политех. | ahead of schedule | предсрочно |
политех. | air drying | сушене на въздух |
политех. | air drying | естествено сушене |
политех. | air-drying machine | въздушна сушилня |
изк. | application of drying oil | олифление |
политех. | batch drying | периодично сушене |
изк. | boiled drying oil | олифа |
изк. | boiled drying oil | алифа |
политех. | box drying machine | камерна сушилня |
политех. | cold drying | изсушаване с водопоглъщащи вещества |
политех. | compartment drying room | камерна сушилня |
политех. | contact drying | контактно сушене |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying stove | сушилня за леярски сърца |
изк. | covering with drying oil | олифление |
drying | осушаване | |
drying | подсушаване | |
drying | съхнене | |
drying | изсушаване | |
мет. | drying | сушене, изсушаване |
drying ability | съхливост | |
тех. | drying agent | сушител |
политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
политех. | drying by evaporation | сушене чрез изпаряване |
политех. | drying cabinet | сушилна камера |
drying capacity | съхливост | |
политех. | drying chamber | сушилна камера |
политех. | drying crack | пукнатина, образувана при сушене |
политех. | drying cylinder | сушилен барабан |
политех. | drying furnace | сушилна пещ |
политех. | drying installation | сушилна уредба |
политех. | drying kiln | сушилня |
политех. | drying loft | сушилно помещение |
политех. | drying machine | сушилня |
изк. | drying oil | олифа |
изк. | drying oil | алифа |
мет. | drying oil | безир |
мет. | drying oil | ленено масло, безир |
политех. | drying oil | маслен лак |
политех. | drying oil | бързосъхнещо масло |
политех. | drying oven | сушилня |
политех. | drying plant | сушилна уредба |
политех. | drying rack | сушилен рамка |
политех. | drying rack | сушилен стелаж |
политех. | drying roll | сушилен валец |
политех. | drying room | сушилно помещение |
политех. | drying shelf | стелаж за сушене |
политех. | drying space | работно пространство на сушилня |
политех. | drying stove | сушилна пещ |
политех. | drying temperature | температура на сушене |
политех. | drying time | време на сушене |
политех. | drying tunnel | тунелна сушилня |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | flat schedule | твърд план |
политех. | flat schedule | утвърдена програма, твърда разценка |
политех. | flow drying | поточно сушене |
мет. | fluidized-bed drying | сушене в кипящ слой |
тех. | freeze drying | лиофилизация |
политех. | freeze drying | сушене чрез замразяване |
тех. | freeze-drying | лиофилизиране |
политех. | graphic schedule | график |
политех. | high-frequency drying | високочестотно сушене |
политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
политех. | hot-air drying | сушене с горещ въздух |
политех. | man-assignment schedule | график за движение на работната сила |
политех. | master schedule | основен график |
политех. | master schedule | основна програма, стандартен технологичен процес |
политех. | mould-drying oven | пещ за сушене на леярски форми |
ик. | off-schedule | извънпланов |
политех. | open-air drying | сушене на открит въздух |
политех. | operating schedule | график за работа |
политех. | production schedule | производствен план |
политех. | rate of drying | скорост на сушене |
фин. | repayment schedule | погасителен план |
политех. | rolling schedule | технологичен процес на валцоване |
политех. | rotary drying | сушене във въртящ се барабан |
политех. | running to schedule | движение по график |
schedule | behind schedule - със закъснение/изоставане | |
schedule | таблица | |
schedule | правя списък/опис/инвентар, включвам в списък/опис | |
schedule | разписание, план, програма | |
schedule | (according) to schedule - по план/разписание | |
schedule | full schedule - пълна/запълнена програма, пълна заетост | |
schedule | on schedule, up to schedule - навреме, точно | |
schedule | списък, каталог | |
schedule | опис, инвентар | |
политех. | schedule | съставям разписание |
политех. | schedule | планирам, инвентаризирам |
политех. | schedule | схема, разписание, план, график за движение, маршрут |
политех. | schedule assurance | гаранция за изпълнение на работата в набелязан срок |
политех. | schedule chart | календарен план |
политех. | schedule graph | календарен график |
политех. | schedule speed | скорост при движение по график |
политех. | spray drying | сушене чрез пулверизиране |
staffing schedule | щатно разписание | |
политех. | steam drying | парно сушене |
политех. | sublimation drying | сублимационно сушене |
политех. | through drying | сушене при преминаване през сушилна камера |
политех. | time schedule | календарен план |
политех. | time-schedule control | програмно регулиране |
политех. | time-schedule controller | програмен регулатор |
политех. | vacuum drying | вакуумно сушене |