политех. | accessible terminal | достъпен извод |
политех. | accessible terminal | достъпна клема |
политех. | acoustical network | акустична схема |
политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
изч. | active terminal | активен терминал |
политех. | adding network | сумираща схема |
мин. | aerial network | въздухопроводна мрежа |
политех. | aerial network | въздушна мрежа |
политех. | agrometeorological network | мрежа от агрометеорологични станции |
ел. | air terminal | мълниеприемник |
политех. | antenna terminal | клема за присъединяване на антена |
политех. | anti-indication network | телеграфен филтър |
политех. | aperiodic network | апериодично звено |
политех. | astro-geodetic network | мрежа от опорни точки, определени по астрономогеодезични методи |
политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник |
au pair | домашна прислужница и детегледачка | |
balanced | уравновесен, хармоничен, пропорционален | |
политех. | balanced amplification | симетрично усилване |
политех. | balanced antenna | симетрична антена |
политех. | balanced bob | балансьор |
политех. | balanced bridge | уравновесен мост |
политех. | balanced cable | симетричен кабел |
политех. | balanced cable | носещо въже с постоянно натягане |
политех. | balanced cable crane | кабелен кран с постоянно натоварени носещи въжета |
политех. | balanced circuit | симетрична верига |
политех. | balanced circuit | уравновесена верига |
политех. | balanced condition | състояние на равновесие |
политех. | balanced condition of flame | нормален пламък |
balanced converter | симетрирам | |
политех. | balanced discriminator | балансиран дискриминатор |
политех. | balanced dog | уравновесено сърце за стругова обработка |
политех. | balanced erection | окачено сглобяване |
политех. | balanced feeder | балансиран фидер |
политех. | balanced force | уравновесена сила |
политех. | balanced gasolene | бензин с балансиран фракционен състав |
политех. | balanced gasoline | бензин с балансиран фракционен състав |
политех. | balanced gate | уравновесен затвор |
политех. | balanced hoist | балансирана подемна уредба |
политех. | balanced ingot | слитък без всмукнатини |
политех. | balanced load | уравновесен товар |
рад. | balanced mixer | балансен смесител |
политех. | balanced modulation | балансна модулация |
политех. | balanced modulator | двутактен модулатор |
политех. | balanced multivibrator | симетричен мултивибратор |
политех. | balanced network | уравновесена схема |
политех. | balanced oscillator | балансен генератор |
политех. | balanced quadripole | уравновесен четириполюсник |
политех. | balanced reaction | обратна реакция |
политех. | balanced relay | диференциално реле |
политех. | balanced rudder | уравновесено кормило |
политех. | balanced running | равномерен ход |
Balanced scorecard | Балансирана система от показатели за ефективност | |
Balanced scorecard | Балансираната система от показатели за ефективност | |
стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
политех. | balanced system | симетрична система |
политех. | balanced type carburator | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carbureter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburetter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburettor | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
политех. | balancing bridge network | самоуправляваща се мостова схема |
политех. | balancing network | балансова схема |
политех. | balancing network | симетриращ четириполюсник |
политех. | base network | основна геодезична мрежа |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | bilateral network | схема, съставена от симетрични елементи |
политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
политех. | bridge network | мостова схема |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
политех. | cable terminal | крайна кабелна муфа |
политех. | cable terminal | кабелна глава |
църк. | candelabrum with two arms | двусвещник |
църк. | candelabrum with two arms | дикир |
църк. | candelabrum with two arms | дикирий |
политех. | circuit network | линия от четириполюсници |
политех. | closed pair | затворена двойка |
политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури |
политех. | commutated network | превключваща верига |
политех. | compensating network | изравняващ кръг |
политех. | compensation network | коригиращо звено |
изч. | complimentary network | допълнителна схема |
политех. | computer network | изчислителен комплекс |
ел. | connecting terminal | съединителна клема |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
политех. | conservative network | консервативно звено |
политех. | constant network | система с неизменна константа на предаване |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
изч. | control terminal | управляващ терминал |
тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
политех. | crossover network | разделителна верига |
изч. | decoding network | декодираща схема |
рад. | decoupling network | разделителен филтър |
политех. | delay network | закъснителна верига |
политех. | design terminal | конструкторски терминал |
политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
политех. | differentiation network | диференцираща верига |
политех. | distributed network | верига с разпределителни параметри |
политех. | distribution network | разпределителна мрежа |
тех. | district heating network | топломрежа |
политех. | dividing network | разделителен филтър |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
политех. | double-balanced suction | двустранно уравновесено засмукване |
политех. | dual network | срещуположна схема |
ел. | earth terminal | заземяваща клема |
ел. | earthing terminal | заземител |
политех. | electric network | четириполюсник |
политех. | electric network | електрическа мрежа |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | electron pair | електронна двойка |
политех. | electron-hole pair generation | генерация на двойка електрон-дупка |
политех. | electron-pair bonding | образуване на химична връзка с обща електронна двойка |
политех. | equalising network | коригираща верига |
политех. | equation in two unknowns | уравнение с две неизвестни |
политех. | equivalent network | еквивалентна схема |
политех. | equivalent network | еквивалентен четириполюсник |
политех. | feedback network | верига за обратна връзка |
съобщ. | final terminal | крайна станция |
политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | force pair | двойка сили |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
политех. | four-terminal network | четириполюсник |
жп. | freight terminal | крайна товарна гара |
политех. | frequency-compensation network | верига за честотна корекеция |
политех. | frequency-compensation network | честотен коректор |
политех. | frequency-dividing network | честотно разделителни филтри |
политех. | frequency-weighting network | верига за честотна корекеция |
политех. | gato twin-pair amplifier | схема на гато |
политех. | gato twin-pair amplifier | превключвател на двойка на гато |
политех. | gauge network | хидрометрична мрежа |
политех. | geodetic network | мрежа от опорни геодезични точки |
ел. | grounding terminal | заземяваща клема |
тех. | heating network | топломрежа |
политех. | highway network | пътна мрежа |
политех. | horizontal control network | триангулационна опорна мрежа |
политех. | hyperboloid of two sheets | двоен хиперболоид |
политех. | ill-balanced soil | почва с нарушена поглъщателна способност |
in a balanced manner | балансирано | |
политех. | inert pair effect | ефект на инертната двойка |
политех. | integrating network | интегрираща верига |
политех. | integro-difterentiating network | интегродиференциращ кръг |
interlaced network | многоконтурна мрежа | |
политех. | internally-balanced rudder | кормило с вътрешна компенсация |
политех. | ion pair | йонна двойка |
политех. | irrigation network | напоителна мрежа |
рад. | iterated network | верижен филтър |
тлф. | junction network | местна мрежа |
политех. | junction network | възлова мрежа |
политех. | kinematic pair | кинематична двойка |
политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник |
политех. | ladder network | верижен четириполюсник |
политех. | ladder network | верижна линия |
политех. | lag network | апериодично звено |
политех. | lattice four-terminal network | мостов четириполюсник |
политех. | lead network | изпреварващ кръг |
политех. | lead network | форсиращ четириполюсник |
политех. | lead network coefficient | коефициент на фазоизпреварващо звено |
политех. | lead-lag network | интегродиференциращ кръг |
тех. | levelling network | нивелачна мрежа |
политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник |
тлф. | local network | местна мрежа |
политех. | lone pair | свободна двойка |
политех. | long-distance network | междуселищна мрежа |
политех. | loudspeaker-dividing network | разделителен филтър на високоговорителен агрегат |
политех. | lumped network | верига със съсредоточени параметри |
политех. | main network | главна мрежа от геодезични точки |
изч. | main terminal | централен терминал |
политех. | matching network | съгласуваща верига |
ак. | mechanical network | механична схема |
политех. | mesh network | мрежова верига |
политех. | monitoring network | мрежа от станции за мониторинг |
политех. | multibranch network | разклонена мрежа |
политех. | multifeed network | мрежа със захранване в много точки |
политех. | multiloop network | многоконтурна верига |
network | покривам/обхващам с мрежа | |
network | мрежа, система | |
network | предавам по радиотелевизионна транслационна мрежа | |
network | радиотранслационна мрежа | |
ел. | network | верига |
политех. | network | полезна работа |
мед. | network | плексус |
мед. | network | плексусен |
политех. | network analyiser | схемен анализатор |
политех. | network analysis | анализ на вериги |
политех. | network circuit | сложен кръг |
политех. | network circuit | разклонителна верига |
политех. | network density | гъстота на мрежа от метеорологични станции |
политех. | network element | мрежов елемент |
политех. | network feeder | мрежов фидер |
политех. | network frequency | мрежова честота |
политех. | network integrator | мрежов интегратор |
политех. | network of chains | триангулационна мрежа |
геол. | network of faults | мрежа на пукнатини |
пат. | network of patents | патентен блок |
политех. | network synthesis | синтез на схема |
политех. | network system | разпределителна мрежа |