политех. | angle-tie | ъглова връзка |
политех. | angle-tie | ъглов профил |
политех. | base tie rod | разпънка между релси |
политех. | bevel tie | анкерна тръба |
политех. | bevel tie | обтегач |
bow tie | папийонка | |
bow-tie | папийонка | |
елн. | bus tie | секционен |
елн. | bus tie breaker | секционен превключвател |
политех. | collar-tie | стоманена гривна |
composite | смес, съчетание | |
composite | съставен, сложен, смесен, комбиниран | |
фин. | composite | своден |
тех. | composite | композит |
политех. | composite | композиционен материал |
бот. | composite | сложноцветно растение |
бот. | composite | сложноцветен |
хим. | composite | композитен |
политех. | composite absorber | комбиниран поглъщател |
съобщ. | composite attenuation | работно затихване |
геол. | composite bed | сложен пласт |
геол. | composite boss | сложен щок |
политех. | composite cable | комбиниран кабел |
тех. | composite casting | биметал |
политех. | composite casting | многослойна отливка |
съобщ. | composite circuit | верига за едновременно телефониране и телеграфиране |
тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
политех. | composite communication link | радиотелефонна линия |
политех. | composite communication link | комбиниран свързочен кабел |
политех. | composite conductor | кабел, съставен от два или повече паралелни проводници |
политех. | composite construction | съставна конструкция |
политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
политех. | composite crossing | сложен пътен възел |
политех. | composite error | сумарна грешка |
политех. | composite etching | многостепенно разяждане |
политех. | composite floor | съставна междуетажна плоча |
политех. | composite foil | многослойно фолио |
политех. | composite fuel | горивна смес |
политех. | composite function | сложна функция |
политех. | composite gang | комплексна бригада |
политех. | composite joint | комбинирано съединение |
политех. | composite loudspeaker | многоканален високоговорител |
тех. | composite material | композит |
политех. | composite material | композиционен материал |
тех. | composite metal | биметал |
политех. | composite metal | плакиран метал |
политех. | composite mould | многогнездова пресформа |
арх. | composite order | композитен ордер |
политех. | composite pattern | сложен спектър |
политех. | composite pile | съставен пилот |
политех. | composite probability | пълна вероятност |
политех. | composite rail | съставен релса |
политех. | composite reaction | сложна реакция |
политех. | composite roof | комбиниран покрив |
политех. | composite set | устройство за подтонално телеграфиране |
политех. | composite signal | комплексен сигнал |
политех. | composite solid | съставно твърдо тяло |
политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stress | сложно напрежение |
политех. | composite style | композитен стил |
политех. | composite train | товаро-пътнически влак |
политех. | composite vein | сложна жила |
вулк. | composite volcano | стратовулкан |
политех. | composite wall | многослойна стена |
политех. | composite wave | съставна вълна |
рад. | composite wave filter | сложен филтър |
политех. | composite weld | здравоплътен заваръчен шев |
политех. | composite wire | биметален проводник |
авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
тех. | cross-tie | разпънка |
жп. | cross-tie cross-talk | траверса |
политех. | cross-tie cross-talk | напречна връзка |
политех. | directional composite | композиционен материал с насочена ориентация |
политех. | joint tie | съединителна планка |
политех. | land-tie | подпора |
тех. | metal composite | метало-композитен |
политех. | metal tie | метална траверса |
тех. | metal-composite | метало-композитен |
политех. | pipe tie strap | скоба за съединяване на тръби |
политех. | spring-tie bolt | централен ресорен болт |
авто. | steering-knuckle tie rod | напречен предавателен кормилен прът |
tie | препасков | |
tie | свързвам/съединявам в брак, обвързвам със задължения/условия и пр | |
tie | връзка, верига, скоба, греда | |
tie | връзвам, свързвам, привързвам | |
tie | обвързвам, спъвам, преча, ограничавам | |
tie | задължение, бреме, товар | |
tie | завършвам наравнo игра/състезание, изравнявам резултат | |
tie | вратовръзка | |
ист. | tie | легато |
ист. | tie | свързвам (ноти) с легато |
сп. | tie | равен резултат, изравняване на резултат, равен брой точки |
пол. | tie | равен брой гласове |
жп. | tie | траверса |
тех. | tie | скрепление |
тех. | tie | опъвач |
мин. | tie | разпънка |
политех. | tie | свързвам, присъединявам, напречник, напречно ребро |
политех. | tie | тяга |
tie | съединявам (греди и пр.) | |
жп. | tie bar | мостова траверса |
политех. | tie bar | напречна греда |
политех. | tie bar | напречна връзка |
политех. | tie beam | напречна греда |
политех. | tie beam | съединителен прът, опънат елемент |
политех. | tie bolt | анкерен болт |
тен. | tie break | тайбрейк |
тен. | tie break | тайбрек |
мин. | tie element | свързващ елемент |
политех. | tie feeder | свързваш фидер |
политех. | tie in | координирам |
политех. | tie installation | полагане на траверси |
политех. | tie line | съединителна линия |
политех. | tie member | елемент, работещ на опън |
политех. | tie on | завинтвам |
политех. | tie pad | релсова подложка |
политех. | tie polymer | полимер с омрежена структура |
политех. | tie rod | напречник, съединителен прът, напречна кормилна щанга |
политех. | tie rod | дистанционен прът |
политех. | tie rod | напречна съединителна греда, обтегач, разпънка, анкерен болт |
жп. | tie space | разстояние между траверси |
жп. | tie tamper | траверсоподбивачка |
жп. | tie tamping | подбиване на траверси |
политех. | tie up | свързвам |
политех. | tie up | привързвам, завързвам, обединявам се |
политех. | tie weld | заваръчен шев с покриваща планка |
политех. | tie welding | заваряване с покриваща планка |
политех. | tie-back | обтяжка |
политех. | tie-back | опъване, обтягане |
тех. | tie-bar | обтегач |
тех. | tie-beam | обтегач |
тех. | tie-beam | опъвач |
жп. | tie-bed | баластов слой |
тен. | tie-break | тайбрейк |
тен. | tie-break | тайбрек |
политех. | tie-down device | приспособление за завързване |
политех. | tie-plate | релсова подложка |
политех. | tie-plate | анкерна плоча, подложка за релси |
тех. | tie-rod | обтегач |
тех. | tie-rod puller | демонтажна скоба |
ел. | tie-station | възлов пункт |
политех. | tie-station | обединяваща подстанция |