| мин. | air hammer | къртачен чук |
| политех. | air hammer | пневматичен чук |
| политех. | anti-scaling composition | портивонакипно средство |
| политех. | atomic boiler | кипящ реактор |
| политех. | auxiliary boiler | спомагателен котел |
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | ballast hammer | кирка за набиване на баласт |
| политех. | ballast hammer | подбивка |
| политех. | barrel boiler | цилиндричен котел |
| политех. | bench hammer | шлосерски чук |
| политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
| политех. | block hammer | чук с падаша бабка |
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
| boiler | човек, който вари нещо | |
| boiler | парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня | |
| тех. | boiler | котлов |
| тех. | boiler | котлостроителен |
| ел. | boiler | бойлерен |
| boiler | зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене | |
| ен. | boiler | котлоагрегат |
| политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел |
| политех. | boiler brace | основа на котел |
| политех. | boiler breather | изменение размерите на корпуса на котел |
| тех. | boiler building | котлостроителен |
| политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiler compartment | котелно отделение |
| политех. | boiler dome | парен дом на котел |
| политех. | boiler drum | котелен барабан |
| политех. | boiler duty | мощност на котел |
| тех. | boiler fabrication | котлостроителен |
| политех. | boiler feed | подхранване на котел |
| политех. | boiler feeder | питателна помпа към котел |
| политех. | boiler fittings | котелна арматура |
| политех. | boiler flue | газоход на котел |
| политех. | boiler furnace | огнище на котел |
| политех. | boiler grate | скара на котел |
| политех. | boiler head | дъно на котел |
| политех. | boiler header | колектор на котел |
| политех. | boiler horsepower | единица за паропроизводителност на котел |
| политех. | boiler house | котелно помещение |
| политех. | boiler inspection | котлонадзор |
| политех. | boiler iron | котелна ламарина |
| политех. | boiler jacket | кожух на котел |
| политех. | boiler loading | натоварване на котел |
| политех. | boiler mounting | котелна арматура |
| политех. | boiler oil | мазут |
| политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
| политех. | boiler output | производителност на котел |
| политех. | boiler pass | газоход на котел |
| политех. | boiler plant | котелна уредба |
| политех. | boiler plate | котелна ламарина |
| политех. | boiler pressure | налягане в котел |
| политех. | boiler rating | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiler rivet | котлярски нит |
| политех. | boiler room | котелно помещение |
| политех. | boiler seat | опора на котел |
| политех. | boiler section | секция на котел |
| политех. | boiler setting | монтаж на котел |
| политех. | boiler setting | зидария на котел |
| политех. | boiler shell | корпус на барабан |
| политех. | boiler shop | котелен цех |
| политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
| политех. | boiler steel | котелна стомана |
| политех. | boiler stoking | подаване на гориво в котел |
| политех. | boiler superheater | прегревател на парен котел |
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
| политех. | boiler survey | надзор на парни котли |
| boiler tube | серпентина | |
| политех. | boiler tube | котелна тръба |
| политех. | boiler unit | котлен агрегат |
| ен. | boiler unit | котлоагрегат |
| политех. | boiler water | котелна вода |
| политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
| политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
| политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
| политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| мин. | bore hammer | пробивен чук |
| политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер |
| политех. | braking hammer | чук за разтрошаване |
| политех. | braking hammer | ковашки пробивен чук |
| политех. | bumping hammer | чук за фалцоване |
| политех. | bush hammer | бучарда |
| стр. | bush-hammer | бучарда |
| политех. | bust hammer | чук за нитоване |
| политех. | cam hammer | ексцентриков чук |
| политех. | caulking hammer | чук за чеканене |
| политех. | chipping hammer | пневматичен секач, чукче за изчукване на шлаката, каменоделски чук |
| политех. | chipping hammer | ръчен чук за работа със секач |
| политех. | circulation boiler | циркулационен котел |
| политех. | claw-hammer | чук за вадене на пирони |
| политех. | claw-hammer | чук с раздвоен край за вадене на гвоздеи |
| политех. | club hammer | каменоделски чук |
| мин. | coal hammer | къртачен чук |
| политех. | cogging hammer | чук със свободнопадаща бабка |
| политех. | compressed-air hammer | пневматичен чук |
| политех. | counterflow boiler | противотоков котел |
| политех. | crank hammer | колянов чук |
| политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
| политех. | creasing hammer | чук за кантоване |
| политех. | cross-pane hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
| политех. | cross-peen hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
| политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
| политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ |
| политех. | cylindrical boiler | цилиндричен котел |
| политех. | deslagging hammer | чукче за изчукване на шлаката |
| политех. | die hammer | щамповъчен чук |
| политех. | discharging of boiler | изпускане на водата от котел |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| политех. | donkey boiler | спомагателен котел |
| политех. | double-combustion boiler | котел с две огнища |
| политех. | double-cylindrical boiler | двубарабанен котел |
| политех. | double-header boiler | двукамерен водотръбен котел |
| политех. | down-flue boiler | котел с долно отвеждане на газовете |
| политех. | drift hammer | пробой |
| мин. | drifter hammer | колонков пробивен чук |
| политех. | drill hammer | пробивна глава с ударно действие |
| политех. | drop hammer | падащ чук |
| политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | drop-forging hammer | падащ чук |
| политех. | drop-forging hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | drum-type boiler | цилиндричен котел |
| egg boiler | яйцеварка | |
| политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
| политех. | flat hammer | чук за заглаждане |
| политех. | flattening hammer | чук за заглаждане |
| политех. | flogging hammer | тежък чук |
| политех. | flue boiler | пламъчнотръбен котел |
| политех. | forge hammer | ковашки чук |
| политех. | friction hammer | фрикционен чук |
| политех. | fuller hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | gas-driven hammer | газов чук |
| политех. | granulating hammer | чук за раздробяване |
| политех. | gravity hammer | падащ чук |
| политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | hack hammer | каменоделски чук |
| hammer | чукам, зачуквам, кова, заковавам | |
| ел. | hammer | прекъсвач тип чукче-наковалня |
| политех. | hammer | наклепан |
| политех. | hammer | удар, спусък на огнестрелно оръжие |
| мед. | hammer | чукче (част от ухото) |
| мед. | hammer | чукче |
| воен. | hammer | ударник, петле |
| hammer | блъскам, удрям, налагам, бия, розг. цапердашвам здравата | |
| hammer | чук (и сn.) | |
| юр. | hammer | обявявам в несъстоятелност |
| политех. | hammer anvil | ковашка наковалня |
| политех. | hammer beam | конзолна греда |
| политех. | hammer block | ударник на механичен чук |
| политех. | hammer blow | хидравличен удар |
| политех. | hammer breaker | чукова трошачка |
| политех. | hammer crusher | чукова трошачка |
| политех. | hammer crusher | чукова мелница |
| политех. | hammer die | ударник на чук |
| политех. | hammer down | сбивам с удари на чук |
| политех. | hammer finish | покритие хамершлаг |
| политех. | hammer forging | ръчно коване |
| политех. | hammer head | глава на чук |
| политех. | hammer in | забивам |
| политех. | hammer lap | прегъване по повърхността на стоманена изковка |
| политех. | hammer less | безударен |
| политех. | hammer less | безспусъчен |
| политех. | hammer man | ковач |
| политех. | hammer men | ковач |
| мет. | hammer mill | чукова мелница |
| политех. | hammer mill | ковачница |
| политех. | hammer off | отчупвам с чук |
| политех. | hammer out | обработвам с чук |
| политех. | hammer out | разплесквам с чук, изковавам |
| политех. | hammer peening | проковаване с чук |
| политех. | hammer ram | бабка на чук |
| политех. | hammer ram | ударен плунжер на пневматичен нитовъчен чук |
| мет. | hammer refinement | издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформация |
| политех. | hammer shaft | дръжка на чук |
| политех. | hammer shop | ковашки цех |
| тех. | hammer shredder | чукова дробилка |
| политех. | hammer slag | метална корица, отделяна при биенето на чук |
| политех. | hammer smiths | ковач на механичен чук |
| политех. | hammer smiths | ковач, работещ с ръчни инструменти |
| политех. | hammer tup | чело на чук |
| политех. | hammer welding | ковашко заваряване |
| политех. | hammer-head crane | чуковиден кран |
| политех. | hammer-scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | hammer-scale | окисна корица, получена при загряване преди коване |
| политех. | hand hammer | ръчен чук |
| политех. | heating boiler | отоплителен котел |
| политех. | high-energy hammer | високоенергиен щамповъчен чук |
| политех. | high-pressure boiler | котел с високо налягане |
| политех. | horning hammer | чук за фалцоване |
| политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
| политех. | internal-furnace boiler | пламъчнотръбен котел |
| мин. | jack hammer | пробивен чук |
| политех. | jump hammer | фрикционен чук |
| политех. | lancashire boiler | ланкаширски котел |
| политех. | land-type boiler | стационарен котел |
| политех. | locomotive boiler | локомотивен котел |
| политех. | low-pressure boiler | котел с ниско налягане |
| политех. | machine hammer | механичен чук |