политех. | accelerating pump | ускорителна помпа |
политех. | acceleration pump | ускорителна помпа |
политех. | air pump | бутален компресор |
политех. | air-feed | приток на въздух |
политех. | air-feed | подаване на въздух |
политех. | antenna feed | захранване на антена |
политех. | antenna feed | облъчвател на антена |
политех. | aspiring pump | смукателна помпа |
обог. | assay of feed | съдържание в изходния материал |
политех. | atomic boiler | кипящ реактор |
авто. | autoconcrete pump | автобетонпомпа |
политех. | automatic feed | автоматично подаване |
политех. | automatic feed | самоход |
политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
политех. | auxiliary boiler | спомагателен котел |
политех. | axial feed | тангенциално подаване |
политех. | axial pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | bar feed | подаване на прътов материал |
политех. | barrel boiler | цилиндричен котел |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
boiler | парен котел, казан, бойлер, самовар в баня/пералня | |
boiler | човек, който вари нещо | |
тех. | boiler | котлостроителен |
тех. | boiler | котлов |
ел. | boiler | бойлерен |
boiler | зеленчук/плод/птица и пр., подходящи за варене | |
ен. | boiler | котлоагрегат |
политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел |
политех. | boiler brace | основа на котел |
политех. | boiler breather | изменение размерите на корпуса на котел |
тех. | boiler building | котлостроителен |
политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler compartment | котелно отделение |
политех. | boiler dome | парен дом на котел |
политех. | boiler drum | котелен барабан |
политех. | boiler duty | мощност на котел |
тех. | boiler fabrication | котлостроителен |
политех. | boiler feed | подхранване на котел |
политех. | boiler feeder | питателна помпа към котел |
политех. | boiler fittings | котелна арматура |
политех. | boiler flue | газоход на котел |
политех. | boiler furnace | огнище на котел |
политех. | boiler grate | скара на котел |
политех. | boiler head | дъно на котел |
политех. | boiler header | колектор на котел |
политех. | boiler horsepower | единица за паропроизводителност на котел |
политех. | boiler house | котелно помещение |
политех. | boiler inspection | котлонадзор |
политех. | boiler iron | котелна ламарина |
политех. | boiler jacket | кожух на котел |
политех. | boiler loading | натоварване на котел |
политех. | boiler mounting | котелна арматура |
политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
политех. | boiler oil | мазут |
политех. | boiler output | производителност на котел |
политех. | boiler pass | газоход на котел |
политех. | boiler plant | котелна уредба |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | boiler pressure | налягане в котел |
политех. | boiler rating | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler rivet | котлярски нит |
политех. | boiler room | котелно помещение |
политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък |
политех. | boiler seat | опора на котел |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiler setting | зидария на котел |
политех. | boiler setting | монтаж на котел |
политех. | boiler shell | корпус на барабан |
политех. | boiler shop | котелен цех |
политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | boiler steel | котелна стомана |
политех. | boiler stoking | подаване на гориво в котел |
политех. | boiler superheater | прегревател на парен котел |
политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
политех. | boiler survey | надзор на парни котли |
boiler tube | серпентина | |
политех. | boiler tube | котелна тръба |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | boiler-feeding pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | bore-hole pump | помпа за сондажни работи |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
политех. | box-header boiler | хоризонталан водотръбен бойлер |
мин. | bull pump | щангова помпа |
кораб. | burr pump | трюмна помпа |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
изч. | card feed | подаване на перфокарти |
изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
политех. | centre feed | захранване в средна точка |
политех. | centrifugal pump | центробежна помпа |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
тех. | cera pump | цера помпа |
политех. | chain feed | верижно подаване |
политех. | chain pump | верижна черпакова помпа |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charging pump | захранваща помпа |
политех. | charging pump | нагнетателна помпа |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | circulating pump | циркулационна помпа |
политех. | circulation boiler | циркулационен котел |
политех. | circulation pump | циркулационна помпа |
политех. | circulator pump | циркулационна помпа |
политех. | compressed-air feed | пневматично подаване |
политех. | compression pump | компресор |
политех. | compression pump | нагнетателна помпа |
политех. | concrete pump | бетонна помпа |
стр. | concrete pump | бетонпомпа |
политех. | condensate pump | помпа за кондензат |
политех. | condenser pump | помпа за кондензат |
политех. | coolant pump | помпа за охладителна система |
политех. | counterflow boiler | противотоков котел |
политех. | creep feed | подаване с много малка скорост |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
политех. | cutting feed | работно подаване |
политех. | cutting feed | скорост на работното подаване |
политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ |
политех. | cylindrical boiler | цилиндричен котел |
политех. | deep-well pump | дълбочинна помпа |
политех. | deep-well pump | потопяема помпа |
политех. | delivery pump | нагнетателна помпа |
политех. | dial feed | захранване с дисков магазин |
политех. | dial-feed press | преса с автоматично въртящ се магазин |
политех. | diaphragm pump | диафрагмена помпа |
политех. | differential pump | диференциална помпа |
политех. | diffusion pump | дифузионна помпа |
политех. | discharging of boiler | изпускане на водата от котел |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | displacement pump | нагнетателна помпа |
политех. | displacement pump | обемна помпа |
политех. | donkey boiler | спомагателен котел |
политех. | donkey pump | спомагателна помпа |
политех. | dosing pump | дозираща помпа |
политех. | double-acting pump | двойнодействуваща помпа |
политех. | double-combustion boiler | котел с две огнища |
политех. | double-cylindrical boiler | двубарабанен котел |
политех. | double-feed antenna | антена, захранвана в две точки |
политех. | double-header boiler | двукамерен водотръбен котел |
политех. | double-suction pump | помпа с двустранно смукване |
политех. | down-flue boiler | котел с долно отвеждане на газовете |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | drainage pump | дренажна помпа |
политех. | dredge pump | земесмукачка |
политех. | drop feed | подаване капка по капка |
политех. | drop-feed oiler | капкова масльонка |
политех. | drowned pump | потопяема помпа |
политех. | drum-type boiler | цилиндричен котел |
политех. | dual-feed | с двойно захранване |
политех. | eccentric feed | гърбично подаване |
политех. | eccentric pump | ексцентрикова помпа |
политех. | eccentric-driven pump | ексцентрикова помпа |
egg boiler | яйцеварка | |
политех. | ejector pump | струйна помпа |
политех. | ejector pump | ежектор |
тех. | electric suction pump | електроаспиратор |
политех. | electromagnetic pump | електромагнитна помпа |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
политех. | emergency pump | резервна помпа |
политех. | end-suction pump | помпа с едностранно смукване |
политех. | excavating pump | земесмукачка |
политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител |
политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер |
политех. | extraction pump | изсмукваща помпа |
feed | хранене | |
feed | изхранвам, прехранвам, храня, подхранвам (и прен.) | |
feed | храна, зоб, фураж | |
feed | поддържам (с гориво), слагам дърва (в огън), снабдявам, храня (машина с гориво, пазар със стоки), снабдявам с, изпращам (новини) | |
сп. | feed | подавам на (нападател и пр.), театр. подавам реплика на (комик) за импровизация |
тех. | feed | подхранващ механизъм |
тех. | feed | подпитавам |
тех. | feed | подпитка |
ел. | feed | токоподаващ |
политех. | feed | нагнетяване, захранване |
политех. | feed | нагнетявам, захранвам |
политех. | feed | подаване |
feed | порция, дажба (храна, фураж и пр.) | |
политех. | feed agitator | бъркалка в гърловината на захранващ бункер |
политех. | feed apron | пластинчат транспортьор |
рад. | feed automatically | настройване на фидер |
политех. | feed back | връщам |
политех. | feed back | изтеглям назад, подавам в обратна посока |
политех. | feed bar | прътов материал |
политех. | feed belt | захранваща лента |
политех. | feed belt | ремък на подаващ механизъм |
политех. | feed bin | захранващ бункер |
обог. | feed box | приемен бункер |
политех. | feed box | подавателна кутия |