политех. | acoustic dial | клопфер |
политех. | adjustable dial | въртяща се кръгова скала |
политех. | air-feed | подаване на въздух |
политех. | air-feed | приток на въздух |
политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
политех. | antenna feed | облъчвател на антена |
политех. | antenna feed | захранване на антена |
обог. | assay of feed | съдържание в изходния материал |
политех. | assembling press | монтажна преса |
политех. | autoclave press | автоклавна преса |
политех. | automatic feed | самоход |
политех. | automatic feed | автоматично подаване |
полигр. | automatic platen press | тигелавтомат |
политех. | automatic transfer press | автомат за шприцово пресоване |
политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
политех. | axial feed | тангенциално подаване |
политех. | bag-flattener press | конвейерна преса за придаване плоска форма на торби с товар |
политех. | baling press | преса за балиране |
политех. | bar feed | подаване на прътов материал |
политех. | bench press | настолна преса |
политех. | bending press | преса за огъване |
политех. | blanking press | обрезвачка, преса за щанцоване, ковачна преса |
политех. | blanking press | резачка |
blotter press | филтър-преса | |
политех. | blotter press | филтърпреса |
политех. | boiler feed | подхранване на котел |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | bolt press | преса за щамповане на болтове |
политех. | briquette press | преса за брикетиране |
политех. | broaching press | прошивна машина |
политех. | bull press | преса за рихтоване на метални профили |
политех. | bushing press | преса за набиване на втулки |
политех. | cabbaging press | преса за балиране |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
политех. | cam press | ексцентър-преса |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
изч. | card feed | подаване на перфокарти |
изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
политех. | centre feed | захранване в средна точка |
политех. | chain feed | верижно подаване |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | clock-type dial | циферблат |
политех. | cloth press | машина за пресоване на плат |
политех. | coining press | преса за чеканене |
политех. | compressed-air feed | пневматично подаване |
политех. | control dial | диск за управление |
политех. | couch press | гаучпреса |
политех. | crank press | ексцентър-преса |
политех. | creep feed | подаване с много малка скорост |
политех. | crimping press | преса за гофриране |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cupping press | преса за дълбоко изтегляне |
политех. | cuttind press | преса за обрязване |
политех. | cuttind-out press | преса за обрязване |
политех. | cutting feed | работно подаване |
политех. | cutting feed | скорост на работното подаване |
полигр. | cylinder press | плоскопечатна преса |
политех. | daylight press | етажна преса |
политех. | deep-drawign press | преса за дълбоко изтегляне |
dial | телефонна шайба, избирателен диск | |
dial | набирам (номер), търся/намирам станция (по радиото) | |
dial | слънчев часовник | |
минер. | dial | компас |
минер. | dial | определям с компас |
dial | меря, измервам (по скала и пр.) | |
dial | циферблат, скала (на термометър и пр.) | |
dial | показвам (за скaла и пр.) | |
изм. | dial bridge | мост с кръгов комутатор |
политех. | dial distortion | изкривяване на импулсите на номероизбирането |
политех. | dial dynamometer | динамометър с циферблат |
политех. | dial feed | захранване с дисков магазин |
политех. | dial gauge | измервателен уред с кръгова скала |
политех. | dial illumination | осветляване на скала |
политех. | dial indicator | циферблатен индикатор |
политех. | dial instrument | уред с кръгла скала |
политех. | dial key | ключ на номеронабирател |
политех. | dial light | лампичка за осветяване на скала |
изм. | dial pattern bridge | мост, със въвеждаеми съпротивления чрез щепсели |
политех. | dial press | преса с автоматично въртящ се магазин |
политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial telephone | телефон с избирателна шайба |
политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial test | проверяване на скала |
политех. | dial thermometer | термометър с кръгла скала |
политех. | dial train | предавка на стелката на часовников механизъм |
политех. | dial window | прозорец на скала |
политех. | dial-type indicator | циферблатен индикатор |
ел. | dial-up | комутируем |
съобщ. | dial-up | некомутируем |
политех. | die press | преса за щамповане |
политех. | dividing dial | делителен диск |
политех. | double-acting press | преса с двойно действие |
политех. | double-action press | преса с двойно действие |
политех. | double-arm press | двустойкова преса |
политех. | double-dial | двускален |
политех. | double-feed antenna | антена, захранвана в две точки |
политех. | downstroke press | преса с горно работно бутало |
политех. | drawing press | преса дълбоко изтегляне |
политех. | drill press | колонна вертикално-пробивна машина |
политех. | drop feed | подаване капка по капка |
политех. | drop press | падащ чук |
политех. | drop press | преса за коване в щампи |
политех. | drop-feed oiler | капкова масльонка |
политех. | drum dial | барабанна скала |
политех. | dual-feed | с двойно захранване |
политех. | eccentric feed | гърбично подаване |
политех. | eccentric press | ексцентър-преса |
политех. | embossing press | преса за гофриране |
политех. | embossing press | преса за рефеловане |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител |
политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер |
тех. | extrusion press | екструдер |
политех. | extrusion press | щрангпреса |
политех. | faggoting press | преса за пакетиране |
feed | хранене | |
feed | изхранвам, прехранвам, храня, подхранвам (и прен.) | |
feed | храна, зоб, фураж | |
feed | поддържам (с гориво), слагам дърва (в огън), снабдявам, храня (машина с гориво, пазар със стоки), снабдявам с, изпращам (новини) | |
сп. | feed | подавам на (нападател и пр.), театр. подавам реплика на (комик) за импровизация |
тех. | feed | подхранващ механизъм |
тех. | feed | подпитавам |
тех. | feed | подпитка |
ел. | feed | токоподаващ |
политех. | feed | нагнетяване, захранване |
политех. | feed | нагнетявам, захранвам |
политех. | feed | подаване |
feed | порция, дажба (храна, фураж и пр.) | |
политех. | feed agitator | бъркалка в гърловината на захранващ бункер |
политех. | feed apron | пластинчат транспортьор |
рад. | feed automatically | настройване на фидер |
политех. | feed back | връщам |
политех. | feed back | изтеглям назад, подавам в обратна посока |
политех. | feed bar | прътов материал |
политех. | feed belt | захранваща лента |
политех. | feed belt | ремък на подаващ механизъм |
политех. | feed bin | захранващ бункер |
обог. | feed box | приемен бункер |
политех. | feed box | подавателна кутия |
политех. | feed change | промяна на скоростта на подаване |
политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed chute | захранващ улей |
политех. | feed circuit | захранваща верига |
политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
политех. | feed cock | захранващ кран |
политех. | feed control | регулиране на захранване |
политех. | feed control | регулиране на подаване |
рад. | feed current | постоянна съставка на анодния ток |
политех. | feed current | захранващ ток |
политех. | feed dial | пръстен за регулиране на подаване |
политех. | feed disk | дисков питател |
политех. | feed ditch | оросителен канал |
политех. | feed dog | ограничител, превключващ движението на маса от |
политех. | feed drum | дисков магазин |
политех. | feed drum | барабан магазин |
политех. | feed end | страна, откъм която става захранването |
политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear | подавателен механизъм |
политех. | feed gear box | подавателна кутия |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | feed head | захранваща глава |
политех. | feed heater | економайзер |
политех. | feed heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed hopper | магазин, фуния за насипване |
политех. | feed hopper | захранващ бункер |
мин. | feed leg | пневмостойка |
политех. | feed line | захранваща линия |
политех. | feed magazine | магазин за захранване |
политех. | feed mark | следа от подаването на режещ инструмент |
политех. | feed motion | подаване |
политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
политех. | feed pipe | захранваща тръба |
изч. | feed pitch | подаваща стъпка |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed port | пълнителен отвор |
политех. | feed press | преса с автоматично подаване на детайлите |
политех. | feed pump | захранваща помпа |
политех. | feed rack | зъбен рейка на подавателен механизъм |
политех. | feed range | обхват на подавания |
политех. | feed reel | развиваща се ролка |
политех. | feed regulator | регулатор на захранване |
политех. | feed reverse | реверсиране на подаване |
политех. | feed reverse | реверсиращ механизъм за подаване |
политех. | feed rod | ходов вал |
политех. | feed roll | подаващ валец |
политех. | feed roller | подаващ вал |
политех. | feed roller | ролкова маса |
политех. | feed section | зона на подаване на материал |
политех. | feed shaft | водещ вал |
политех. | feed shaft | вал на подавателен механизам |
политех. | feed side | страна на захранването |
политех. | feed source | захранваща мрежа |
политех. | feed space | захранваща камера |
политех. | feed speed | скорост на подаване |
политех. | feed spindle | ходов винт |