мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | articulated robot | шарнирен робот |
политех. | assembly robot | монтажен робот |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | cartesian robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
политех. | cooling spray | разпръскване на вода за охлаждане |
политех. | coordinate-type robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
политех. | dedicated robot | специализиран робот |
политех. | electrostatic painting | електростатично боядисване |
политех. | extension of a robot | радиус на действие на робот |
политех. | flame spray gun | пистолет за пламъчно шприцоване |
политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
авто. | fuel-spray | гориворазпръскващ |
политех. | gantry robot | портален робот |
политех. | machine-mounted robot | робот, вграден в машина |
политех. | manipulating robot | робот-манипулатор |
политех. | master-slave robot | робот с телеуправление |
политех. | measuring robot | измервателен робот |
политех. | metal spray gun | метализатор |
политех. | module-type robot | модулен робот |
политех. | multi-jet spray | многоструйна разпръсквателна дюза |
политех. | multi-jet spray nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
изк. | mural painting | стенописен |
политех. | mural painting | фреска |
политех. | mural painting | стенопис |
политех. | paint-spray gun | бояджийски пистолет |
painting | бояджийство | |
painting | живопис, рисуване | |
painting | картина (с бои) | |
изк. | painting | изографисване |
политех. | painting | боядисване |
политех. | painting | оцветяване, бояджийство |
painting additionally | добоядисване | |
painting completely | добоядисване | |
painting further | добоядисване | |
политех. | pick-and-place robot | манипулиращ робот |
политех. | prosthetic robot | антропоморфен робот |
robot | автоматичен | |
тех. | robot | роботен |
robot | робот, автомат (и прен.) | |
политех. | robot arm | ръка на робот |
политех. | robot assembly | роботизиран монтаж |
политех. | robot bomber | безпилотен бомбардировач |
политех. | robot camera | автоматичен фотоапарат |
трансп. | robot carrier | робокар |
политех. | robot cart | роботизирана транспортна количка |
трансп. | robot cart | робокар |
политех. | robot controller | управляващо устройство на робот |
политех. | robot elbow | лакът на робот |
политех. | robot gripper | хващач на робот |
политех. | robot hand | ръка на робот |
политех. | robot language | език на робот |
политех. | robot loader | робот-товарач |
ав. | robot plane | автоматично управляван безпилотен самолет |
robot portrait | фоторобот | |
политех. | robot reach | оперативна зона на робот |
трансп. | robot rover | робокар |
политех. | robot teaching | обучение на робот |
политех. | robot tractor | трактор с дистанционно управление |
трансп. | robot truck | робокар |
трансп. | robot tug | робокар |
политех. | robot upper arm | ръка на робот |
трансп. | robot vehicle | робокар |
политех. | robot wrist | китка на робот |
политех. | robot wrist pitch | въртене на китката на робот около хоризонталната ос |
политех. | robot wrist rolling | въртене китката на робот около надлъжна ос |
политех. | robot wrist yaw | въртене на китката на робот около вертикална ос |
политех. | robot-assisted | роботизиран |
политех. | robot-assisted | снабден с робот |
политех. | robot-controlled process | роботизиран технологичен процес |
политех. | robot-fed machine | машина с роботизирано зареждане |
политех. | salt spray | солена мъгла |
политех. | salt spray cabinet | камера за изпитване в солен спрей |
изк. | secco painting | стенописен |
политех. | sensor robot | робот, комплектован със сензорни устройства |
политех. | sensory interactive robot | робот със сензорно управление |
spray | спрей | |
spray | клонка, клонче, вейка | |
spray | пръскачка, пулверизатор | |
spray | украшение във форма на клонче | |
spray | пръскане, оросяване | |
spray | разпръсквателен | |
spray | капчици, пръски | |
тех. | spray | форсунка |
тех. | spray | впръск |
тех. | spray | бризгален |
мин. | spray | оросител |
политех. | spray | пръскане, разпръскване, шприцоване, пулверизиране |
политех. | spray | разпръсквам, шприцовам, пулверизирам |
политех. | spray | пръскащ |
политех. | spray | оросявам |
политех. | spray | струя |
политех. | spray | пръскам |
spray | течност за пръскане (на дърветa и пр.) | |
политех. | spray beam | поток от разсеяни електрони |
политех. | spray booth | кабина за боядисване с пистолет |
тех. | spray burner | форсунка |
политех. | spray burner | пулверизираща горелка |
политех. | spray coating | нанасяне на покривен слой чрез шприцоване |
политех. | spray coating | покритие, нанесено чрез шприцоване |
политех. | spray condenser | оросителен кондензатор |
политех. | spray cone | конусообразна дюза |
политех. | spray cooling | охлаждане чрез оросяване |
политех. | spray drying | сушене чрез пулверизиране |
политех. | spray dyeing | боядисване чрез разпръскване |
политех. | spray evaporation | изпаряваме чрез пулверизиране |
политех. | spray evaporation | атомизиране |
изк. | spray gun | аерограф |
политех. | spray gun | пулвелизатор |
политех. | spray head | дюза |
политех. | spray hole | отверстие за впръскване |
политех. | spray irrigation | напояване чрез дъждуване |
тех. | spray jet | форсунка |
политех. | spray jet | разпръсквателна дюза |
политех. | spray nozzle | разпръсквателна дюза |
политех. | spray painting | боядисване чрез шприцоване |
текст. | spray print | аерографно печатане |
политех. | spray quenching | закаляване в струя от пулверизирана течност |
политех. | spray ring | разпръсквателен пръстен |
политех. | spray test | изпитване на корозионна устойчивост чрез напръскване |
политех. | spray test | корозионно изпитване в мъгла |
политех. | spray thrower | пулверизатор, горелка |
политех. | spray thrower | разпръсквач |
зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
политех. | spray-cone angle | ъгъл на разпръскване |
политех. | spray-type arc | заваръчна дъга |
политех. | surge spray | неравномерно впръскване |
тех. | thermal spray | газотермичен |
авто. | vehicle painting | автобояджийство |
wall-painting | стенопис | |
изк. | wall-painting | стенописен |
политех. | water-spray nozzle | водоразпръсквателна дюза |
политех. | welding robot | заваръчен робот |