| политех. | аерационен резервоар | aerator tank |
| политех. | азеотропна смес | azeotrope |
| хим. | азеотропна смес | azeotropic mixture |
| политех. | бедна смес | lean mix |
| политех. | бедна смес | weak mixture |
| политех. | бедна смес | long stock |
| политех. | бедна смес | poor mixture |
| политех. | бедна смес | rare mixture |
| хим. | бекманова смес | beckman mixture |
| политех. | бензинов резервоар | gasoline storage |
| политех. | бензинов резервоар | petrol tank |
| политех. | бетонна смес | workable concrete |
| политех. | бетонна смес | concrete mix |
| политех. | бихромена смес | cleaning solution |
| хим. | бихромна смес | osmic-bichromic mixture |
| политех. | богата смес | strong mixture |
| политех. | богата смес | rich mix |
| мет. | вагрянка без резервоар | non-receiver cupola |
| политех. | вакуумен резервоар | evacuated vessel |
| политех. | влажна смес | wet mix |
| политех. | воден резервоар | water chamber |
| политех. | въздухосъбирателен резервоар | air receiver |
| политех. | въздушен резервоар | air collector |
| политех. | въздушен резервоар | air drum |
| политех. | въздушен резервоар | air holder |
| мин. | газова смес | after damp |
| мин. | газова смес | aftergases |
| политех. | газомерен резервоар | gasometer |
| политех. | главен резервоар | main tank |
| мин. | глино-пясъчна смес | sand clay |
| политех. | горивна смес | propellent mixture |
| политех. | горивна смес | composite fuel |
| политех. | горивна смес | fuel-air mixture |
| политех. | горивна смес | air-fuel mixture |
| политех. | горивна смес | fuel mixture |
| политех. | горивна смес | carburetted gas |
| политех. | горяща смес | burning mixture |
| политех. | горяща смес | combustible mixture |
| политех. | горяща смес | inflammable mixture |
| политех. | двойна смес | binary mixture |
| ел. | деполяризационна смес | depolarizing mixture |
| политех. | дренажен резервоар | drain trap |
| политех. | ебонитова смес | hard-rubber mixture |
| мет. | евтектична смес | eutectic mixture |
| мет. | единна формовъчна смес | facing-and-backing sand |
| политех. | еднородна смес | even blend |
| политех. | еднородна смес | uniform mixture |
| политех. | замръзваща смес | freezing mixture |
| политех. | запасен резервоар | auxiliary reservoir |
| политех. | запълваща смес | filling mixture |
| политех. | захранващ резервоар | feed tank |
| политех. | захранваща смес | feedstock |
| политех. | захранвящ резервоар | supply tank |
| политех. | земен резервоар | earth basin |
| хим. | зеотропна смес | zeotrope |
| избухлива смес | explosive mixture | |
| политех. | изравнителен резервоар | equalizing reservoir |
| политех. | изравнителен резервоар | balance tank |
| политех. | изравнителен резервоар | surge chamber |
| политех. | изравнителен резервоар | balancing reservoir |
| политех. | изравнителен резервоар | compensating reservoir |
| политех. | изходна смес | master batch |
| политех. | кариерна смес | quarry run |
| политех. | кариерна смес | pit run |
| политех. | каучукова смес | rubber compound |
| политех. | кондензов резервоар | condensate reservoir |
| политех. | кондензов резервоар | condensate tank |
| политех. | контролна смес | blank stock |
| политех. | криогенна смес | cryogen |
| политех. | латексна смес | latex mixture |
| политех. | латексна смес | compounded latex |
| политех. | латексна смес | compound latex |
| политех. | латексна смес | latex compound |
| политех. | маслен резервоар | oil receiver |
| политех. | механична смес | mechanical mixture |
| политех. | многокомпонентна смес | multi-component mixture |
| хидр. | напорен резервоар | intake basin |
| политех. | напорен резервоар | overhead storage tank |
| политех. | напорен резервоар | head reservoir |
| политех. | напорен резервоар | pressure reservoir |
| политех. | напорен резервоар | overhead cistern |
| политех. | невулканизирана смес | green stock |
| политех. | нефтена смес | oil mixture |
| политех. | нитрираща смес | nitration mixture |
| политех. | обеднена смес | diluted mixture |
| мет. | облицовъчна смес | facing sand |
| леяр. | облицовъчна смес | facing |
| политех. | обогатена смес | enriched mixture |
| мет. | отработена смес | burnt sand |
| политех. | охладителен резервоар | cooling tank |
| политех. | охлаждаща смес | cooling mixture |
| политех. | паровъздушна смес | air-steam mixture |
| политех. | паровъздушна смес | air-vapour mixture |
| политех. | паросъбирателен резервоар | steam receiver |
| политех. | пещ-резервоар | holding furnace |
| политех. | пластична смес | plastic mix |
| политех. | прахообразна смес | powder blend |
| предварително приготвена смес | premix | |
| леяр. | преден резервоар | forehearth |
| политех. | пробна смес | trial mix |
| мет. | пълнежна смес | backing sand |
| политех. | равновесна смес | equilibrium mixture |
| леяр. | разделителна смес | parting sand |
| политех. | разпределителен резервоар | distribution reservoir |
| политех. | разяждаща смес | red dip |
| политех. | рацемичен смес | racemate |
| политех. | реактивна смес | reaction mixture |
| кауч. | регенератна смес | reclaim mixture |
| резервоар | РЕЗЕРВОАР за филтриране на вода filter-bed | |
| резервоар | reservoir; basin | |
| резервоар | пълня РЕЗЕРВОАРа си (за кораб) tank | |
| резервоар | (на машина) feedtank | |
| резервоар | (на автомобил) petrol tank | |
| мин. | резервоар | stank |
| политех. | резервоар | container |
| политех. | резервоар | pool |
| политех. | резервоар | bowl |
| резервоар за високо налягане | pressure vessel | |
| обог. | резервоар-сгъстител | thickening tank |
| политех. | резервоар-утайник | settling bowl |
| политех. | самовулканизираща смес | autovulcanizing stock |
| политех. | сборен резервоар | dump tank |
| смес | mix | |
| смес | (разнородна) composite | |
| смес | (смесица) medley | |
| смес | mixture | |
| смес | сирене/кисело мляко СМЕС cheese/yoghourt of mixed sheep's and cow's milk | |
| смес | intermixture | |
| смес | (еднородна) blend | |
| мет. | смес | повторно използвана смес - |
| мет. | смес | възстановена оборотна смес - |
| политех. | смес | commixture |
| разг. | смес от хероин и кокаин | snowball |
| кауч. | смес с пълнители | pigmented mixture |
| леяр. | смесителен резервоар | mixing ladle |
| политех. | специална смес | special blend |
| политех. | спиртно-бензинова смес | alcogas |
| политех. | суха смес | dry mix |
| мет. | събирателен резервоар | boot |
| политех. | събирателен резервоар | receiving tank |
| политех. | събирателен резервоар | holding tank |
| политех. | събирателен резервоар | receiver tank |
| мет. | сърцева смес | core mix |
| мет. | сърцева смес | core mix, core sand |
| мет. | сърцева смес | core sand |
| мед. | тазов резервоар | bladder and rectum |
| политех. | твърда смес | harsh mix |
| политех. | твърда смес | stiff mix |
| политех. | термитна смес | thermite |
| политех. | топлинен резервоар | heat reservoir |
| политех. | топлинна смес | fuel blend |
| политех. | утаителен резервоар | sediment tank |
| политех. | утаителен резервоар | sump tank |
| политех. | утаителен резервоар | depositing tank |
| политех. | утаителен резервоар | setting tank |
| политех. | утаителен резервоар | dewatering tank |
| политех. | утаителен резервоар | settler |
| политех. | утаителен резервоар | precipitation tank |
| политех. | утаителен резервоар | settling tank |
| политех. | утаителен резервоар | clarifying tank |
| мет. | формовъчна смес | moulding sand |
| мет. | формовъчна смес | moulding mixture, moulding sand |
| мет. | формовъчна смес | moulding mixture |
| леяр. | формовъчна смес | sand |
| политех. | формовъчна смес | foundry sand |
| политех. | фрикционна смес | friction stock |
| политех. | хетерогенна смес | heterogenous mixture |
| политех. | хомогенна смес | homogeneous mixture |
| политех. | четворна смес | quaternary mixture |
| мет. | якост на формовъчна смес | sand strength |