политех. | abrasive-flow machining | струйно-абразивна обработка |
политех. | accelerated flow | ускорено течение |
политех. | air-flow controller | регулатор за разхода на въздух |
политех. | air-flow meter | ветромер |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
елн. | angle of current flow | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
политех. | axial flow | осов поток |
политех. | axial flow | осово течение |
политех. | axial-flow blower | аксиален компресор |
политех. | axial-flow compressor | аксиален компресор |
политех. | axial-flow fan | осов вентилатор |
политех. | axial-flow jet engine | осов реактивен двигател |
политех. | axial-flow pump | аксиална помпа |
политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
политех. | axial-flow turbojet | турбореактивен двигател с осов компресор |
политех. | backward flow | противоток |
политех. | backward flow | насрещен поток |
политех. | base flow | отток на почвена вода |
политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
физиол. | blood flow | кръвоток |
circular | кръгъл | |
circular | циркуляр, окръжно | |
circular | циркулярен | |
circular | описващ кръг, движещ се в кръг, кръгов, кръгообразен, околовръстен | |
circular | околовръстно шосе | |
circular | предназначен за циркулация | |
политех. | circular | кръгообразен, пръстеновиден |
circular | търговски рекламен проспект и пр., разпращан на клиенти | |
circular | изпратен до редица лица, служби и пр. | |
политех. | circular acceleration | кръгово ускорение |
политех. | circular accelerator | пръстеновиден ускорител |
политех. | circular antenna | антена с кръгова диаграма на действие |
политех. | circular arc | дъга от окръжност |
политех. | circular autocorrelation | кръгова автокорелация |
политех. | circular bead | кръгов перваз |
политех. | circular bell | камбанообразен звънец |
политех. | circular bell | гонг |
политех. | circular burner | пръстеновидна горелка |
политех. | circular chart | секторна диаграма |
политех. | circular chromatography | радиална хроматография |
мин. | circular chute dook | секторен люков затвор |
политех. | circular cold saw | циркуляр за рязане в студено състояние |
политех. | circular comb | кръгов гребен |
текст. | circular combing machine | кръгла гребенна машина |
политех. | circular conductor | проводник с кръгло сечение |
политех. | circular correlation | кръгова корелация |
политех. | circular cutter | цилиндрична фреза |
политех. | circular dichroism | кръгов дихроизъм |
политех. | circular die | кръгла плашка |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | circular field | въртящо се магнитно поле |
политех. | circular file | дискова машинна пила |
политех. | circular frequency | кръгова честота |
политех. | circular function | кръгова функция |
политех. | circular furnace | рингова пещ |
леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
политех. | circular graph | кръгова диаграма |
политех. | circular grating | кръгова решетка |
политех. | circular grinder | кръглошлифовъчна машина |
политех. | circular grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
политех. | circular groove | околовръстен улей |
политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
политех. | circular jib | извита ръка |
политех. | circular jig | кондуктор с отвори, разположени по окръжност |
политех. | circular key | сегмент на шпонка |
политех. | circular kiln | пръстеновидна пещ |
текст. | circular linking machine | кръгла кетелмашина |
политех. | circular loom | кръгъл тъкачен стан |
политех. | circular magnetization | намагнитване с образуване на кръгови силови линии на магнитната индукция |
политех. | circular micrometer | пръстеновиден микрометър |
политех. | circular mil | кръгов мил |
политех. | circular milling | кръгово фрезоване |
политех. | circular milling | фрезоване на цилиндрични повърхнини |
политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
политех. | circular motion | кръгово движение |
политех. | circular nut | цилиндрична гайка |
политех. | circular orbit | кръгова орбита |
политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
дърв. | circular plane | криво ренде |
политех. | circular plane | гърбач |
политех. | circular planing | хобловане на цилиндрични повърхности |
политех. | circular polarization | циркулярна поляризация |
политех. | circular rack | цилиндричен зъбен рейка |
жп. | circular railway | пръстен |
политех. | circular railway | околовръстна линия |
политех. | circular rammer | кръгъл трамбовка |
политех. | circular recess | кръгов жлеб |
политех. | circular rim | венец |
политех. | circular rim | фланец, реборд |
политех. | circular saw | циркуляр |
политех. | circular scale | кръгова скала |
рлк. | circular scanning | кръгов обзор |
тлв. | circular scanning | кръгова развивка |
политех. | circular scroll case | кръгла спирална турбинна камера |
политех. | circular seam welder | машина за ролково заваряване на напречни шевове |
политех. | circular shaping | шепинговане на цилиндрични повърхнини |
политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
политех. | circular shears | дискова ножица |
изч. | circular shift | кръгов пренос |
политех. | circular slotting | щосване на цилиндрични повърхности |
политех. | circular stairs | вита стълба |
обог. | circular stationary buddle | кръгла неподвижна маса за гравитационно обогатяване |
политех. | circular sweep | кръгова развивка |
политех. | circular symmetry | кръгова симетрия |
политех. | circular table | кръгла маса |
политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност |
политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
политех. | circular tool | кръгъл нож |
политех. | circular tooth | кръгов зъб |
политех. | circular trace | кръгова развивка |
политех. | circular trajectory | кръгова траектория |
политех. | circular velocity | кръгова скорост |
политех. | circular vortex | пръстеновиден вихър |
политех. | circular wave | кръгова вълна |
политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | circular-grinding machine | кръглошлифовъчна машина |
текст. | circular-knitting machine | кръгла плетачна машина |
политех. | circular-milling machine | кръглофрезова машина |
политех. | circular-sawing machine | циркуляр |
политех. | circulating flow | циркулационен поток |
политех. | clean flow | безвихров поток |
политех. | clean flow | безвихрово течение |
политех. | cold flow | пластично течение |
политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
политех. | compression flow | течение под действие на налягане |
мин. | con-flow | насочен против потока |
политех. | constant flow | постоянна течение |
counter-current flow | противопоточен | |
политех. | counter-current flow | противоток |
политех. | counter-current flow | насрещен поток |
политех. | counter-current-flow condenser | противотоков кондензатор |
counter-flow | противопоточен | |
ам. | countercurrent flow | противопоточен |
политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
политех. | cross-flow | напречен поток |
политех. | cross-flow | напречно течение |
политех. | current flow | електрически поток |
изч. | data flow | поток на данни |
изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
политех. | design flow | изчислен разход |
политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
политех. | direct-flow | правотоков |
политех. | direct-flow compressor | правотоков компресор |
тех. | double-flow | двупоточен |
политех. | double-flow engine | двуконтурен турбореактивен двигател |
политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
политех. | down flow | низходящ поток |
политех. | down flow | преливна тръба |
политех. | down-flow pipe | изпускателна тръба |
политех. | downstream flow | преливна тръба |
политех. | downstream flow | низходящ поток |
политех. | downward flow | низходящ поток |
политех. | downward flow | преливна тръба |
политех. | drag flow | увлечен поток |
политех. | drag-flow pump | помпа, създаваща увлечен поток |
политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
политех. | duration of flow | обезпеченост на оттока |
политех. | ebb-and-flow | прилив и отлив |
политех. | eddying flow | турболентен поток |
политех. | eddying flow | турбулентно течение |
политех. | electron flow | електронен поток |
политех. | energy flow | поток енергия |
политех. | equilibrium flow | равновесно течение |
политех. | equilibrium flow | равновесен поток |
политех. | excitation flow | поток на възбуждане |
политех. | fixed-rate flow | постоянен разход |
политех. | flat circular saw | плосък циркуляр |
flow | разливане, преливане, прииждане (на река) | |
flow | спускам се, падам свободно (на дипли, гънки, вълни) | |
flow | протичане | |
flow | поток, леене (на думи), плавност (на стил), излияния | |
flow | извирам, бликам, струя (се), шуртя | |
flow | лея се, тека гладко/плавно (за разговор, стил) | |
flow | падане, диплене, плавни линии (на драперии) | |
flow | изобилствам | |
flow | дебит | |
flow | произлизам (from от), последвам | |
flow | течение, течене, изтичане | |
flow | тека | |
физ. | flow | течливост |
мет. | flow | течение |
flow | бликване, шуртене, течение, поток, струя, тех. енергетичен/силов поток | |
flow | минавам, движа се като поток/масово, стичам се (за тълпи и пр.), тека, нижа се, изминавам, преминавам (за време, живот) | |
flow | прилив (обр. ebb) | |
политех. | flow area | напречно сечение на поток |
flow around | обтичам | |
политех. | flow away | оттичам |
политех. | flow chart symbol | символ в блокова диграма |
политех. | flow charts | технологична схема |
политех. | flow circuit | циркулационен контур |