| политех. | absorption test | изпитване на поглъщане |
| политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
| политех. | accelerated test | ускорено изпитване |
| политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускоряване |
| политех. | acceleration test | изпитване на ускорение |
| политех. | acceptance test | приемателно изпитване |
| хим. | activated carbon | активен въглен |
| политех. | actual-use test | изпитване при експлоатационни условия |
| политех. | ageing test | изпитване на стареене |
| политех. | agraphitic carbon | неграфитен въглерод |
| политех. | air test | изпитване на въздухонепропускливост |
| политех. | air test | изпитване със сгъстен въздух, въздушна проба |
| политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
| политех. | alkali test | натронова проба |
| мед. | allergy skin test | кожноалергична проба |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на сгъване при знакопроменливо натоварване |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | alternating-impact test | изпитване на знакопроменлив удар |
| тех. | altitude test chamber | барокамера |
| тех. | altitude test facility | барокамера |
| мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
| политех. | angular test | изпитване на прегъване |
| политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
| политех. | ash test | определяне золността на въглища |
| политех. | ashing test | изпитване до изпепеляване |
| политех. | asyrnmetric carbon | асиметричен въглероден атом |
| политех. | asyrnmetrical carbon | асиметричен въглероден атом |
| политех. | attrition test | изпитване на износване |
| политех. | audible test | изпитване със звуков сигнал |
| политех. | automatic test | автоматичен контрол |
| политех. | automatic test | автоматична проверка |
| политех. | axial test | изпитване на осово натоварване |
| политех. | baked carbon | въгленов електрод |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| политех. | bare carbon | необмеден въглен |
| политех. | bead test | реакция на оцветяване на бисерка |
| политех. | bead test | изследване състава на бисерка |
| политех. | beater test | изпитване здравината чрез раздробяване |
| политех. | bench test | стендово изпитване |
| политех. | bend test | изпитване на огъване |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | bending fatigue test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
| политех. | bending test | изпитване на огъване |
| политех. | beta-carbon | бета-въглероден атом |
| политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | blank test | празна проба |
| политех. | blind test | празна проба |
| политех. | blind test | празен опит, контролно изпитване |
| политех. | block test | стендово изпитване |
| политех. | blow test | изпитване на удар |
| политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
| политех. | boiling test | определяне на твърдостта на вода чрез преваряване |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| политех. | boost test | изпитване на плътност с налягане |
| политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
| политех. | boron-carbon resistor | боровъглероден резистор |
| политех. | brake test | изпитване на спирачки |
| политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
| политех. | breaking test | изпитване до разрушаване |
| ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
| политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
| политех. | buckling test | изпитване на изкълчване |
| политех. | bulging test | изпитване на измятане |
| политех. | bump test | изпитване на удар |
| политех. | burning test | изпитване на горимост |
| политех. | bursting test | изпитване на якост при действието на вътрешно налягане |
| calibration test | градуиране | |
| тех. | calibration test | тариране |
| политех. | calibration test | проверяване точността на тариране |
| политех. | calorimetric test | калориметрична проба |
| политех. | capacity test | измерване капацитета |
| политех. | carbide carbon | карбиден въглерод |
| carbon | химически чист въглен | |
| carbon | индиго (и CARBON paper) | |
| елн. | carbon | въгленов електрод, кокс |
| тех. | carbon | въгленов |
| хим. | carbon | въглерод |
| политех. | carbon arc | въгленова дъга |
| тлф. | carbon balls | графитна сачма |
| политех. | carbon black | въглеродни сажди |
| политех. | carbon breaker | прекъсвач с въгленови електроди |
| ел. | carbon brush | въглена четка |
| политех. | carbon cell | въгленов елемент |
| политех. | carbon chain | въглеродна верига |
| политех. | carbon copy | машинописно копие |
| ядр. | carbon cycle | въглероден цикъл |
| политех. | carbon deposit | нагар |
| политех. | carbon deposition | образуване на нагар |
| политех. | carbon diaphragm | въгленова мембрана |
| политех. | carbon dichloride | тетрахлоретилен |
| политех. | carbon disulphide | сяровъглерод |
| политех. | carbon dust | въглен на прах |
| политех. | carbon electrode | въгленов електрод |
| мет. | carbon elimination | обезвъглеродяване |
| политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
| политех. | carbon fibre | въглеродна нишка |
| тех. | carbon film | въгленов |
| биол. | carbon fixation | цикъл на Келвин |
| политех. | carbon formation | образуване на нагар |
| политех. | carbon granule | графитно зърно |
| политех. | carbon hexachloride | хексахлоретан |
| полигр. | carbon laying | превод на пигментово копие |
| политех. | carbon microphone | въгленов микрофон |
| политех. | carbon monoxide | въглеокис |
| политех. | carbon monoxide | въглероден окис |
| политех. | carbon noise | шум на въгленов микрофон |
| политех. | carbon oxide | въглероден окис |
| политех. | carbon oxychloride | фосген |
| политех. | carbon paper | индиго |
| политех. | carbon pick-up | навъглеродяване |
| политех. | carbon reactor | графитов реактор |
| политех. | carbon replica | въглеродна реплика |
| политех. | carbon resistor | въгленов резистор |
| политех. | carbon rheostat | въгленов реостат |
| политех. | carbon scraper | стъргалка за почистване на нагар |
| политех. | carbon skeleton | въглероден скелет |
| мет. | carbon steel | въглеродна стомана |
| политех. | carbon suboxide | субокис на въглерода |
| политех. | carbon sulfide | серовъглерод |
| политех. | carbon sulphide | серовъглерод |
| хим. | carbon tetrabromide | тетрабромметан |
| хим. | carbon tetrachloride | тетрахлорметан |
| политех. | carbon tracer | белязан въглерод |
| политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
| политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
| геол. | carbon-bearing | въглероден |
| политех. | carbon-black formation | образуване на сажди |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
| политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
| политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
| ядр. | carbon-nitrogen cycle | въглероден цикъл |
| carbon-paper | индиго | |
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
| мат. | Cauchy root test | признак за сходимост на Коши |
| политех. | cavitation test | кавитационно изпитване |
| политех. | certification test | сертификационно изпитване |
| политех. | charpy impact test | изпитване на удар по шарпи |
| политех. | check test | контролно изпитване |
| политех. | chemical test | химическо изпитване |
| политех. | chill test | изпитване на избелване |
| политех. | cleavage test | изпитване на разслояване |
| политех. | closure test | изпитване на пълно свиване |
| политех. | cobmined carbon | свързан въглерод |
| политех. | coking test | изпитване на коксуемост |
| политех. | cold test | изпитване в студено състояние |
| политех. | cold test | изпитване при ниска температура |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
| политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
| тех. | commissioning test | пусконаладка |
| политех. | comparative test | сравнително изпитване |
| политех. | comprehensive test | всестранно изпитване |
| политех. | compression test | изпитване на натиск |
| политех. | consumption test | изпитване за определяне на разход |
| политех. | continuity test | изпитване за намиране на прекъсване в електрическа верига |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| политех. | cored carbon | въглен с фитил |
| политех. | corrosion test | корозионно изпитване |
| политех. | crack test | изпитване на склонност към образуване на пукнатини |
| политех. | cranking test | изпитване със силен ток |
| авто. | crash test | краштест |
| политех. | crash test | изпитване на удар при сблъскване |
| текст. | creasing test | изпитване на мачкаемост |
| политех. | creep test | изпитване на пълзене |
| политех. | creep-rupture test | изпитване на дълготрайна якост |
| политех. | crippling test | изпитване на изкълчване |
| политех. | crippling test | изпитване на прегъване |
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания |
| политех. | crushing test | изпитване на смачкване |
| политех. | cup test | органолептична оценка |
| политех. | cup test | взимане на проба чрез загребване |
| политех. | cupping test | определяне пригодността на листов материал за дълбоко изтегляне |
| политех. | cupping test | изпитване на цзтегляемост |
| пат. | definitional test | дефинитивна проверка |
| политех. | deflection test | изпитване на провисване |
| политех. | departmental test | ведомствено изпитване |
| политех. | destructive test | изпитване с разрушаване |
| политех. | determinative test | определително изпитване |
| политех. | developmental test | изпитване за доусъвършенствуване |
| политех. | diagnostic test | диагностичен тест |
| политех. | dial test | проверяване на скала |
| политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
| политех. | dimethylglyoxime test | определяне на никел с диметилглиоксим |
| политех. | dissolved carbon | разтворен въглерод |
| хран. | dissolved carbon dioxide | газировка |
| политех. | doctor test | качествена проба за меркаптани |
| политех. | double-over test | изпитване на прегъване на 180° |
| политех. | doubling test | изпитване на прегъване на 180° |
| политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне |
| политех. | drill test | изпитване на обработваемост чрез пробиване със свредло |
| политех. | driving test | пътно изпитване |
| политех. | drop test | капкова реакция |
| политех. | drop test | изпитване при падане |
| политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | dump test | изпитване на свиване проба на пластичност |
| политех. | duplicate test | повторно изпитване |
| политех. | durability test | изпитване на издръжливост |