| хим. | отделяне в свободно състояние | liberation |
| подпрян | propped (up); supported | |
| подпрян | (облегнат) leaning, leaned; rested, resting | |
| подпрян | той вървеше ПОДПРЯН на патерици he was walking supporting himself on crutches | |
| свободно | говоря/превеждам СВОБОДНО speak/translate fluently | |
| свободно | служа си СВОБОДНО с make free use of | |
| свободно | freely | |
| свободно | говоря френски СВОБОДНО speak fluent French | |
| свободно | СВОБОДНО! воен. stand easy/at ease! телефонът дава СВОБОДНО the telephone givesthe dialling tone | |
| свободно | (лесно) easily | |
| свободно | държа се СВОБОДНО (за момиче) be fast in o.'s manners | |
| свободно | върша нещо СВОБОДНО be free to do s.th. | |
| свободно | държа се СВОБОДНО (непринудено) behave naturally | |
| политех. | свободно | loosely |
| воен. | свободно | ease |
| политех. | свободно движение | free motion |
| политех. | свободно електричество | free electricities |
| политех. | свободно електричество | free electricity |
| свободно избираем предмет | optional subject | |
| свободно избираем предмет | elective subject | |
| политех. | свободно изтичащ | free-flowing |
| политех. | свободно коване | drop forging |
| политех. | свободно колело | free wheel |
| политех. | свободно ниво | free level |
| стр. | свободно носеща греда | cantilever |
| политех. | свободно падане | free settling |
| мед. | свободно подвижна течност | free fluid |
| политех. | свободно пространство | free space |
| политех. | свободно раздуване | blowing in free space |
| политех. | свободно раздуване | blowing into the open |
| пласт. | свободно раздуване | free blowing |
| политех. | свободно съединение | loose coupling |
| политех. | свободно състояние | free state |
| политех. | свободно течение | unrestricted flow |
| политех. | свободно трептене | free vibration |
| тлв. | свободно търсене | trunk hunting |