от уста на уста

  • word of mouth
  • Израз
  • the news was spread by word of mouth новината се разнесе от уста на уста
40 допълнителни резултата:
мед.остарял термин за заешка устаharelip
мед.разширител за устаgag
тананикам със затворена устаhum
устаот УСТА на УСТА from mouth to mouth
устагледам някого в УСТАта
уставлизам на хората в УСТАтa start people talking, give food for gossip
устазяпам някого в УСТАта listen to s.o. with bated breath, listen spellbound
устас кои УСТА да му кажа? how can I tell him?
устаopening, aperture, mouth
устаоставам с пръст в УСТА та be left stranded/empty-handed, ам. sl. get the cheese
уставзе ми думите от УСТАта he took the words out of my mouth
уста(колко яде) (be') grudge s.o. every bite/every morsel/the bread he eats
устапохвала с половин УСТА faint praise
устакривя си УСТАта tell a lie, lie; be unfair
устаотварям една УСТА fly out (at s.o.). give s.o. a lick with the rough side of o.'s tongue
устанямаш ли УСТА да му кажеш? you've got a tongue in your head, why don't you speak out?
устаоставам на топа наУСТАта have to bear the brunt, stand in the breach
уставъртеше ми се на УСТАта it was on the tip of my tongue
уста(слушам с внимание) hang on s.o.'s lips
устаима голяма УСТА he is boastful, he talks big
устаmouth
устане е за неговата УСТА лъжица he is not up to it
устасливи ли имаш в УСТАта? why don't you speak up?
устаУСТА има, език няма he's as good as dumb, he never opens his mouth
устаУСТАта му не спира he talks nineteen to the dozen
устаизплъзна ми се от УСТАта I blurted it out
уста(угоднича) be at s.o.'s beck and call
устаимам УСТА да кажа have the cheek to say
устане е за всяка УСТА лъжица it isn't a job for just anybody, it isn't everybody's cup of tea
израз.устаreluctantly, half-hеartedty
израз.устаI haven't eaten/had a bite
израз.устаshut up!
израз.устаstand agape, gape
израз.устаdrop a gentle hint about, fish for, angle for
израз.устаhe never touches wine
израз.устаstop one's mouth, snub s.o., shut s.o. up
израз.устаwith o.'s mouth full
израз.устаhold o.'s tongue, button up o.'s mouth
текст.устаshed
зоол.устаosculum
добави значение или превод тук