политех. | articulated robot | шарнирен робот |
политех. | assembly robot | монтажен робот |
bee-master | пчелар | |
политех. | cartesian robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
concert-master | първи цигулар, концертмайстор | |
политех. | coordinate-type robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
политех. | dedicated robot | специализиран робот |
ист. | early slave | ранноробовладелчески |
ист. | early slave-holding | ранноробовладелчески |
ист. | early slave-owning | ранноробовладелчески |
политех. | extension of a robot | радиус на действие на робот |
политех. | flexible-arm robot | робот с гъвкава ръка |
политех. | gantry robot | портален робот |
ав. | height master | висотомер |
политех. | machine-mounted robot | робот, вграден в машина |
политех. | manipulating robot | робот-манипулатор |
master | голям художник, майстор | |
master | работодател | |
master | капитан (нa търговски кораб) | |
master | господар | |
master | глава на колеж, директор на училище/пансион | |
master | глава на семейство, стопанин, домакин (и MASTER of the house) | |
master | преодолявам, надделявам над, побеждавам, надвивам, подчинявам, укротявам | |
master | преподавател | |
master | господин (обръщение към момче) | |
master | майстор, експерт, маестро | |
master | овладявам, усвоявам, изучавам | |
master | MASTER магистър (научна степен) | |
master | майстор, занаятчия | |
тех. | master | еталонен калибър |
master | аttr главен, водещ, тех. образцов, еталонен, контролен, главен | |
master | собственик. притежател | |
хард. | master | мастер |
политех. | master alloy | легираща добавка |
политех. | master batch | каучукова смес с пълнители |
политех. | master batch | концентрирано багрило |
политех. | master batch | изходна смес |
политех. | master blank | заготовка за шаблон |
master box | мастербокс (цигари) | |
политех. | master cam | гърбичен механизъм |
политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
master case | мастербокс (цигари) | |
тех. | master clock | часовник-майка |
политех. | master clock | главен електрически часвоник |
политех. | master cock | главен контролен кран |
политех. | master control panel | главно табло за управление |
политех. | master die | еталонна матрица |
политех. | master drain | канавка за улавяне на стичаща се по склон вода |
политех. | master drum | цилиндричен шаблон за копиране |
политех. | master drum | контролен барабан |
изч. | master file | главен файл |
политех. | master film | филм-оригинал |
политех. | master form | еталон, копир, матрица |
политех. | master form | шаблон |
политех. | master frequency | задаваща честота |
политех. | master gauge | контролен калибър |
master key | ключ | |
политех. | master level | контролно ниво |
жп. | master lever | маршрутна ръчка |
хидр. | master line | вододелна линия |
master mariner | капитан на търговски кораб | |
политех. | master mechanic | главен механик |
политех. | master model | модел-талон |
политех. | master mould | изходна форма |
политех. | master multivibrator | задаващ мултивибратор |
политех. | master navigable | оригинален негатив |
политех. | master navigable | шрифтов негатив |
политех. | master negative | оригинален негатив |
политех. | master negative | шрифтов негатив |
master of ceremonies | хофмаршал | |
ам. | master of ceremonies | конферансие |
master of the horse | началник на конницата | |
политех. | master operation | главна операция |
политех. | master operation | операция за обработване на базов детайл |
тлв. | master oscillator | задаващ генератор |
политех. | master oscillator-power amplifier | мощно стъпало на задаващ генератор |
политех. | master overhaul | основен ремонт |
политех. | master part | детайл-еталон |
политех. | master patent | основен патент |
мет. | master pattern | модел-майка |
мет. | master pattern | модел-еталон, модел-майка |
мет. | master pattern | модел-еталон |
политех. | master pin | централна шийка |
политех. | master plan | генерален план |
изч. | master programme | управляваща програма |
политех. | master pulse | управляващ импулс |
политех. | master relay | главно реле |
политех. | master rod | главна мотовилка |
политех. | master routine | основна програма |
политех. | master schedule | основен график |
политех. | master schedule | основна програма, стандартен технологичен процес |
политех. | master sheet | оригинал |
политех. | master side | задаваща страна |
политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
политех. | master switch | ключ |
политех. | master switch | главен прекъсвач |
политех. | master tap | плашков метчик |
политех. | master tool | инструмент с голяма точност |
политех. | master tool | еталонен измервателен инструмент |
политех. | master unit | основен блок |
политех. | master valve | главен клапан |
политех. | master-builder | майстор-зидар |
политех. | master-control board | централен пулт за управление |
политех. | master-slave flip-flop | съставен тригер тип управляващ-управляван |
политех. | master-slave manipulator | копирен манипулатор тип управляващ-управляван |
политех. | measuring robot | измервателен робот |
политех. | metal master | първи оригинал-матрица |
политех. | module-type robot | модулен робот |
политех. | pick-and-place robot | манипулиращ робот |
политех. | prosthetic robot | антропоморфен робот |
robot | автоматичен | |
тех. | robot | роботен |
robot | робот, автомат (и прен.) | |
политех. | robot arm | ръка на робот |
политех. | robot assembly | роботизиран монтаж |
политех. | robot bomber | безпилотен бомбардировач |
политех. | robot camera | автоматичен фотоапарат |
трансп. | robot carrier | робокар |
политех. | robot cart | роботизирана транспортна количка |
трансп. | robot cart | робокар |
политех. | robot controller | управляващо устройство на робот |
политех. | robot elbow | лакът на робот |
политех. | robot gripper | хващач на робот |
политех. | robot hand | ръка на робот |
политех. | robot language | език на робот |
политех. | robot loader | робот-товарач |
ав. | robot plane | автоматично управляван безпилотен самолет |
robot portrait | фоторобот | |
политех. | robot reach | оперативна зона на робот |
трансп. | robot rover | робокар |
политех. | robot teaching | обучение на робот |
политех. | robot tractor | трактор с дистанционно управление |
трансп. | robot truck | робокар |
трансп. | robot tug | робокар |
политех. | robot upper arm | ръка на робот |
трансп. | robot vehicle | робокар |
политех. | robot wrist | китка на робот |
политех. | robot wrist pitch | въртене на китката на робот около хоризонталната ос |
политех. | robot wrist rolling | въртене китката на робот около надлъжна ос |
политех. | robot wrist yaw | въртене на китката на робот около вертикална ос |
политех. | robot-assisted | роботизиран |
политех. | robot-assisted | снабден с робот |
политех. | robot-controlled process | роботизиран технологичен процес |
политех. | robot-fed machine | машина с роботизирано зареждане |
политех. | sensor robot | робот, комплектован със сензорни устройства |
политех. | sensory interactive robot | робот със сензорно управление |
slave | работя като роб, мъча се, робувам | |
slave | робски | |
ист. | slave | търгувам с роби |
ост. | slave | заробвам, поробвам |
slave | роб (и прен.) | |
хард. | slave | слейв |
политех. | slave electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм |
политех. | slave side | изпълнителна страна |
политех. | slave storage | свръхоперативна памет |
политех. | slave sweep | чакаща развивка |
политех. | spray-painting robot | бояджийски робот |
жп. | station master | началник-гара |
политех. | welding robot | заваръчен робот |