политех. | accessible terminal | достъпен извод |
политех. | accessible terminal | достъпна клема |
политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
изч. | active terminal | активен терминал |
политех. | adjustment plate | лира |
ел. | air terminal | мълниеприемник |
полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
политех. | anchor plate | анкерна плоча |
политех. | antenna terminal | клема за присъединяване на антена |
политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник |
политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
политех. | baffle plate | направляваща плоча |
политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
политех. | base plate | основа |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | bearer plate | опорна плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
политех. | bench plate | трасажна маса |
полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
политех. | bolster plate | подложка |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
политех. | breast plate | гръдна опора |
политех. | breast plate | свръзка |
стр. | breast plate | щурц |
политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
политех. | bush plate | кондукторна плоча |
политех. | butt plate | планка при челно съединение |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
политех. | cable terminal | крайна кабелна муфа |
политех. | cable terminal | кабелна глава |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamping plate | притискаща плоча |
политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression plate | натискова плоча |
тех. | connecting | куплиране |
ел. | connecting | присъединителен |
жарг. | connecting | кънектване |
ел. | connecting block | реглета |
политех. | connecting bolt | съединителен болт |
политех. | connecting branch | щуцер |
ел. | connecting cable | рекордоман |
жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
политех. | connecting cord | съединителен шнур |
политех. | connecting curve | съединителна крива |
политех. | connecting dam | свързваща язовирна стена |
жп. | connecting gangway | пасарел |
политех. | connecting gear | предавателен механизъм |
ел. | connecting in parallel | запаралелване |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | connecting link | съединително звено |
политех. | connecting link | халка, кулиса |
политех. | connecting mechanism | предавателен механизъм |
политех. | connecting nut | съединителна гайка |
политех. | connecting piece | тръбна наставка, щуцер |
политех. | connecting piece | свъзваща част |
политех. | connecting pipe | щуцер |
политех. | connecting pipe | съединителна тръба |
политех. | connecting relay | включващо реле |
авто. | connecting rod | биела |
политех. | connecting rod | мотовилка |
двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
ел. | connecting terminal | съединителна клема |
авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
политех. | connecting track | съединителен коловоз |
политех. | connecting-link guided shears | кулисна ножица |
политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
политех. | connection plate | съединителна планка |
обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
изч. | control terminal | управляващ терминал |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
тех. | copper plate | помеднявам |
тех. | copper plate | помедявам |
тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
политех. | cover plate | планка |
политех. | cover plate | покриваща плоча |
политех. | covering plate | покриваща плоча |
политех. | covering plate | планка |
политех. | cross-connecting | свързване накръст |
тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
политех. | crystal plate | кристална плоча |
полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
политех. | damper plate | шибър |
политех. | damper plate | регистър, клапа |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | dead plate | неподвижна плоча |
политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
политех. | design terminal | конструкторски терминал |
политех. | design terminal | терминал за конструиране на изделия |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dog plate | гърбична шайба |
политех. | dog plate | гърбичен диск |
тех. | double-plate | двудисков |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
политех. | drive plate | водеща шайба |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
ел. | earth plate | заземителна плоча |
ел. | earth terminal | заземяваща клема |
ел. | earthing plate | заземителна плоча |
ел. | earthing terminal | заземител |
политех. | electric boiling plate | електронагревателна плоча |
политех. | electric plate | електронагревателна плоча |
полигр. | electrographic plate | електрографична печатна форма |
политех. | end plate | дъно |
политех. | end plate | челен капак |
политех. | exhaust connecting branch | изпускателен щуцер |
политех. | face plate | планшайба |
политех. | face plate | трасажна маса, екран |
разг. | fashion plate | модаджийка |
разг. | fashion plate | модаджия |
изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
изч. | ferrite plate | феритна плочка |
съобщ. | final terminal | крайна станция |
политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
политех. | fine plate | тънък листов материал |
политех. | flanged plate | лист с подгънати ръбове |
полигр. | flat plate | плоска печатна форма |
полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
полигр. | flexographic plate | еластична печатна форма |
политех. | floor plate | метална подова плоча |
политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
политех. | former plate | копирна плоча |
политех. | foundation plate | фундаментна плоча |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
политех. | four-terminal network | четириполюсник |
политех. | frame plate | плоча на рамкова филтърпреса |
жп. | freight terminal | крайна товарна гара |
политех. | friction plate | фрикционен диск |
политех. | groove plate | плоча с нарези |
политех. | ground plate | долна укрепителна връзка |
ел. | grounding plate | заземителна плоча |
ел. | grounding terminal | заземяваща клема |
политех. | grtd-plate capacitance | капацитет решетка-анод |
политех. | guard plate | предпазен кожух |
политех. | guard plate | предпазна плоча |
политех. | guide plate | насочваща плоча |
политех. | guide plate | копирна плоча |