политех. | автоматичен цикъл | automatic cycle |
ядр. | водороден цикъл | hydrogen-helium cycle |
политех. | втори цикъл | recycling |
ядр. | въглероден цикъл | carbon cycle |
ядр. | въглероден цикъл | carbon-nitrogen cycle |
политех. | вътрешен цикъл | inner loop |
ядр. | вътрешнореакторен цикъл | in-pile loop |
политех. | граничен цикъл | limit cycle |
двиг. | дизелов цикъл | diesel cycle |
обог. | затворен цикъл | closed circuit |
политех. | затворен цикъл | closed cycle |
политех. | затворен цикъл | closed-loop cycle |
ядр. | извънреакторен цикъл | out-of-pile loop |
политех. | итерационен цикъл | iterative loop |
биол. | клетъчен цикъл | cell-division cycle |
биол. | клетъчен цикъл | cell cycle, cell-division cycle |
биол. | клетъчен цикъл | cell cycle |
политех. | кталитичен цикъл | catalytic cycle |
политех. | необратим цикъл | irreversible cycle |
ядр. | неутронен цикъл | neutron cycle |
политех. | обратен цикъл | reversible cycle |
политех. | отворен цикъл | open cycle |
постоянен | ПОСТОЯНЕН обект на подигравки a standing jest | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН посетител a constant visitor, frequenter | |
постоянен | постоянно движение perpetual motion, constant movement | |
постоянен | (редовен, постоянно повтарящ се) continual, perpetual; frequent; regular | |
постоянен | constant | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН ток ел. a constant current | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН комитет, постоянно присъствие a standing committee | |
постоянен | (за болка, недоволство) nagging | |
постоянен | (за температура, население) stationary | |
постоянен | постоянни промени constant/repeated changes | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН доход a fixed income | |
постоянен | (дълготраен) permanent; steady | |
постоянен | (за вятър, климат, за увеличаване, намаляване) steady | |
постоянен | постоянна тема an invar-iable/разг. a pet subject | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН член a sitting member | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН адрес a permanent address | |
постоянен | (неизменчив) steadfast, steady | |
постоянен | continuous | |
постоянен | постоянна работа a regular job, steady work | |
постоянен | ПОСТОЯНЕН жител a (permanent) resident | |
постоянен | (неизменен) invariable, unchangeable, stable | |
постоянен | постоянно ядене а standing dish | |
постоянен | постоянно местожителство residence | |
постоянен | постоянна величина мат., физ. a constant (quantity), a fixed quantity | |
постоянен | (непрекъснат) unceasing, continuous; perennial | |
постоянен | permanent | |
постоянен | нямам постоянна работа work at/do odd jobs | |
постоянен | постоянна заплата a fixed salary | |
постоянен | (за комитет, лагер, армия) standing | |
постоянен | (за капитал) fixed | |
тех. | постоянен | firm |
бот. | постоянен | persistent |
политех. | постоянен коефициент | constant coefficient |
политех. | постоянен крепеж | permanent shore |
политех. | постоянен магнит | constant magnet |
политех. | постоянен магнит | permanent magnet |
мат. | постоянен множител | constant factor |
политех. | постоянен момент | even moment |
политех. | постоянен наклон | stable grade |
политех. | постоянен наклон | constant gradient |
политех. | постоянен облъчване | persistent radiation |
политех. | постоянен образ | fixed image |
политех. | постоянен период | fixed period |
пол. | постоянен пратеник | chargе d’affaires |
политех. | постоянен примес | inavoidable impurities |
политех. | постоянен примес | inavoidable impurity |
политех. | постоянен разход | fixed expenditures |
политех. | постоянен разход | fixed expenses |
политех. | постоянен разход | fixed-rate flow |
политех. | постоянен резистор | fixed resistor |
ел. | постоянен ток | direct current |
ел. | постоянен ток | constant current |
ел. | постоянен ток | continuous current |
политех. | постоянен фундамент | permanent foundation |
политех. | постоянен член | absolute term |
политех. | приливно-отливен цикъл | tide |
политех. | прост цикъл | simple cycle |
ядр. | протонен цикъл | proton-proton chain |
политех. | пълен цикъл | complete cycle |
политех. | работен цикъл | activity cycle |
политех. | работен цикъл | operating cycle |
политех. | работен цикъл | operating run |
политех. | работен цикъл | working cycle |
политех. | регенеративен цикъл | regenerative cycle |
мед. | сърдечен цикъл | cardiac cycle |
политех. | теоретичен цикъл | ideal cycle |
ел. | транспозиционен цикъл | transposition interval |
политех. | хамилтонов цикъл | hamiltonian cycle |
политех. | хидрологичен цикъл | water cycle |
политех. | хидролози цикъл | hydrological cycle |
ел. | хистерезисен цикъл | hysteresis cycle |
ел. | хистерезисен цикъл | hysteresis loop |
цикъл | (концерти и np.) series | |
цикъл | cycle | |
изч. | цикъл | loop |
политех. | цикъл | attack |
биол. | цикъл на Келвин | Calvin cycle |
биол. | цикъл на Келвин | carbon fixation |
биол. | цикъл на Келвин | light-independent reaction |
биол. | цикъл на Келвин | Calvin cycle, carbon fixation, light-independent reaction |
биол. | цикъл на Кребс | the Krebs cycle, citric acid cycle, tricarboxylic acid cycle |
биол. | цикъл на лимонената киселина | the Krebs cycle, citric acid cycle, tricarboxylic acid cycle |
политех. | цикъл разреждане-зареждане | cycle of operation |
политех. | цикъл разреждане-зареждане | cycles of operation |
изч. | цикъл четене-възстановяване | read-restore |