| мед. | AIDS case | спинозен |
| политех. | blow-case | монтежу |
| brief-case | куфарче, чанта за книги, документи и др. | |
| маш. | cam case | разпределителна кутия |
| двиг. | camshaft case | картер на разпределителен вал |
| политех. | carrying case | кутия за пренасяне |
| политех. | cartridge case | патронна гилза |
| case | чохъл | |
| case | чифт | |
| case | чанта, куфар | |
| case | случай, пример | |
| case | случай (на заболяване), пациент, болен | |
| case | каса (на прозорец, врата) | |
| case | чудак, особняк, чешит | |
| case | случай, положение | |
| case | покривам, обвивам, затварям | |
| case | сандък, кутая (за амбалаж) | |
| case | състояние, положение | |
| case | поставям в кутия/сандък | |
| съкращение. | case | Computer-Aided Software Engineering |
| прав. | case | дело, казус, съдебен прецедент |
| прав. | case | факти, доказателства |
| полигр. | case | наборна каса |
| тех. | case | кожух |
| политех. | case | поставям в кутия |
| грам. | case | падеж |
| case | оглеждам къща и. пр. с цел да я ограбя | |
| case | папка, калъф, подвързия, обвивка (на книга и пр.) | |
| case | корпус (на часовник-златен, сребърен и пр.) | |
| case | CASE воен. гилза | |
| case | стъклена витрина/шкаф (в музей и пр.) | |
| политех. | case bindery | твърда подвървия |
| политех. | case carbonization | цементация на стомана |
| мед. | case history | анамнестичен |
| мед. | case history | история на заболяването |
| case law | съдебна практика | |
| политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
| хард. | case mod | кейс мод |
| хард. | case mod | мод |
| хард. | case mod | кейс мод |
| политех. | case steel | цементируема стомана |
| политех. | case study | анализ на причини |
| политех. | case-bonded | закрепен на стените корпус |
| леяр. | case-chilled | избелен |
| политех. | case-hardened | цементиран |
| политех. | case-hardened | наситен с въглврод |
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
| мет. | case-hardening | уякчаване на повърхностния слой чрез химикотермична повърхностна обработка |
| политех. | case-hardening | цементиране |
| политех. | case-hardening | цементация |
| политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
| политех. | case-reducing die | свиваща матрица |
| политех. | chain case | кожух на верига |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| cigar-case | кутия за пури | |
| cigarette-case | табакера | |
| circular | предназначен за циркулация | |
| circular | кръгъл | |
| circular | циркуляр, окръжно | |
| circular | циркулярен | |
| circular | описващ кръг, движещ се в кръг, кръгов, кръгообразен, околовръстен | |
| circular | околовръстно шосе | |
| политех. | circular | кръгообразен, пръстеновиден |
| circular | търговски рекламен проспект и пр., разпращан на клиенти | |
| circular | изпратен до редица лица, служби и пр. | |
| политех. | circular acceleration | кръгово ускорение |
| политех. | circular accelerator | пръстеновиден ускорител |
| политех. | circular antenna | антена с кръгова диаграма на действие |
| политех. | circular arc | дъга от окръжност |
| политех. | circular autocorrelation | кръгова автокорелация |
| политех. | circular bead | кръгов перваз |
| политех. | circular bell | камбанообразен звънец |
| политех. | circular bell | гонг |
| политех. | circular burner | пръстеновидна горелка |
| политех. | circular chart | секторна диаграма |
| политех. | circular chromatography | радиална хроматография |
| мин. | circular chute dook | секторен люков затвор |
| политех. | circular cold saw | циркуляр за рязане в студено състояние |
| политех. | circular comb | кръгов гребен |
| текст. | circular combing machine | кръгла гребенна машина |
| политех. | circular conductor | проводник с кръгло сечение |
| политех. | circular correlation | кръгова корелация |
| политех. | circular cutter | цилиндрична фреза |
| политех. | circular dichroism | кръгов дихроизъм |
| политех. | circular die | кръгла плашка |
| политех. | circular feed | кръгово подаване |
| политех. | circular field | въртящо се магнитно поле |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular flow | кръгов поток |
| политех. | circular flow | кръгово течение |
| политех. | circular frequency | кръгова честота |
| политех. | circular function | кръгова функция |
| политех. | circular furnace | рингова пещ |
| леяр. | circular gate | пръстеновиден питател |
| политех. | circular gate | вертикален цилиндричен затвор |
| политех. | circular graph | кръгова диаграма |
| политех. | circular grating | кръгова решетка |
| политех. | circular grinder | кръглошлифовъчна машина |
| политех. | circular grinding | шлифоване на външни цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular groove | околовръстен улей |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | circular hot saw | циркуляр за рязане в горещо състояние |
| политех. | circular jib | извита ръка |
| политех. | circular jig | кондуктор с отвори, разположени по окръжност |
| политех. | circular key | сегмент на шпонка |
| политех. | circular kiln | пръстеновидна пещ |
| текст. | circular linking machine | кръгла кетелмашина |
| политех. | circular loom | кръгъл тъкачен стан |
| политех. | circular magnetization | намагнитване с образуване на кръгови силови линии на магнитната индукция |
| политех. | circular micrometer | пръстеновиден микрометър |
| политех. | circular mil | кръгов мил |
| политех. | circular milling | фрезоване на цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular milling | кръгово фрезоване |
| политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
| политех. | circular milling table | кръгла маса на фрезмашина |
| политех. | circular motion | кръгово движение |
| политех. | circular nut | цилиндрична гайка |
| политех. | circular orbit | кръгова орбита |
| политех. | circular pitch | стъпка по делителната окръжност в цолове |
| политех. | circular pitch | кръгова стъпка |
| дърв. | circular plane | криво ренде |
| политех. | circular plane | гърбач |
| политех. | circular planing | хобловане на цилиндрични повърхности |
| политех. | circular polarization | циркулярна поляризация |
| политех. | circular rack | цилиндричен зъбен рейка |
| жп. | circular railway | пръстен |
| политех. | circular railway | околовръстна линия |
| политех. | circular rammer | кръгъл трамбовка |
| политех. | circular recess | кръгов жлеб |
| политех. | circular rim | фланец, реборд |
| политех. | circular rim | венец |
| политех. | circular saw | циркуляр |
| политех. | circular scale | кръгова скала |
| рлк. | circular scanning | кръгов обзор |
| тлв. | circular scanning | кръгова развивка |
| политех. | circular seam welder | машина за ролково заваряване на напречни шевове |
| политех. | circular shaping | шепинговане на цилиндрични повърхнини |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| политех. | circular shears | дискова ножица |
| изч. | circular shift | кръгов пренос |
| политех. | circular slotting | щосване на цилиндрични повърхности |
| политех. | circular stairs | вита стълба |
| обог. | circular stationary buddle | кръгла неподвижна маса за гравитационно обогатяване |
| политех. | circular sweep | кръгова развивка |
| политех. | circular symmetry | кръгова симетрия |
| политех. | circular table | кръгла маса |
| политех. | circular thickness | дебелина за зъб по делителната окръжност |
| политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
| политех. | circular tool | кръгъл нож |
| политех. | circular tooth | кръгов зъб |
| политех. | circular trace | кръгова развивка |
| политех. | circular trajectory | кръгова траектория |
| политех. | circular velocity | кръгова скорост |
| политех. | circular vortex | пръстеновиден вихър |
| политех. | circular wave | кръгова вълна |
| политех. | circular weld | кръгов заваръчен шев |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | circular-grinding machine | кръглошлифовъчна машина |
| текст. | circular-knitting machine | кръгла плетачна машина |
| политех. | circular-milling machine | кръглофрезова машина |
| политех. | circular-sawing machine | циркуляр |
| политех. | clutch case | картер на съединител |
| политех. | crank case | картер |
| политех. | crank-case explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| мет. | cyanide case | цианиран слой |
| грам. | dative case | датив |
| политех. | depth of case | дълбочина на цементационен слой |
| политех. | differential case | картер на диференциал |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| политех. | engine case | картер |
| политех. | fan case | кожух на вентилатор |
| кул. | flan case | блат |
| политех. | flat circular saw | плосък циркуляр |
| политех. | gear case | скоростна кутия |
| политех. | gear case | редуктор |
| мет. | heavy case | цементационен слой с голяма дебелина |
| политех. | hollow ground circular saw | циркуляр с наклонени странични повърхнини |
| политех. | incerted tooth circular saw | сглобяем циркуляр с отделно закрепени ножове |
| политех. | lower case letter | малка буква |
| политех. | lower-case printing | печатане с малки букви |
| политех. | magazine case | магазинна кутия |
| master case | мастербокс (цигари) | |
| политех. | meter case | корпус на електромер |
| политех. | multiple circular saw | многодисков циркуляр |
| мет. | nitrided case | азотиран слой |
| политех. | nitrogen case hardening | азотиране |
| хим. | nitrogen case-hardening | азотиране |
| политех. | normal circular pitch | стъпка в нормална равнина |
| политех. | normal circular thickness | дебелина на зъб по делителната окръжност в нормално сечение |
| политех. | parallel circular saw | многодисков циркуляр |
| политех. | pelton case | кожух на турбина пелтон |
| политех. | plain circular saw | едностранен циркуляр |
| грам. | possessive case | генитив |
| политех. | roller feed circular saw | циркуляр с подвижна маса |
| scroll | навивам (се), завивам (се) | |
| scroll | украсявам с волути | |
| scroll | завъртулка (на подпис) |