| политех. | accelerating field | ускоряващо поле |
| политех. | acoustic field | акустично поле |
| политех. | affine field | афинно поле |
| политех. | alternating field | променливо поде |
| политех. | amyriotic field | квантово поле, включващо състоянието на вакуума |
| политех. | antenna field | антенно поле |
| политех. | antihunt field | противоколебателна намотка |
| политех. | atomic field | атомно поле |
| bio field | биополе | |
| bio-field | биополе | |
| политех. | bipolar field | двуполюсен индуктор |
| политех. | block field | блокиращ механизъм |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | brick field | тухларна |
| политех. | brick field | тухларница |
| ик. | business field | бизнесобласт |
| изч. | card field | перфокартно поле |
| политех. | central-field covalency | ковалентност на централно поле |
| circular | циркуляр, окръжно | |
| circular | циркулярен | |
| circular | описващ кръг, движещ се в кръг, кръгов, кръгообразен, околовръстен | |
| circular | околовръстно шосе | |
| circular | предназначен за циркулация | |
| circular | кръгъл | |
| политех. | circular | кръгообразен, пръстеновиден |
| circular | търговски рекламен проспект и пр., разпращан на клиенти | |
| circular | изпратен до редица лица, служби и пр. | |
| политех. | circular acceleration | кръгово ускорение |
| политех. | circular accelerator | пръстеновиден ускорител |
| политех. | circular antenna | антена с кръгова диаграма на действие |
| политех. | circular arc | дъга от окръжност |
| политех. | circular autocorrelation | кръгова автокорелация |
| политех. | circular bead | кръгов перваз |
| политех. | circular bell | камбанообразен звънец |
| политех. | circular bell | гонг |
| политех. | circular burner | пръстеновидна горелка |
| политех. | circular chart | секторна диаграма |
| политех. | circular chromatography | радиална хроматография |
| мин. | circular chute dook | секторен люков затвор |
| политех. | circular cold saw | циркуляр за рязане в студено състояние |
| политех. | circular comb | кръгов гребен |
| текст. | circular combing machine | кръгла гребенна машина |
| политех. | circular conductor | проводник с кръгло сечение |
| политех. | circular correlation | кръгова корелация |
| политех. | circular cutter | цилиндрична фреза |
| политех. | circular dichroism | кръгов дихроизъм |
| политех. | circular die | кръгла плашка |
| политех. | circular feed | кръгово подаване |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular flow | кръгов поток |
| политех. | circular flow | кръгово течение |
| политех. | circular frequency | кръгова честота |
| политех. | circular function | кръгова функция |
| политех. | circular furnace | рингова пещ |
| леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | circular graph | кръгова диаграма |
| политех. | circular grating | кръгова решетка |
| политех. | circular grinder | кръглошлифовъчна машина |
| политех. | circular grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular groove | околовръстен улей |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
| политех. | circular jib | извита ръка |
| политех. | circular jig | кондуктор с отвори, разположени по окръжност |
| политех. | circular key | сегмент на шпонка |
| политех. | circular kiln | пръстеновидна пещ |
| текст. | circular linking machine | кръгла кетелмашина |
| политех. | circular loom | кръгъл тъкачен стан |
| политех. | circular magnetization | намагнитване с образуване на кръгови силови линии на магнитната индукция |
| политех. | circular micrometer | пръстеновиден микрометър |
| политех. | circular mil | кръгов мил |
| политех. | circular milling | кръгово фрезоване |
| политех. | circular milling | фрезоване на цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
| политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
| политех. | circular motion | кръгово движение |
| политех. | circular nut | цилиндрична гайка |
| политех. | circular orbit | кръгова орбита |
| политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
| политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
| дърв. | circular plane | криво ренде |
| политех. | circular plane | гърбач |
| политех. | circular planing | хобловане на цилиндрични повърхности |
| политех. | circular polarization | циркулярна поляризация |
| политех. | circular rack | цилиндричен зъбен рейка |
| жп. | circular railway | пръстен |
| политех. | circular railway | околовръстна линия |
| политех. | circular rammer | кръгъл трамбовка |
| политех. | circular recess | кръгов жлеб |
| политех. | circular rim | венец |
| политех. | circular rim | фланец, реборд |
| политех. | circular saw | циркуляр |
| политех. | circular scale | кръгова скала |
| рлк. | circular scanning | кръгов обзор |
| тлв. | circular scanning | кръгова развивка |
| политех. | circular scroll case | кръгла спирална турбинна камера |
| политех. | circular seam welder | машина за ролково заваряване на напречни шевове |
| политех. | circular shaping | шепинговане на цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| политех. | circular shears | дискова ножица |
| изч. | circular shift | кръгов пренос |
| политех. | circular slotting | щосване на цилиндрични повърхности |
| политех. | circular stairs | вита стълба |
| обог. | circular stationary buddle | кръгла неподвижна маса за гравитационно обогатяване |
| политех. | circular sweep | кръгова развивка |
| политех. | circular symmetry | кръгова симетрия |
| политех. | circular table | кръгла маса |
| политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност |
| политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
| политех. | circular tool | кръгъл нож |
| политех. | circular tooth | кръгов зъб |
| политех. | circular trace | кръгова развивка |
| политех. | circular trajectory | кръгова траектория |
| политех. | circular velocity | кръгова скорост |
| политех. | circular vortex | пръстеновиден вихър |
| политех. | circular wave | кръгова вълна |
| политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | circular-grinding machine | кръглошлифовъчна машина |
| текст. | circular-knitting machine | кръгла плетачна машина |
| политех. | circular-milling machine | кръглофрезова машина |
| политех. | circular-sawing machine | циркуляр |
| политех. | circutal field | вихрово поле |
| геол. | coal field | въглищен басейн |
| политех. | compensating field | поле на компенсационната намотка |
| политех. | constant field | стационарно поле |
| изч. | control field | контролно поле |
| политех. | control field | област на регулиране |
| corn-field | нива | |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | crossed-field amplifier | усилвател с кръстосани полета |
| политех. | crystal field | кристално поле |
| политех. | crystal field stabilization energy | енергия на стабилизация в кристалното поле |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | cubic field | кубично поле |
| тлв. | curvature of the image field | кривина на полето на изображение |
| политех. | cyclical field | вихрово поле |
| политех. | dark-field illumination | осветително устройство за тъмно поле |
| изч. | data field | информационно поле |
| политех. | decelerating field | забавящо поле |
| политех. | deflection field | отклоняващо поле |
| политех. | demagnetizing field | размагнитващо поле |
| кино. | depth of field | дъбочина на рязкост |
| политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
| политех. | direct-current field | поле на постоянен ток |
| ядр. | dose field | поле на дозите |
| политех. | dual-field motor | електродвигател с две възбудутелни намотки |
| политех. | electric field | електрическо поле |
| политех. | electric-field strength | напрегнатост на електрическо поле |
| политех. | electromagnetic field | електромагнитно поле |
| политех. | electrostatic field | електростатично поле |
| политех. | equivalent field luminance | еквивалентна яркост на полето на зрение |
| политех. | excited-field loudspeaker | електродинамичен високоговорител с външно възбуждане |
| политех. | extranuclear field | извънядрено поле |
| field | поле, обсег | |
| field | полски, полеви, на терена, по места | |
| field | импровизирам отговор/решение | |
| field | бойно поле, полесражение (и FIELD of battle), театър на военни действия, сражение, битка | |
| field | полигонен | |
| field | голямо пространство | |
| field | поле, поприще, сфера (на действие), област, клон, специалност | |
| field | поле, нива, ливада | |
| сп. | field | хващам топката и я връщам (при крикет и пр.) |
| сп. | field | разпределям играчите, излизам с (отбор) |
| сп. | field | игрище, терен, спортна площадка, писта (за конни състезания), всички участници в състезание, всички коне/ловци, участвуващи в състезание/лов |
| елн. | field | възбуждение |
| минер. | field | поле, находище, басейн, мина |
| ел. | field | индуктор |
| тлв. | field | полукадър |
| воен. | field | бойно поле |
| field | фон, поле (на картина, монета и пр.) | |
| соц. | field | теренен |
| политех. | field aberration | изкривяване на полето на изображение |
| политех. | field amplifier | усилвател на тока за подмагнитване |
| политех. | field application | експлоатация |
| политех. | field assembly | монтаж в процес на експлоатация |
| политех. | field assembly | сглобяване на машина на мястото на инсталиране |
| политех. | field bobbin | бобина на възбудителна намотка |
| политех. | field bolt | монтажен болт |
| геод. | field book | карнет |
| политех. | field book | дневник за отчитане на експлоатация |
| политех. | field calibration | калиброване при работни условия |
| тех. | field change | доработка |
| политех. | field coil | възбудителна бобина |
| политех. | field conditions | условия за експлоатация |
| политех. | field conditions | полеви условия |
| политех. | field conductor | полеви кабел |
| политех. | field control | регулиране на възбуждане |
| политех. | field current | ток на възбуждане |
| политех. | field current | възбудителен ток |
| политех. | field discharge | гасене на поле |
| политех. | field discharge | съединяване накъсо на възбудителната намотка |
| политех. | field distortion | изкривяване на полето |
| политех. | field distribution | разпределение на поле |
| политех. | field ditch | полски отводнителен канал |
| ел. | field diversion | шунтиране на възбудителна намотка |