политех. | accessory shaft | спомагателен вал |
политех. | actuating shaft | задвижващ вал |
политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
политех. | air shaft | вентилационна шахта |
мин. | air-shaft tipple | надшахтно здание на вентилационна шахта |
политех. | archimedean spiral | архимедова спирала |
ел. | armature shaft | вал на котва |
политех. | articulated shaft | шарнирен вал |
политех. | auxiliary shaft | спомагателен вал |
авто. | axle shaft | полуос |
политех. | axle shaft | полувал |
политех. | basic shaft | основен вал |
политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
политех. | bent shaft | колянов вал |
политех. | bevel pinion shaft | вал на конусно зъбно колело |
политех. | bismuth spiral | бисмутова сонда |
политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
политех. | bored shaft | кух вал |
политех. | brake shaft | спирачен вал |
политех. | built-up shaft | съставен вал |
политех. | cable shaft | гъвкав вал |
политех. | cam shaft | разпределителен вал |
политех. | cardan shaft | карданен вал |
политех. | carrying shaft | носещ вал |
политех. | castellated shaft | шлицов вал |
политех. | castellated shaft | многошпонков вал |
политех. | centre shaft | ос |
политех. | centre shaft | шийка на вал |
политех. | chimney shaft | димоход |
политех. | chimney shaft | фукс |
авто. | choke shaft | ос на дроселовата клапа |
политех. | clutch shaft | вал на съединител |
политех. | collared shaft | вал с пръстеновидно удебеление |
политех. | compound-wound exciter | възбудител с компаундна намотка |
политех. | compound-wound motor | електродвигател със смесено възбуждане |
политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
политех. | connection shaft | предавателен вал |
политех. | construction shaft | работна шахта |
мед. | contused wound | контузна рана |
политех. | conveyor spiral | шнек на винтов транспортьор |
политех. | crank shaft | колянов вал |
политех. | crank shaft | вал на ръчка |
политех. | crank shaft bearing | лагер на колянов вал |
политех. | crossover spiral | разделителна бразда |
мет. | cupola shaft | шахта на вагрянка |
политех. | differential shaft | полувал |
политех. | differential shaft | полуос |
политех. | differentially-wound bell | диференциален звънец |
мин. | discharg air shaft | вентилационна шахта |
мин. | discharging air shaft | вентилационна шахта |
политех. | distributing shaft | разпределителен вал |
политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
политех. | double-wound rotor | двукафезен ротор |
политех. | downcast shaft | шахта за подаване на въздух |
политех. | drainage shaft | дренажна шахта |
политех. | drive shaft | водещ вал |
политех. | driven shaft | задвижван вал |
политех. | driving shaft | водещ вал |
мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
политех. | dumb-waiter shaft | шахта за кухненски асансьор |
мин. | dummy shaft | сляпа шахта |
политех. | dummy shaft | междинен вал |
политех. | eccentric shaft | разпределителен вал |
политех. | eccentric shaft | ексцентриков вал |
политех. | electric shaft | 'електрически' вал |
политех. | elevating shaft | вал за повдигане и спускане |
политех. | elevator shaft | шахта за асансьор |
политех. | engaging shaft | вал на съединител |
политех. | engaging shaft | съединителен вал |
политех. | engine shaft | вал на двигател |
политех. | escape shaft | аварийна шахта |
политех. | extension shaft | телескопичен вал |
политех. | false shaft | свободна ос |
политех. | fast spiral | стръмна спирала |
политех. | fast spiral | бразда с голяма стъпка без запис |
политех. | feed shaft | вал на подавателен механизам |
политех. | feed shaft | водещ вал |
политех. | feedbox shaft | междинен вал |
политех. | filament-wound pipe | тръба формована чрез намотаване |
политех. | final drive shaft | вал на главно предаване |
политех. | flanged shaft | фланцов бал |
политех. | flat spiral | плоска спирала |
flexible | сьобразителен, приспособим, който се приспособява/нагажда лесно | |
flexible | податлив, отстъпчив | |
flexible | подвижен | |
политех. | flexible | еластичен |
политех. | flexible | гъвкав, лесно нагаждащ се, универсален |
политех. | flexible automation | гъвкава автоматизация |
политех. | flexible bag | резервоар с еластични стени |
политех. | flexible bag moulding | формоване с еластичен чувал |
политех. | flexible bearing | еластично закрепен лагер |
политех. | flexible cable | гъвкав кабел |
политех. | flexible conductor | гъвкав проводник |
политех. | flexible conduit | гъвкав тръбопровод |
политех. | flexible cord | гъвкав шнур |
политех. | flexible coupling | гъвкав съединител |
политех. | flexible coupling | шарнирно свързване |
политех. | flexible drive shaft | гъвкав вал |
политех. | flexible drive shaft | жило |
политех. | flexible gang | подвижна бригада |
жп. | flexible gangway bellows | междувагонна хармоника |
политех. | flexible gearing | еластична предавка |
политех. | flexible hose | маркуч |
политех. | flexible joint | подвижно съединение |
фин. | flexible lending | гъвкаво кредитиране |
тех. | flexible line | шланг |
политех. | flexible lining | податлив крепеж |
политех. | flexible manufacturing system | гъвкава производствена система |
политех. | flexible member | гъвкав елемент |
политех. | flexible nozzle | регулируема дюза |
политех. | flexible nozzle | дюза с еластични стени |
политех. | flexible pavement | еластична пътна настилка |
тех. | flexible pipe | шланг |
политех. | flexible pipe | маркуч |
политех. | flexible plastics | еластична пластмаса |
политех. | flexible plunger | еластичен поансон |
политех. | flexible resistor | гъвкав резистор |
политех. | flexible robotized system | гъвкава роботизирана система |
политех. | flexible roller | гъвкав вал |
политех. | flexible rule | гъвкава мащабна |
политех. | flexible rule | гъвкав шаблон за криви линии |
политех. | flexible shaft | гъвкав вал |
политех. | flexible sheet | меко фолио |
политех. | flexible suspension | гъвкаво окачване |
ел. | flexible tube | шлаух |
политех. | flexible tube | маркуч |
политех. | flexible tubing | шлаух |
политех. | flexible tubing | маркуч |
политех. | flexible waveguide | гъвкав вълновод |
политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
политех. | flexible-base pavement | пътна настилка на еластична основа |
политех. | flexible-cable conveyor | гъвкав въжен транспортьор |
политех. | flexible-plunger moulding | формоване с еластичен поансон |
политех. | flexible-roller bearing | лагер с винтови ролки |
политех. | flexible-tubing wiring | инсталация в гъвкави изолирани тръби |
политех. | form-wound | навит по шаблон |
политех. | former wound coil | шаблонна бобина |
политех. | gear shaft | предавателен вал |
политех. | gear shaft | вал на зъбна предавка |
политех. | gearing shaft | вал на зъбна предавка |
политех. | gearing shaft | предавателен вал |
политех. | governor shaft | ос на регулатор |
мед. | gunshot wound | огнестрелна рана |
политех. | gutter-wound coil | бобина с уплътнена намотка |
политех. | hammer shaft | дръжка на чук |
политех. | head shaft | основен вал |
политех. | helically-wound | спирално намотан |
мин. | hoisting shaft | главна шахта |
политех. | hollow shaft | кух вал |
политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
политех. | hyperbolic spiral | хиперболична спирала |
политех. | impeller shaft | вал на работно колело |
мед. | incised wound | порезна рана |
мед. | incised wound | порезен |
политех. | inclined shaft | наклонен вал |
политех. | inclined shaft | наклонена шахта |
политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
inflicting a wound on oneself | самонараняване | |
политех. | jaw shaft | шарнир на подвижна челюст на трошачка |
политех. | jointed shaft | шарнирен вал |
мед. | lacerated wound | разкъсана рана |
политех. | lead-in spiral | въвеждаща бразда |
политех. | leakoff-type shaft seal | лабиринтно уплътнение на вал |
политех. | lever shaft | колянов вал |
политех. | lever shaft | вал на ръчка |
политех. | lift shaft | шахта за асансьор |
политех. | light shaft | осветителна шахта |
политех. | line shaft | основен вал |
мин. | lined shaft | закрепена шахта |
политех. | logarithmic spiral | логаритмична спирала |
политех. | loose shaft | свободна ос |
политех. | main shaft | основен вал |
политех. | main shaft | хоризонтален вал |
политех. | middle shaft | междинен вал |
мин. | mine shaft | шахтов ствол |
политех. | motion shaft | задвижван вал |
политех. | multiple spline shaft | шлицов вал |
политех. | multiple spline shaft | многошпонков вал |
политех. | mush-wound coil | нашаблонна бобина |
политех. | output shaft | вторичен вал |
политех. | phase-wound rotor | навит ротор |
политех. | pinion shaft | вал със зъбно колело |
политех. | pivot shaft | ос на шарнир |
политех. | pivoting shaft | ос на шарнир |
политех. | pomp shaft | шахта за изпомпване |
политех. | pomping shaft | шахта за изпомпване |
power shaft | задвижващ вал | |
политех. | profile shaft | профилен вал |
политех. | projecting shaft | издаващ се вал |
политех. | propeller shaft | вал на витло |
мед. | punctured wound | прободна рана |
тех. | radial shaft seal | семеринг |
политех. | random-wound coil | нешаблонна бобина |
политех. | rear-axle shaft | задна полуос |
политех. | reciprocal spiral | хиперболична спирала |
политех. | regulating shaft | разпределителен вал |
политех. | reverse idler shaft | ос на междинни колела за заден ход |
политех. | reverse shaft | вал на заден ход |
политех. | reverse shaft | вал на реверсивен механизъм |
политех. | reversing shaft | вал на реверсивен механизъм |