| политех. | анодно пространство | anode compartment |
| мат. | банахово пространство | banach space |
| безвъздушно пространство | vacuum | |
| политех. | безвъздушно пространство | airless space |
| политех. | вакуумирано пространство | vacuum space |
| мат. | векторно пространство | vector space |
| политех. | векторно пространство | linear space |
| политех. | водно пространство | water space |
| политех. | вредно пространство | waste space |
| политех. | вредно пространство | dead space |
| политех. | вредно пространство | idle space |
| политех. | въздушно пространство | air space |
| политех. | външно пространство | outer space |
| политех. | газово пространство | gas space |
| политех. | глухо пространство | anechoic space |
| политех. | горивно пространство | combustion space |
| политех. | горивно пространство | fire box |
| анат. | Дъгласово пространство | Cavum Douglasi, pouch of Douglas, rectouterine pouch, rectouterine excavation, Patrick-Douglas bursa, Ehrhardt-Cole recess |
| политех. | евклидово пространство | euclidean space |
| политех. | еквипотенциално пространство | equipotential space |
| анат. | епитимпанално пространство | epitympanic recess |
| анат. | епитимпанално пространство | supratubal recess |
| политех. | изпускателно пространство | evacuated space |
| политех. | изпускателно пространство | exhaust space |
| политех. | катодно пространство | cathode compartment |
| политех. | кондензно пространство | condensing space |
| политех. | лъчево пространство | ray space |
| политех. | междуелектродно пространство | interelectrode space |
| политех. | междузвездно пространство | interstellar space |
| ядр. | междуобвивково пространство | annulus |
| астр. | междупланетно пространство | interplanetary space |
| мед. | междуребрено пространство | intercostal space |
| рад. | мъртво пространство | dead spot |
| политех. | мъртво пространство | dead zone |
| политех. | мъртво пространство | clearance space |
| политех. | мъртво пространство | dead space |
| политех. | надсводово пространство | spandrel space |
| политех. | невентилируемо пространство | dead-air space |
| мат. | нормирано пространство | normed space |
| мин. | обрушено пространство | caved ground |
| хим. | отделяне в свободно състояние | liberation |
| мин. | отрезно пространство | end stope |
| политех. | парно пространство | volume of steam |
| политех. | парно пространство | steam room |
| политех. | парно пространство | steam space |
| политех. | парно пространство | vapour space |
| политех. | парно пространство | steam dome |
| политех. | пещно пространство | furnace volume |
| празно пространство | void | |
| политех. | празно пространство | empty space |
| пространство | жизнено ПРОСТРАНСТВО прен. elbow-room | |
| пространство | безвъздушноПРОСТРАНСТВО vacuum | |
| пространство | мъртво ПРОСТРАНСТВОвоен. dead ground | |
| пространство | space; room | |
| пространство | празно ПРОСТРАНСТВО void | |
| пространство | (площ) area, tract, stretch | |
| пространство | природата не търпи празно ПРОСТРАНСТВО nature abhors a vacuum | |
| пространство | въздушно ПРОСТРАНСТВО air-space | |
| политех. | пръстеновидно пространство | annular space |
| тех. | работно пространство | work area |
| политех. | работно пространство | working space |
| разработено пространство | goaf | |
| политех. | разредено пространство | exhausted space |
| мин. | разрезно пространство | cut-off stope |
| мат. | рефлексивно пространство | reflexive space |
| мат. | риманово пространство | riemannian space |
| свободно | СВОБОДНО! воен. stand easy/at ease! телефонът дава СВОБОДНО the telephone givesthe dialling tone | |
| свободно | (лесно) easily | |
| свободно | държа се СВОБОДНО (за момиче) be fast in o.'s manners | |
| свободно | върша нещо СВОБОДНО be free to do s.th. | |
| свободно | държа се СВОБОДНО (непринудено) behave naturally | |
| свободно | говоря/превеждам СВОБОДНО speak/translate fluently | |
| свободно | служа си СВОБОДНО с make free use of | |
| свободно | freely | |
| свободно | говоря френски СВОБОДНО speak fluent French | |
| политех. | свободно | loosely |
| воен. | свободно | ease |
| политех. | свободно движение | free motion |
| политех. | свободно електричество | free electricities |
| политех. | свободно електричество | free electricity |
| свободно избираем предмет | elective subject | |
| свободно избираем предмет | optional subject | |
| политех. | свободно изтичащ | free-flowing |
| политех. | свободно коване | drop forging |
| политех. | свободно колело | free wheel |
| политех. | свободно ниво | free level |
| стр. | свободно носеща греда | cantilever |
| политех. | свободно падане | free settling |
| мед. | свободно подвижна течност | free fluid |
| политех. | свободно подпрян | freely supported |
| политех. | свободно подпрян | merely supported |
| политех. | свободно подпрян | simply supported |
| политех. | свободно раздуване | blowing in free space |
| политех. | свободно раздуване | blowing into the open |
| пласт. | свободно раздуване | free blowing |
| политех. | свободно съединение | loose coupling |
| политех. | свободно състояние | free state |
| политех. | свободно течение | unrestricted flow |
| политех. | свободно трептене | free vibration |
| тлв. | свободно търсене | trunk hunting |
| политех. | товарачно пространство | filling space |
| мат. | топологично пространство | topological space |
| политех. | триизмерно пространство | three-dimensional space |
| политех. | тъмно пространство | dark space |
| политех. | фазово пространство | phase space |
| политех. | чувствително пространство | sensitive volume |