политех. | adjustable blade | регулируема лопатка |
политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
политех. | airscrew blade | перка на въздушно витло |
политех. | backward-curved blade | огъната назад перка |
политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
blade | острие | |
текст. | blade | ударна част на стан |
авто. | blade | отметател |
авто. | blade | отхвърляч |
авто. | blade | чистачка |
тех. | blade | лопатъчен |
тех. | blade | лопатков |
ел. | blade | нож на прекъсвач |
политех. | blade | мъначка, ракел |
политех. | blade | режещ ръб, циркуляр, призма, перка |
стр. | blade | отвал |
политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
политех. | blade bearing | призматична опора |
политех. | blade coater | ракелна машина за нанасяне на покрития |
политех. | blade crusher | ножова мелница |
политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
политех. | blade efficiency | коефициент на полезно действие на работните лопатки |
политех. | blade electrode | плосък електрод |
политех. | blade face | долна страна на лопата |
полигр. | blade folding machine | ножова сгъвачка |
политех. | blade footing | легло за турбинна лопатка |
политех. | blade grader | гредер с профилиращ нож |
жп. | blade grip | държател на семафорно крило |
политех. | blade holder | затягащо гнездо за лента на ножовка |
стр. | blade machine | грейдер |
политех. | blade mixer | перкова бъркачка |
политех. | blade pitch | разстояние между две съседни лопатки |
политех. | blade rim | венец на работно колело |
политех. | blade ring | венец с лопатки |
политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
политех. | blade root | корен на витло |
политех. | blade section | сечение на перка |
хард. | blade server | блейд |
политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
политех. | blade shank | основа на лопатка |
политех. | blade spacing | разстояние между лопатки |
политех. | blade spring | листова пружина |
политех. | blade stall | отделяне на поток от лопатки |
политех. | blade stirrer | лопаткова бъркачка |
политех. | blade thrust | налягане на лопатка |
политех. | blade wheel | диск с работни лопатки |
политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
политех. | blade-to-blade flow | междулопатково течение |
политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
политех. | bulged blade | изпъкнала лопатка |
политех. | bulldozer blade | нож на булдозер |
circular | циркуляр, окръжно | |
circular | циркулярен | |
circular | описващ кръг, движещ се в кръг, кръгов, кръгообразен, околовръстен | |
circular | околовръстно шосе | |
circular | предназначен за циркулация | |
circular | кръгъл | |
политех. | circular | кръгообразен, пръстеновиден |
circular | търговски рекламен проспект и пр., разпращан на клиенти | |
circular | изпратен до редица лица, служби и пр. | |
политех. | circular acceleration | кръгово ускорение |
политех. | circular accelerator | пръстеновиден ускорител |
политех. | circular antenna | антена с кръгова диаграма на действие |
политех. | circular arc | дъга от окръжност |
политех. | circular autocorrelation | кръгова автокорелация |
политех. | circular bead | кръгов перваз |
политех. | circular bell | камбанообразен звънец |
политех. | circular bell | гонг |
политех. | circular burner | пръстеновидна горелка |
политех. | circular chart | секторна диаграма |
политех. | circular chromatography | радиална хроматография |
мин. | circular chute dook | секторен люков затвор |
политех. | circular cold saw | циркуляр за рязане в студено състояние |
политех. | circular comb | кръгов гребен |
текст. | circular combing machine | кръгла гребенна машина |
политех. | circular conductor | проводник с кръгло сечение |
политех. | circular correlation | кръгова корелация |
политех. | circular cutter | цилиндрична фреза |
политех. | circular dichroism | кръгов дихроизъм |
политех. | circular die | кръгла плашка |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | circular field | въртящо се магнитно поле |
политех. | circular file | дискова машинна пила |
политех. | circular flow | кръгово течение |
политех. | circular flow | кръгов поток |
политех. | circular frequency | кръгова честота |
политех. | circular function | кръгова функция |
политех. | circular furnace | рингова пещ |
леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
политех. | circular graph | кръгова диаграма |
политех. | circular grating | кръгова решетка |
политех. | circular grinder | кръглошлифовъчна машина |
политех. | circular grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
политех. | circular groove | околовръстен улей |
политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
политех. | circular jib | извита ръка |
политех. | circular jig | кондуктор с отвори, разположени по окръжност |
политех. | circular key | сегмент на шпонка |
политех. | circular kiln | пръстеновидна пещ |
текст. | circular linking machine | кръгла кетелмашина |
политех. | circular loom | кръгъл тъкачен стан |
политех. | circular magnetization | намагнитване с образуване на кръгови силови линии на магнитната индукция |
политех. | circular micrometer | пръстеновиден микрометър |
политех. | circular mil | кръгов мил |
политех. | circular milling | кръгово фрезоване |
политех. | circular milling | фрезоване на цилиндрични повърхнини |
политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
политех. | circular motion | кръгово движение |
политех. | circular nut | цилиндрична гайка |
политех. | circular orbit | кръгова орбита |
политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
дърв. | circular plane | криво ренде |
политех. | circular plane | гърбач |
политех. | circular planing | хобловане на цилиндрични повърхности |
политех. | circular polarization | циркулярна поляризация |
политех. | circular rack | цилиндричен зъбен рейка |
жп. | circular railway | пръстен |
политех. | circular railway | околовръстна линия |
политех. | circular rammer | кръгъл трамбовка |
политех. | circular recess | кръгов жлеб |
политех. | circular rim | венец |
политех. | circular rim | фланец, реборд |
политех. | circular saw | циркуляр |
политех. | circular scale | кръгова скала |
рлк. | circular scanning | кръгов обзор |
тлв. | circular scanning | кръгова развивка |
политех. | circular scroll case | кръгла спирална турбинна камера |
политех. | circular seam welder | машина за ролково заваряване на напречни шевове |
политех. | circular shaping | шепинговане на цилиндрични повърхнини |
политех. | circular shears | дискова ножица |
изч. | circular shift | кръгов пренос |
политех. | circular slotting | щосване на цилиндрични повърхности |
политех. | circular stairs | вита стълба |
обог. | circular stationary buddle | кръгла неподвижна маса за гравитационно обогатяване |
политех. | circular sweep | кръгова развивка |
политех. | circular symmetry | кръгова симетрия |
политех. | circular table | кръгла маса |
политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност |
политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
политех. | circular tool | кръгъл нож |
политех. | circular tooth | кръгов зъб |
политех. | circular trace | кръгова развивка |
политех. | circular trajectory | кръгова траектория |
политех. | circular velocity | кръгова скорост |
политех. | circular vortex | пръстеновиден вихър |
политех. | circular wave | кръгова вълна |
политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | circular-grinding machine | кръглошлифовъчна машина |
текст. | circular-knitting machine | кръгла плетачна машина |
политех. | circular-milling machine | кръглофрезова машина |
политех. | circular-sawing machine | циркуляр |
политех. | coefficient of shear | коефициент на хлъзгане |
ел. | contact blade | контактен нож |
политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
политех. | cut-off blade | режещ нож |
политех. | cutting blade | режещ нож |
политех. | detachable blade | сменяема лопатка |
политех. | discharge blade | изходна лопатка |
политех. | doctor blade | ракел за снемане на излишния материал |
политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
политех. | double shear | двусрезен |
политех. | double shear | двойно срязване |
политех. | double-blade | двулопатков |
политех. | double-blade | двуперков |
политех. | double-shear rivet | двусрезен нит |
политех. | double-shear riveting | двусрезна нитова връзка |
политех. | dovetailed blade | лопатка с лястовича опашка |
политех. | fan blade | крило на вятърен двигател |
политех. | fan blade | лопатка на вентилатор |
политех. | fixed blade | неподвижна лопатка |
политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
политех. | flat circular saw | плосък циркуляр |
мет. | four-blade | с четири ножа |
политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
политех. | four-blade | четирикрилен |
политех. | front of blade | работна страна на лопата |
политех. | grader blade | нож на грейдер |
политех. | guide blade | направляваща лопатка |
политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
политех. | guillotine blade | гилотинен нож |
политех. | hack-saw blade | лист за ножовка |
политех. | helical-blade stirrer | винтова бъркачка |
политех. | hollow ground circular saw | циркуляр с наклонени странични повърхнини |
политех. | impeller blade | лопатка на работно колело |
политех. | incerted tooth circular saw | сглобяем циркуляр с отделно закрепени ножове |
политех. | inlet blade | входна лопатка |
политех. | inserted blade | сменяем нож |
политех. | inserted-blade tap | сглобяем метчик |
политех. | interlaminar shear | срязване между слоеве |
политех. | ip double shear | двусрезен |
keen blade | рез |