable shelf | кабелна лавица |
политех. | cable shelf | кабелна конзола |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | drying shelf | стелаж за сушене |
политех. | dynamic ageing | динамично стареене |
политех. | ecological ageing | екологично стареене |
елн. | frequency ageing | честотно стареене |
политех. | frequency ageing | тренировка на честота |
политех. | heat ageing | термично стареене |
тлф. | key shelf | табло с ключове |
политех. | light ageing | стареене под въздействие на светлина |
политех. | load ageing | стареене при натоварване |
политех. | magnetic ageing | магнитно стареене |
елн. | moisture ageing | стареене на влажност |
политех. | natural ageing | естествено стареене |
политех. | non-ageing | нестареещ |
политех. | non-ageing steel | нестарееща стомана |
политех. | off the shelf | намиращ се на склад |
политех. | off the shelf | готов |
политех. | off the shelf | наличен |
политех. | outdoor ageing | стареене при атмосферни условия |
политех. | oven ageing | стареене в пещ |
елн. | power ageing | стареене под действие на мощност |
мет. | quench ageing | стареене след закаляване |
дем. | quick-ageing | бързостареещ |
политех. | resistance to ageing | устойчивост на стареене |
политех. | service ageing | стареене в процес на експлоатация |
shelf | лавица, полица, рафт | |
shelf | издатина, ръб | |
shelf | риф, подводна скала, подводен пясъчен насип, плитчина | |
геол. | shelf | шелф |
политех. | shelf | полица, рафт, стелаж |
политех. | shelf | пластова скала, натрошена скала |
политех. | shelf | издатък |
политех. | shelf aging | стареене при съхраняване |
политех. | shelf drier | сушилня с нагрети рафтове |
shelf life | срок на годност, допустим срок за съхранение | |
политех. | shelf oven | етажна пещ |
меб. | shelf rest | рафтоносач |
политех. | strain ageing | деформационно стареене |
политех. | thermal ageing | термично стареене |
политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
политех. | weathering ageing | стареене при атмосферни условия |