удар

• hit, kick
• blow (u прен.); sl. wipe
• (внезапен) jab, jog, jar, back-hander
• (с ръка и) buffet, cuff
• (при сблъскване и прен.) shock
• (с остро оръжие) stаb
• (с нож) cut
• (с брадва) chop
• (с камшик) lash, slash, cut, sting
• (c крак) kick
• (c юмрук) cuff, punch, сп. fib
• (на крила) wing-beat
• (на сърцето) throb, beat
• с един УДАР at one fling/blow; at a blow
• УДАР в гърба a stab in the back (и прен.)
• силен УДАР slog, clip, thump, thwack, sl. stinger, разг. a nasty one
• съкрушителен УДАР a smashing blow, a hammer-/hammering blow, crasher
• УДАР ът попадна в целта the blow went home
• отговарям на УДАРа с УДАР strike back
• свободен/наказателен УДАР сп. a foul shot
• давам първия УДАР на топката сп. kick off
• попадам под УДАРите на закона come within the provisions of the law
• главен УДАР a main blow/attack/effort
• запалка на УДАР an impact fuse; a percussion tube/primer
• тактика на внезапни УДАРи shock tactics
• whack
• съществително
• chop
• Обща политехника
• push
• encounter
• knock
• impingement
• Медицина
• stroke
• Военен термин
• blow, attack
• Музика
• touch
• Преносен смисъл
• at one scoop
• (изплашвам се) have/get the shock of o.'s life
• Разговорно
• plug с юмрук, куршум, оръжие