политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | adiabatic cooling | адиабатно охлаждане |
политех. | air cooling | въздушно охлаждане |
тех. | air-cooling | въздухоохладителен |
политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
ен. | combined cooling | тригенерация |
ен. | combined cooling | тригенерационен |
политех. | convective cooling | конвекционно охлаждане |
cooling | разхлаждане | |
ядр. | cooling | пониженив на радиоактивността |
политех. | cooling | охлаждане |
политех. | cooling | изстудяване |
политех. | cooling | охлаждащ охладителна уредба |
политех. | cooling action | охлаждащо действие |
политех. | cooling air | охлаждащ въздух |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
политех. | cooling circuit | контур |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | cooling crack | студена пукнатина |
политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
cooling down | разхлаждане | |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
политех. | cooling installation | охладителна инсталация |
политех. | cooling jacket | охладителна риза |
политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
политех. | cooling mixture | охлаждаща смес |
политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cooling pipe | охладителна тръба |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
политех. | cooling pond | охлаждащ басейн |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | cooling rib | охладително ребро |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling stack | охладителна кула |
политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | cooling system | охладителна система |
политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | cooling tower | охладителна кула |
политех. | cooling trap | уловител за пари |
политех. | cooling tube | тръба на охладител |
политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
мет. | cooling zone | охладителен тунел |
политех. | cooling zone | зона на охаждане |
политех. | cooling-air jacket | радиатор |
политех. | cooling-air jacket | кожух за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
леяр. | directional cooling | насочено охлаждане |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | dry cooling | охлаждане със сух лед |
политех. | dry cooling | сухо гасене на кокс |
политех. | evaporative cooling | изпарително охлаждане |
политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
политех. | flame spray gun | пистолет за пламъчно шприцоване |
политех. | flash cooling | мигновено охлаждане |
политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
авто. | fuel-spray | гориворазпръскващ |
тех. | further cooling down | доохлаждане |
политех. | gill cooling | охладане с помощта на ребрести тръби |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
политех. | jacket cooling | охлаждане с водна риза |
политех. | liquid cooling | охлаждане с течност |
политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга |
политех. | metal spray gun | метализатор |
хран. | milk-cooling | млекоохладителен |
политех. | mist cooling | охлаждане с мъгла |
политех. | multi-jet spray | многоструйна разпръсквателна дюза |
политех. | multi-jet spray nozzle | многоструйна впръсквателна дюза |
политех. | natural cooling | естествено охлаждане |
политех. | oil cooling | маслено охлаждане |
политех. | paint-spray gun | бояджийски пистолет |
политех. | pump cooling | принудително охлаждане с помпа |
политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване |
политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване |
политех. | radioactive cooling | понижение на радиоактивността |
политех. | rate of cooling | скорост на охлаждане |
политех. | regenerative cooling | регенеративно охлаждане |
политех. | salt spray | солена мъгла |
политех. | salt spray cabinet | камера за изпитване в солен спрей |
тех. | self-cooling | самоохлаждащ се |
spray | клонка, клонче, вейка | |
spray | пръскачка, пулверизатор | |
spray | украшение във форма на клонче | |
spray | пръскане, оросяване | |
spray | разпръсквателен | |
spray | капчици, пръски | |
spray | спрей | |
тех. | spray | впръск |
тех. | spray | бризгален |
тех. | spray | форсунка |
мин. | spray | оросител |
политех. | spray | пръскащ |
политех. | spray | оросявам |
политех. | spray | струя |
политех. | spray | пръскам |
политех. | spray | пръскане, разпръскване, шприцоване, пулверизиране |
политех. | spray | разпръсквам, шприцовам, пулверизирам |
spray | течност за пръскане (на дърветa и пр.) | |
политех. | spray beam | поток от разсеяни електрони |
политех. | spray booth | кабина за боядисване с пистолет |
тех. | spray burner | форсунка |
политех. | spray burner | пулверизираща горелка |
политех. | spray coating | нанасяне на покривен слой чрез шприцоване |
политех. | spray coating | покритие, нанесено чрез шприцоване |
политех. | spray condenser | оросителен кондензатор |
политех. | spray cone | конусообразна дюза |
политех. | spray cooling | охлаждане чрез оросяване |
политех. | spray drying | сушене чрез пулверизиране |
политех. | spray dyeing | боядисване чрез разпръскване |
политех. | spray evaporation | изпаряваме чрез пулверизиране |
политех. | spray evaporation | атомизиране |
изк. | spray gun | аерограф |
политех. | spray gun | пулвелизатор |
политех. | spray head | дюза |
политех. | spray hole | отверстие за впръскване |
политех. | spray irrigation | напояване чрез дъждуване |
тех. | spray jet | форсунка |
политех. | spray jet | разпръсквателна дюза |
политех. | spray nozzle | разпръсквателна дюза |
политех. | spray painting | боядисване чрез шприцоване |
текст. | spray print | аерографно печатане |
политех. | spray quenching | закаляване в струя от пулверизирана течност |
политех. | spray ring | разпръсквателен пръстен |
политех. | spray test | изпитване на корозионна устойчивост чрез напръскване |
политех. | spray test | корозионно изпитване в мъгла |
политех. | spray thrower | разпръсквач |
политех. | spray thrower | пулверизатор, горелка |
зав. | spray transfer | дребнокапково пренасяне |
политех. | spray-cone angle | ъгъл на разпръскване |
политех. | spray-painting robot | бояджийски робот |
политех. | spray-type arc | заваръчна дъга |
политех. | surface cooling | повърхностно охлаждане |
политех. | surge spray | неравномерно впръскване |
тех. | thermal spray | газотермичен |
политех. | thermo-syphon cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | transpiration cooling | изпарително охлаждане |
тех. | water cooling | водоохлаждане |
политех. | water cooling | водно охлаждане |
тех. | water-cooling | водоохладителен |
тех. | water-cooling | водоохлаждащ |
политех. | water-cooling system | система за водно охлаждане |
политех. | water-cooling tower | водоохладителна кула |
политех. | water-spray nozzle | водоразпръсквателна дюза |