политех. | acoustic dial | клопфер |
политех. | acoustic distortion | изкривяване на звука |
политех. | adjustable dial | въртяща се кръгова скала |
политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
политех. | aperture distortion | апертурно изкривяване |
политех. | attenuation distortion | изкривяване вследствие на затихване |
тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
политех. | bubble distortion | изменение формата на въздушно мехурче |
политех. | characteric distortion | характерно изкривяване |
политех. | chromatic distortion | цветово изкривяване |
политех. | clock-type dial | циферблат |
политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
политех. | control dial | диск за управление |
политех. | delay distortion | закъснително изкривяване |
dial | слънчев часовник | |
dial | телефонна шайба, избирателен диск | |
dial | набирам (номер), търся/намирам станция (по радиото) | |
минер. | dial | компас |
минер. | dial | определям с компас |
dial | меря, измервам (по скала и пр.) | |
dial | циферблат, скала (на термометър и пр.) | |
dial | показвам (за скaла и пр.) | |
изм. | dial bridge | мост с кръгов комутатор |
политех. | dial dynamometer | динамометър с циферблат |
политех. | dial feed | захранване с дисков магазин |
политех. | dial gauge | измервателен уред с кръгова скала |
политех. | dial illumination | осветляване на скала |
политех. | dial indicator | циферблатен индикатор |
политех. | dial instrument | уред с кръгла скала |
политех. | dial key | ключ на номеронабирател |
политех. | dial light | лампичка за осветяване на скала |
изм. | dial pattern bridge | мост, със въвеждаеми съпротивления чрез щепсели |
политех. | dial press | преса с автоматично въртящ се магазин |
политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial telephone | телефон с избирателна шайба |
политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial test | проверяване на скала |
политех. | dial thermometer | термометър с кръгла скала |
политех. | dial train | предавка на стелката на часовников механизъм |
политех. | dial window | прозорец на скала |
политех. | dial-feed press | преса с автоматично въртящ се магазин |
политех. | dial-type indicator | циферблатен индикатор |
ел. | dial-up | комутируем |
съобщ. | dial-up | некомутируем |
distortion | деформационен | |
distortion | деформиране | |
distortion | извращаване, изопачаване, изопачение, извращение, изопаченост, изкривеност | |
distortion | изкривяване, деформация, рад., тел. дисторция | |
мех. | distortion | депланация |
изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
политех. | distortion coefficient | коефициент на изкривяване |
политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
политех. | distortion elimination | отстраняване на изкривяването |
политех. | distortion factor | коефициент на изкривяване |
политех. | distortion inaccuracy | неточност вследствие деформация |
тлв. | distortion of brightness | разпределение на яркостта |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
политех. | dividing dial | делителен диск |
политех. | double-dial | двускален |
политех. | drum dial | барабанна скала |
политех. | dynamic distortion | динамично изкривяване |
политех. | echo distortion | изкривяване вследствие на отражение |
политех. | end distortion | изкривяване в края на импулси |
политех. | feed dial | пръстен за регулиране на подаване |
политех. | field distortion | изкривяване на полето |
политех. | frame distortion | изкривяване на кадъра |
политех. | frequency distortion | честотно изкривяване |
политех. | geometric distortion | геометрично изкривяване |
политех. | harmonic distortion | хармонично изкривяване |
рад. | harmonic distortion factor | коефициент на хармониците |
политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
политех. | high-frequency distortion | високочестотно изкривяване |
политех. | horizontal distortion | изкривяване на редове |
политех. | illuminated dial | осветен циферблат |
политех. | illuminated dial | осветена ксала |
политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
политех. | index dial | диск с деления |
политех. | index dial | циферблат |
политех. | intermodulation distortion | интермодулационно изкривяване |
политех. | irregular distortion | случайно изкривяване |
политех. | keystone distortion | трапецовидно изкривяване |
политех. | line distortion | изкривяване на редовете |
политех. | linear distortion | линейно изкривяване |
политех. | low-frequency distortion | нискочестотно изкривяване |
политех. | magnetic distortion | изкривяване на магнитно поле |
политех. | micrometer dial | микрометрична кръгова скала |
мин. | mining dial | маркшайдерски компас |
тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | non-linear distortion | нелинейно изкривяване |
рад. | non-linear distortion factor | клифактор |
политех. | optical distortion | оптично изкривяване |
политех. | origin distortion | грешка при нулата |
политех. | origin distortion | остатъчно отклонение |
политех. | overshot distortion | изкривяване при претоварване |
политех. | pattern distortion | изкривяване на фигурата |
политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
политех. | phase distortion | фазово изкривяване |
политех. | phase-frequency distortion | фазовочестотно изкривяване |
политех. | picture distortion | изкривяване на изображение |
тлв. | pillow distortion | изкривяване тип възглавница |
тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | positive distortion | бъчвовидна дисторсия |
мин. | prop distortion | счупване на стойка |
политех. | prop distortion | преместване на стойка |
политех. | puch-button dial | бутонен номероизбирач |
политех. | pulse distortion | изкривяване на импулс |
политех. | radio-dial lamp | лампичка за осветяване скалата на радиоапарат |
политех. | rotary dial | номероизбирателна шайба |
политех. | selector dial | скала за нагласяване |
политех. | signal distortion | изкривяване на сигнал |
политех. | slow-motion dial | нониусна скала |
политех. | space-charge distortion | изкривявания, предизвикани от пространствения заряд |
политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
политех. | thread-chasing dial | указател за резби |
политех. | tracing distortion | изкривяване вследствие неточно следване на браздата на грамофонна плоча |
ядр. | track distortion | изкривяване на траектория |
политех. | transient distortion | преходни изкривявания |
политех. | trapezium distortion | трапецовидно изкривяване |
политех. | tuning dial | скала за настройване |
политех. | undershoot distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | underswing distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | underthrow distortion | изкривяване на сигнал, което се |
политех. | vernier dial | нониусна кръгова скала |
политех. | volume distortion | амплитудно изкривяване |
политех. | wave distortion | изкривяване формата на сигнал |
политех. | wave-shape distortion | изкривяване формата на сигнал |
политех. | welding distortion | деформация при заваряване |