| психол. | аз-образ | self-image |
| кино. | латентен образ | latent image |
| образ | звяр в човешки ОБРАЗ a monster in human shape | |
| образ | image; shape, form | |
| образ | загубвам човешки ОБРАЗ become brutalized/dehumanized | |
| образ | (в художествено произведение) character, figure | |
| образ | ОБРАЗ-ът, който съм си създал за някого o.'s image of a man | |
| образ | (лице) face | |
| образ | изличавам-ОБРАЗ фот. bleach out an image | |
| образ | (стилистическо средство) image | |
| образ | пo ОБРАЗ и подобие на in the image of | |
| образ | (изображение) picture | |
| образ | c човешки ОБРАЗ in human form | |
| образ | no свой ОБРАЗ и подобие in o.'s own image | |
| образ | (литературен) portrait | |
| политех. | обратен образ | reversed image |
| политех. | огледален образ | mirror image |
| постоянен | (за комитет, лагер, армия) standing | |
| постоянен | permanent | |
| постоянен | (за капитал) fixed | |
| постоянен | нямам постоянна работа work at/do odd jobs | |
| постоянен | постоянно движение perpetual motion, constant movement | |
| постоянен | (редовен, постоянно повтарящ се) continual, perpetual; frequent; regular | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН обект на подигравки a standing jest | |
| постоянен | constant | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН посетител a constant visitor, frequenter | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН комитет, постоянно присъствие a standing committee | |
| постоянен | (за болка, недоволство) nagging | |
| постоянен | (за температура, население) stationary | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН ток ел. a constant current | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН доход a fixed income | |
| постоянен | (дълготраен) permanent; steady | |
| постоянен | (за вятър, климат, за увеличаване, намаляване) steady | |
| постоянен | постоянни промени constant/repeated changes | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН член a sitting member | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН адрес a permanent address | |
| постоянен | (неизменчив) steadfast, steady | |
| постоянен | постоянна тема an invar-iable/разг. a pet subject | |
| постоянен | ПОСТОЯНЕН жител a (permanent) resident | |
| постоянен | continuous | |
| постоянен | (неизменен) invariable, unchangeable, stable | |
| постоянен | постоянна работа a regular job, steady work | |
| постоянен | постоянна величина мат., физ. a constant (quantity), a fixed quantity | |
| постоянен | (непрекъснат) unceasing, continuous; perennial | |
| постоянен | постоянно ядене а standing dish | |
| постоянен | постоянно местожителство residence | |
| постоянен | постоянна заплата a fixed salary | |
| тех. | постоянен | firm |
| бот. | постоянен | persistent |
| политех. | постоянен коефициент | constant coefficient |
| политех. | постоянен крепеж | permanent shore |
| политех. | постоянен магнит | permanent magnet |
| политех. | постоянен магнит | constant magnet |
| мат. | постоянен множител | constant factor |
| политех. | постоянен момент | even moment |
| политех. | постоянен наклон | stable grade |
| политех. | постоянен наклон | constant gradient |
| политех. | постоянен облъчване | persistent radiation |
| политех. | постоянен период | fixed period |
| пол. | постоянен пратеник | chargе d’affaires |
| политех. | постоянен примес | inavoidable impurities |
| политех. | постоянен примес | inavoidable impurity |
| политех. | постоянен разход | fixed expenses |
| политех. | постоянен разход | fixed-rate flow |
| политех. | постоянен разход | fixed expenditures |
| политех. | постоянен резистор | fixed resistor |
| ел. | постоянен ток | direct current |
| ел. | постоянен ток | constant current |
| ел. | постоянен ток | continuous current |
| политех. | постоянен фундамент | permanent foundation |
| политех. | постоянен цикъл | potted cycle |
| политех. | постоянен член | absolute term |
| политех. | прав образ | erect image |
| политех. | реален образ | real image |
| политех. | стигматичен образ | stigmatic image |