тех. | air heater | въздухоподгревател |
тех. | air heater | въздухонагревател |
политех. | air heater | калорифер |
политех. | air-feed | приток на въздух |
политех. | air-feed | подаване на въздух |
политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес |
политех. | antenna feed | захранване на антена |
политех. | antenna feed | облъчвател на антена |
политех. | asphalt heater | котел за топене на асфалт |
обог. | assay of feed | съдържание в изходния материал |
политех. | automatic feed | автоматично подаване |
политех. | automatic feed | самоход |
политех. | automatic-feed grate | автоматична скара |
политех. | automobile-feed box | подвижна предавателна кутия |
политех. | auxiliary steam | пара за собствени нужди |
политех. | axial feed | тангенциално подаване |
политех. | back pressure steam | отработила пара |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
политех. | baffle heater | пластинчат нагревател |
политех. | band heater | лентов нагревател |
политех. | bar feed | подаване на прътов материал |
политех. | boiler feed | подхранване на котел |
политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | boiler-feed header | питателен тръбопровод на котел |
политех. | boiler-feed pump | питателна помпа за котел |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
зав. | carbide-feed generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
изч. | card feed | подаване на перфокарти |
изч. | card-feed mechanism | механизъм за подаване на карти |
политех. | cartridge heater | патронен нагревател |
политех. | centre feed | захранване в средна точка |
политех. | chain feed | верижно подаване |
политех. | circular feed | кръгово подаване |
политех. | combustion heater | нагревател, работещ с отработили газове |
политех. | compressed-air feed | пневматично подаване |
политех. | condensating steam engine | кондензационна парна машина |
политех. | counterflow steam engine | правотокова парна машина |
политех. | cowper blast heater | въздухонагревател |
политех. | creep feed | подаване с много малка скорост |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
политех. | cutting feed | работно подаване |
политех. | cutting feed | скорост на работното подаване |
политех. | damp steam | влажна пара |
политех. | dead steam | отработила пара |
политех. | dial feed | захранване с дисков магазин |
политех. | dial-feed press | преса с автоматично въртящ се магазин |
политех. | dielectric heater | високочестотен нагревател |
политех. | direct steam | прясна пара |
политех. | distillation with steam | дестилиране с пара |
политех. | double-acting steam engine | двойнодействаща парна машина |
политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
политех. | double-feed antenna | антена, захранвана в две точки |
политех. | drop feed | подаване капка по капка |
политех. | drop-feed oiler | капкова масльонка |
политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
политех. | dry saturated steam | суха наситена пара |
политех. | dry steam | суха пара |
политех. | dual-feed | с двойно захранване |
политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
политех. | eccentric feed | гърбично подаване |
политех. | electrical heater | електрически нагревател |
политех. | emergency feed | резервно захранване |
политех. | emission steam | отработила пара |
политех. | engineering steam | технологична пара |
политех. | escape steam | отработила пара |
exhaust | изчерпвам, извличам, изсмуквам, изтеглям, изпразвам, изпомпвам | |
exhaust | ауспух, изпускателна тръба | |
exhaust | отходни газове, отработена пара | |
exhaust | изтощавам (и почва) | |
тех. | exhaust | Сливен |
тех. | exhaust | сбросен |
политех. | exhaust | изпускане |
политех. | exhaust | издухване |
политех. | exhaust | изпускателен |
политех. | exhaust | издухвам |
exhaust | изпускам (пара и пр.) | |
exhaust | изразходвам, изчерпвам (тема и пр.) | |
двиг. | exhaust advance | изпреварване на изпускането |
политех. | exhaust blower | смукателен вентилатор |
политех. | exhaust box | шумозаглушител |
политех. | exhaust cam | гърбица за изпускателния клапан |
политех. | exhaust camshaft | разпределителен вал за изпускателните клашани |
политех. | exhaust camshaft | разпределитерен вал на изпускането |
политех. | exhaust chamber | камера за отработени газове |
политех. | exhaust collar | колектор на отработили газове |
политех. | exhaust connecting branch | изпускателен щуцер |
политех. | exhaust curve | крива на усукване |
политех. | exhaust duct | изпускателен канал |
политех. | exhaust end | край, от който става изпускането |
политех. | exhaust fan | смукателен вентилатор |
политех. | exhaust flange | изпускателен фланец |
политех. | exhaust flap | изпускателна клапа |
политех. | exhaust gas | газообразен продукт на горенето |
политех. | exhaust gear | изпускателен механизъм |
тех. | exhaust hood | аспиратор |
политех. | exhaust jet | реактивна струя |
политех. | exhaust jet | струя на изгорели газове |
политех. | exhaust lead | изпреварване при изпускане |
двиг. | exhaust line | крива на изпускане |
политех. | exhaust manifold | изпускателен колектор |
политех. | exhaust muffler | шумозаглушител на газоизпускателна система |
политех. | exhaust nozzle | изпускателна дюза |
exhaust pipe | ауспухов | |
политех. | exhaust pipe | изпускателна тръба |
политех. | exhaust pipe | отклонителна тръба |
политех. | exhaust port | изпускателен отвор |
политех. | exhaust pot silencer | шумозаглушително гърне |
политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | exhaust silencer | шумозаглушително гърне |
политех. | exhaust space | изпускателно пространство |
политех. | exhaust stack | изпускателна тръба |
политех. | exhaust steam | отработила пара |
политех. | exhaust steam separator | кондензно гърне за отработила пара |
политех. | exhaust stream | изхвърлена струя |
политех. | exhaust stream | излизащ поток |
двиг. | exhaust stroke | изпускателен ход |
политех. | exhaust system | смукателна система |
ел. | exhaust tube | тръбичка, за пълнене на газ колбата на лампа |
двиг. | exhaust tube | ауспух |
политех. | exhaust turbo supercharger | турбокомпресор за принудително пълнене, работещ с отработени газове |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
политех. | exhaust valve | изпускателен вентил |
политех. | exhaust velocity | скорост на изтичане |
политех. | exhaust ventilation | смукателна вентилация |
политех. | exhaust vessel | изпускателна камера |
политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара |
политех. | exhaust-steam injector | инжектор, работещ с отработена пара |
политех. | exhaust-steam main | изпускателен паропровод |
политех. | exhausted steam | отработила пара |
политех. | exhausted steam turbine | турбина за отработила пара |
политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара |
feed | храна, зоб, фураж | |
feed | поддържам (с гориво), слагам дърва (в огън), снабдявам, храня (машина с гориво, пазар със стоки), снабдявам с, изпращам (новини) | |
feed | хранене | |
feed | изхранвам, прехранвам, храня, подхранвам (и прен.) | |
сп. | feed | подавам на (нападател и пр.), театр. подавам реплика на (комик) за импровизация |
тех. | feed | подпитка |
тех. | feed | подхранващ механизъм |
тех. | feed | подпитавам |
ел. | feed | токоподаващ |
политех. | feed | подаване |
политех. | feed | нагнетяване, захранване |
политех. | feed | нагнетявам, захранвам |
feed | порция, дажба (храна, фураж и пр.) | |
политех. | feed agitator | бъркалка в гърловината на захранващ бункер |
политех. | feed apron | пластинчат транспортьор |
рад. | feed automatically | настройване на фидер |
политех. | feed back | връщам |
политех. | feed back | изтеглям назад, подавам в обратна посока |
политех. | feed bar | прътов материал |
политех. | feed belt | ремък на подаващ механизъм |
политех. | feed belt | захранваща лента |
политех. | feed bin | захранващ бункер |
обог. | feed box | приемен бункер |
политех. | feed box | подавателна кутия |
политех. | feed change | промяна на скоростта на подаване |
политех. | feed change gear | сменно зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed chute | захранващ улей |
политех. | feed circuit | захранваща верига |
политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
политех. | feed cock | захранващ кран |
политех. | feed control | регулиране на подаване |
политех. | feed control | регулиране на захранване |
рад. | feed current | постоянна съставка на анодния ток |
политех. | feed current | захранващ ток |
политех. | feed dial | пръстен за регулиране на подаване |
политех. | feed disk | дисков питател |
политех. | feed ditch | оросителен канал |
политех. | feed dog | ограничител, превключващ движението на маса от |
политех. | feed drum | барабан магазин |
политех. | feed drum | дисков магазин |
политех. | feed end | страна, откъм която става захранването |
политех. | feed gear | подавателен механизъм |
политех. | feed gear | зъбно колело от подавателен механизъм |
политех. | feed gear box | подавателна кутия |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | feed head | захранваща глава |
политех. | feed heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed heater | економайзер |
политех. | feed hopper | магазин, фуния за насипване |
политех. | feed hopper | захранващ бункер |
мин. | feed leg | пневмостойка |
политех. | feed line | захранваща линия |
политех. | feed magazine | магазин за захранване |
политех. | feed mark | следа от подаването на режещ инструмент |
политех. | feed motion | подаване |
политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
политех. | feed pipe | захранваща тръба |
изч. | feed pitch | подаваща стъпка |
политех. | feed point | точка на захранване |
политех. | feed port | пълнителен отвор |
политех. | feed press | преса с автоматично подаване на детайлите |