| мин. | air hammer | къртачен чук |
| политех. | air hammer | пневматичен чук |
| политех. | attrition mill | дискова мелница |
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
| мет. | ball mill | топкова мелница |
| политех. | ballast hammer | кирка за набиване на баласт |
| политех. | ballast hammer | подбивка |
| политех. | bar mill | валцовач на машина за профилни изделия |
| политех. | batch-type mill | мелница с периодично действие |
| политех. | bench hammer | шлосерски чук |
| политех. | billet mill | валцовъчна машина за заготовки |
| политех. | block hammer | чук с падаша бабка |
| политех. | blooming mill | блуминг |
| политех. | blooming mill | блоков валцовъчен агрегат |
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
| политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък |
| мин. | bore hammer | пробивен чук |
| политех. | boring mill | хоризонтално разстъргваща машина |
| обр. мет. | boring mill | борверк |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| политех. | braking hammer | ковашки пробивен чук |
| политех. | braking hammer | чук за разтрошаване |
| политех. | brushing mill | чукова мелница |
| политех. | bumping hammer | чук за фалцоване |
| политех. | bush hammer | бучарда |
| стр. | bush-hammer | бучарда |
| политех. | bust hammer | чук за нитоване |
| политех. | cam hammer | ексцентриков чук |
| политех. | caulking hammer | чук за чеканене |
| политех. | cement mill | циментов завод |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | chaser mill | колерганг |
| политех. | chipping hammer | пневматичен секач, чукче за изчукване на шлаката, каменоделски чук |
| политех. | chipping hammer | ръчен чук за работа със секач |
| политех. | cinder mill | шлакодробилка |
| политех. | claw-hammer | чук за вадене на пирони |
| политех. | claw-hammer | чук с раздвоен край за вадене на гвоздеи |
| политех. | clay mill | глинобъркачка |
| текст. | cloth mill | фабрика за платове |
| политех. | club hammer | каменоделски чук |
| политех. | cluster mill | многовалцов агрегат |
| мин. | coal hammer | къртачен чук |
| политех. | coffee mill | мелница за кафе |
| coffee-mill | кафемелачка | |
| политех. | cogging hammer | чук със свободнопадаща бабка |
| политех. | cogging mill | подготвителен валцовъчен агрегат |
| политех. | cogging mill | стан за предварително сбиване на блокове, блуминг |
| политех. | coining mill | преса за чеканене |
| политех. | cold strip mill | машина за студено валцоване на лентови стомани |
| политех. | colloid mill | колоидна мелница |
| политех. | compressed-air hammer | пневматичен чук |
| политех. | conical mill | топкова мелница с конусен барабан |
| политех. | continuous-rolling mill | валцовъчна машина с непрекъснато действие |
| политех. | corn mill | мелница за брашно |
| политех. | cotton mill | памукотекстилна фабрика |
| политех. | crank hammer | колянов чук |
| политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
| политех. | creasing hammer | чук за кантоване |
| политех. | cross-pane hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
| политех. | cross-peen hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
| политех. | crushing mill | мелница за грубо трошене |
| политех. | cylindric mill | барабанна мелница |
| политех. | cylindrical mill | барабанна мелница |
| политех. | deslagging hammer | чукче за изчукване на шлаката |
| политех. | die hammer | щамповъчен чук |
| политех. | direct-fired mill | мелница, подаваща въглищен прах направо в огнището |
| политех. | disk mill | машина за валцоване на колела |
| политех. | disk mill | дискова мелница |
| политех. | drag-over mill | валцовъчна машина с обратно подаване над горния валец |
| политех. | drift hammer | пробой |
| мин. | drifter hammer | колонков пробивен чук |
| политех. | drill hammer | пробивна глава с ударно действие |
| политех. | drop hammer | падащ чук |
| политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | drop-forging hammer | падащ чук |
| политех. | drop-forging hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | duo mill | двувалцова машина |
| мет. | edge-runner mill | колерганг |
| политех. | end mill | палцова цилиндрична фреза |
| политех. | face mill | цилиндрична фреза |
| политех. | finishing mill | валцовъчна машина за чиста обработка |
| политех. | flat hammer | чук за заглаждане |
| политех. | flattening hammer | чук за заглаждане |
| политех. | flattening mill | машина за разсплескване |
| политех. | flogging hammer | тежък чук |
| обог. | flotation mill | флотационна фабрика |
| политех. | forge hammer | ковашки чук |
| политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
| политех. | friction hammer | фрикционен чук |
| политех. | fuller hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | gang mill | наборна фреза |
| политех. | gap-mill forging | изработване чрез коване на ковашки валци с последователно разположени калибри |
| политех. | gas-driven hammer | газов чук |
| политех. | globe mill | топкова мелница |
| политех. | grain mill | гранулатор |
| политех. | granulating hammer | чук за раздробяване |
| политех. | gravity hammer | падащ чук |
| политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | grinding mill | мелница |
| политех. | grinding mill | точило, камък за точене, шлифовъчен цех, цех за заточване |
| политех. | ground wood mill | завод за производство на дървесна маса |
| политех. | hack hammer | каменоделски чук |
| hammer | чукам, зачуквам, кова, заковавам | |
| ел. | hammer | прекъсвач тип чукче-наковалня |
| политех. | hammer | наклепан |
| политех. | hammer | удар, спусък на огнестрелно оръжие |
| мед. | hammer | чукче (част от ухото) |
| мед. | hammer | чукче |
| воен. | hammer | ударник, петле |
| hammer | блъскам, удрям, налагам, бия, розг. цапердашвам здравата | |
| hammer | чук (и сn.) | |
| юр. | hammer | обявявам в несъстоятелност |
| политех. | hammer anvil | ковашка наковалня |
| политех. | hammer beam | конзолна греда |
| политех. | hammer block | ударник на механичен чук |
| политех. | hammer blow | хидравличен удар |
| политех. | hammer breaker | чукова трошачка |
| политех. | hammer crusher | чукова трошачка |
| политех. | hammer crusher | чукова мелница |
| политех. | hammer die | ударник на чук |
| политех. | hammer down | сбивам с удари на чук |
| политех. | hammer finish | покритие хамершлаг |
| политех. | hammer forging | ръчно коване |
| политех. | hammer head | глава на чук |
| политех. | hammer in | забивам |
| политех. | hammer lap | прегъване по повърхността на стоманена изковка |
| политех. | hammer less | безударен |
| политех. | hammer less | безспусъчен |
| политех. | hammer man | ковач |
| политех. | hammer men | ковач |
| политех. | hammer off | отчупвам с чук |
| политех. | hammer out | обработвам с чук |
| политех. | hammer out | разплесквам с чук, изковавам |
| политех. | hammer peening | проковаване с чук |
| политех. | hammer ram | бабка на чук |
| политех. | hammer ram | ударен плунжер на пневматичен нитовъчен чук |
| мет. | hammer refinement | издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформация |
| политех. | hammer shaft | дръжка на чук |
| политех. | hammer shop | ковашки цех |
| тех. | hammer shredder | чукова дробилка |
| политех. | hammer slag | метална корица, отделяна при биенето на чук |
| политех. | hammer smiths | ковач на механичен чук |
| политех. | hammer smiths | ковач, работещ с ръчни инструменти |
| политех. | hammer tup | чело на чук |
| политех. | hammer welding | ковашко заваряване |
| политех. | hammer-head crane | чуковиден кран |
| политех. | hammer-scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | hammer-scale | окисна корица, получена при загряване преди коване |
| политех. | hand hammer | ръчен чук |
| политех. | heavy-plate mill | агрегат за валцоване на дебели плочи |
| политех. | high-energy hammer | високоенергиен щамповъчен чук |
| политех. | hollow mill | дорникова фреза |
| политех. | hollow mill die | тръбна винтонарезна плашка |
| политех. | horning hammer | чук за фалцоване |
| политех. | impact mill | шахтова мелница |
| политех. | impact mill | чукова трошачка |
| политех. | iron mill | чугунолеярен завод |
| политех. | iron mill | доменен цех |
| мин. | jack hammer | пробивен чук |
| политех. | jar-mill | вибрационна мелница |
| политех. | jig mill | координатно-разстъргваща фрезмашина |
| политех. | jig mill | координатно-фрезова машина |
| политех. | jobbing mill | дребносортов стан |
| политех. | jobbing mill | валцовъчна машина за леки профили |
| политех. | jump hammer | фрикционен чук |
| политех. | lapidary mill | машина за шлифоване на скъпоценни камъни |
| политех. | left-hand mill | фреза с ляв наклон на зъбите |
| политех. | loam mill | глинобъркачка |
| политех. | machine hammer | механичен чук |
| политех. | mash hammer | дървен чук |
| политех. | merchant mill | валцовъчна машина за профилен материал |
| политех. | merchant mill | валцовъчна машина за телове |
| mill | въртя се в кръг/насамнатам, кръжа (about, around) (за тълпа, добитък) | |
| mill | мелница | |
| mill | правя обрез (на монета) | |
| mill | валям (сукно) | |
| mill | мелничка | |
| текст. | mill | затепвам |
| кул. | mill | разбивам, разбърквам |
| тех. | mill | смилам |
| тех. | mill | фабрика, завод, цех |
| тех. | mill | фрезовам |
| тех. | mill | фреза |
| тех. | mill | фрезувам |
| тех. | mill | валцовам |
| мет. | mill | разробявам, смилам |
| мин. | mill | скат |
| политех. | mill barrel | барабан на мелница |
| мет. | mill bars | валцован материал |
| политех. | mill blunt scraper | плосък тъпонос шабър |
| политех. | mill board | дебел еднослоен картон |
| политех. | mill cinder | нагар |
| политех. | mill circulary | фрезовам цилиндрични повърхности |
| политех. | mill duty | заводски режим на работа |
| обог. | mill feed | захранване на мелница |
| политех. | mill feed | материал за обогатяване |
| политех. | mill finish | степен на гладкост след валцоване |
| политех. | mill off | свалям слой метал чрез фрезоване |