политех. | air-setting | втвърдяване на въздух |
политех. | air-setting | втвърдяващ се на въздух |
политех. | air-setting mortar | разтвор, втвърдяващ на въздух |
политех. | angular setting | разполагане под ъгъл |
политех. | atomic boiler | кипящ реактор |
полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
политех. | auxiliary boiler | спомагателен котел |
политех. | barrel boiler | цилиндричен котел |
политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
boiler | човек, който вари нещо | |
boiler | парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня | |
тех. | boiler | котлов |
тех. | boiler | котлостроителен |
ел. | boiler | бойлерен |
boiler | зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене | |
ен. | boiler | котлоагрегат |
политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел |
политех. | boiler brace | основа на котел |
политех. | boiler breather | изменение размерите на корпуса на котел |
тех. | boiler building | котлостроителен |
политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler compartment | котелно отделение |
политех. | boiler dome | парен дом на котел |
политех. | boiler drum | котелен барабан |
политех. | boiler duty | мощност на котел |
тех. | boiler fabrication | котлостроителен |
политех. | boiler feed | подхранване на котел |
политех. | boiler feeder | питателна помпа към котел |
политех. | boiler fittings | котелна арматура |
политех. | boiler flue | газоход на котел |
политех. | boiler furnace | огнище на котел |
политех. | boiler grate | скара на котел |
политех. | boiler head | дъно на котел |
политех. | boiler header | колектор на котел |
политех. | boiler horsepower | единица за паропроизводителност на котел |
политех. | boiler house | котелно помещение |
политех. | boiler inspection | котлонадзор |
политех. | boiler iron | котелна ламарина |
политех. | boiler jacket | кожух на котел |
политех. | boiler loading | натоварване на котел |
политех. | boiler mounting | котелна арматура |
политех. | boiler oil | мазут |
политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
политех. | boiler output | производителност на котел |
политех. | boiler pass | газоход на котел |
политех. | boiler plant | котелна уредба |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | boiler pressure | налягане в котел |
политех. | boiler rating | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler rivet | котлярски нит |
политех. | boiler room | котелно помещение |
политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък |
политех. | boiler seat | опора на котел |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiler shell | корпус на барабан |
политех. | boiler shop | котелен цех |
политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | boiler steel | котелна стомана |
политех. | boiler stoking | подаване на гориво в котел |
политех. | boiler superheater | прегревател на парен котел |
политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
политех. | boiler survey | надзор на парни котли |
boiler tube | серпентина | |
политех. | boiler tube | котелна тръба |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер |
политех. | brick setting | тухлена зидария |
политех. | brickwork setting | тухлена зидария |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | circulation boiler | циркулационен котел |
политех. | coarse setting | предварителна настройка |
политех. | cold setting | втвърдяване на студено |
политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting lacquer | лак за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
политех. | counterflow boiler | противотоков котел |
политех. | course-setting compass | навигационен компас |
политех. | course-setting sight | навигационен визир |
политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ |
политех. | cylindrical boiler | цилиндричен котел |
политех. | die setting | настройване на матрица |
политех. | discharging of boiler | изпускане на водата от котел |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | donkey boiler | спомагателен котел |
политех. | double-combustion boiler | котел с две огнища |
политех. | double-cylindrical boiler | двубарабанен котел |
политех. | double-header boiler | двукамерен водотръбен котел |
политех. | down-flue boiler | котел с долно отвеждане на газовете |
политех. | drum-type boiler | цилиндричен котел |
egg boiler | яйцеварка | |
политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
политех. | fast setting | бързо втвърдяване |
политех. | fast setting | бързовтвърдяващ се |
политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
политех. | flue boiler | пламъчнотръбен котел |
полигр. | hand setting | ръчен набор |
политех. | heat of setting | топлина на свързване |
политех. | heat of setting | топлина на втвърдяване |
политех. | heat setting | втвърдяване на горещо |
политех. | heat setting | втвърдяване при загряване |
политех. | heat setting | втвърдяващ се при нагряване |
политех. | heating boiler | отоплителен котел |
политех. | high-pressure boiler | котел с високо налягане |
политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | hot-water boiler | водогреен котел за прегрята вода |
политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
политех. | internal-furnace boiler | пламъчнотръбен котел |
политех. | lancashire boiler | ланкаширски котел |
политех. | land-type boiler | стационарен котел |
полигр. | line-setting machine | наборна редоотливна машина |
политех. | locomotive boiler | локомотивен котел |
политех. | low-pressure boiler | котел с ниско налягане |
полигр. | machine setting | автоматичен набор |
полигр. | manual setting | ръчен набор |
политех. | manual setting | ръчно регулиране |
политех. | marine boiler | корабен котел |
политех. | masonry of boiler | зидария на котел |
политех. | mill setting | настройване на валцовъчна машина |
политех. | multiflue boiler | пламъчнотръбен котел с няколко пламъчни тръби |
политех. | multitubular boiler | пламъчнотръбен котел с няколко пламъчни тръби |
астр. | non-setting | незалязващ |
политех. | oblique setting | изкривяване |
политех. | oblique setting | измятане |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
ел. | phase setting | установяване на фазата |
политех. | pitch setting | регулиране на стъпката на витло |
изч. | point setting | поставяне на запетая |
политех. | portable boiler | подвижен котел |
pot-boiler | халтура | |
политех. | pulverized-fuel fired boiler | котел за прахообразно гориво |
политех. | quick-setting instrument | уред с малка инерционност |
политех. | quick-setting instrument | уред с бързо установяване на показанието |
политех. | rapid-setting cement | бързосвързващ се цимент |
политех. | refractory setting | огнеупорна зидария |
политех. | resin setting | втвърдяване на смола |
политех. | retention of setting | запазване на установено положение |
политех. | return-flame boiler | котел с възвратно движение на газовете |
политех. | roll setting | разстояние между валци |
политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | saw-setting machine | машина за чапразене на триони |
политех. | saw-setting pliers | клещи за развеждане на трионови зъби |
политех. | scale setting | въвеждане на мащаб |
политех. | scale setting | настройване на скала |
политех. | secondary boiler | спомагателен котел |
политех. | sectional boiler | секционен водотръбен котел |
политех. | sectional-header boiler | секционен водотръбен котел |
политех. | self-setting | самоустановяващ се |
политех. | self-setting | саморегулиращ се |
политех. | self-setting bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | semiportable boiler | локомотивен котел |
тех. | servo setting | сервонастройка |
setting | прибори, чинии, чаши за едно лице (на маса) | |
setting | задаване | |
setting | рамка, обковка (на скъпоценен камък) | |
setting | залез, залязване | |
setting | музика към текст | |
setting | установяване | |
setting | среда, обстановка, условия | |
setting | яйца в полог | |
setting | декори на постановка | |
тех. | setting | наладка |
тех. | setting | наладъчен |
тех. | setting | уставка |
нефт. | setting | застиване |
политех. | setting | инсталиране |
политех. | setting | сглобяване, монтиране, регулиране |
setting against | противопоставяне | |
политех. | setting coat | пласт от фина мазилка |
политех. | setting concrete | свързващ се бетон |
политех. | setting device | задаващо устройство |
политех. | setting device | центриращ механизъм |
политех. | setting field | еталонно поле |
политех. | setting field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
политех. | setting gauge | контролен калибър |
setting into motion | задействане | |
политех. | setting measurement | механизъм за центриране |
политех. | setting of mortar | втвърдяване на разтвор |
политех. | setting piece | затягащо приспособление |
политех. | setting point | температура на втвърдяване |
политех. | setting range | обхват на регулиране |
политех. | setting screw | стопорен винт |
политех. | setting stake | чапразило за триони |
политех. | setting strength | свързваща сила |
политех. | setting strip | профилна вложка на машинни стиски |
политех. | setting tank | утаителен резервоар |
политех. | setting temperature | температура на свързване |
политех. | setting time | време на свързване |