политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | acrobatic flight | фигурно летене |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | altitude flight | височинен полет |
политех. | antenna power | мощност в антена |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
политех. | blind flight | сляпо летене |
политех. | blind flight | инструментален полет |
сп. | body flight | боди флайт |
сп. | body flight | боди флайт |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake power | ефективна мощност |
политех. | buying power | покупателна способност |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | cementating power | свързваща способност |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | circling flight | кръгов полет |
политех. | climb flight | полет с набиране на височина |
политех. | coasting flight | полет по низходяща траектория |
политех. | coasting flight | полет по инерция |
политех. | coil power | мощност на бобина |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | controlled flight | управляем полет |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | covering power | покривна способност |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | dual flight | полет на ученик с инструктор |
duration | продължителност, времетраене, срок на валидност, муз. трайност (на нота) | |
хидрол. | duration | трайностен |
политех. | duration of agreement | срок на действие на споразумение |
политех. | duration of flow | обезпеченост на оттока |
политех. | duration of vision | продължителност на зрително възприятие |
политех. | effective duration | ефективно време |
политех. | effective power | полезна мощност |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |
ен. | electric power consumption | електропотребление |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
electric power engineering | електроенергиен | |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power generating | електрогенериращ | |
electric power generation | електроенергиен | |
electric power generation | електроенергетика | |
electric power industry | електроенергетика | |
electric power industry | електроенергиен | |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
политех. | electric-power system | електроенергийна система |
политех. | elevating power | подемна сила |
политех. | emissive power | излъчвана мощност |
политех. | emissive power | емисионна способност |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | evaporative power | изпарителна способност |
тех. | extra-high-power | свръхмощен |
политех. | fault power | аварийна мощност |
политех. | feedback power | мощност във верига на обратна връзка |
политех. | firing duration | продължителност на работа |
политех. | firm power | гарантирана мощност |
политех. | fission power | ядрена енергия |
политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
арх. | flight | анфилада |
ав. | flight | авиоотряд |
ав. | flight | бордови |
ав. | flight | полетен |
ав. | flight | полет |
тех. | flight | греблов |
мин. | flight belt | машина за метателно замъкване |
ав. | flight book | бордови дневник |
пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
flight control | ръководство на полетите | |
ав. | flight control | управление на полет |
политех. | flight control | система за управление на летателен апарат |
ав. | flight controller | ръководител на полетите |
политех. | flight conveyor | загребващ транспортьор |
ав. | flight course | курс на полет |
политех. | flight course | направление на полет |
политех. | flight crew | екипаж на самолет |
политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
политех. | flight elevator | верижен претоварач |
ав. | flight engineer | бординженер |
ав. | flight formation | авиоотряд |
ав. | flight level | ешелон |
мин. | flight loader | подкопно-товарачна машина |
политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
ав. | flight mechanic | борден механик |
политех. | flight of stairs | ред стъпала |
политех. | flight of stairs | рамо на стълбище |
ав. | flight path | траектория на полет |
ав. | flight refuelling | зареждане с гориво във въздуха |
политех. | flight reliability | надеждност при полет |
изч. | flight sensing | динамично четене |
политех. | flight sewer | колектор със стъпаловиден наклон |
ав. | flight simulator | устройство за имитиране на полет |
ав. | flight speed | скорост на полет |
ав. | flight trajectory | траектория на летене |
политех. | flight velocity | скорост на полет |
flight-deck | палуба за излитане | |
политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
ав. | flight-log | автопилот |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
аерон. | flight-trajectory calculator | изчислител на траекториятяа на полета |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | flow duration | продължителност на оттичането |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергия |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
политех. | focal power | оптична сила |
политех. | formation flight | групов полет |
политех. | fractional power | дробна степен |
политех. | free flight | неуправляем полет |
политех. | free flight | полет по балистична траектория |
аерон. | free-flight angle | ъгъл на наклона на траекторията в началото на свободния полет |
политех. | free-flight missile | неуправляем снаряд |
политех. | free-flight rocket | неуправляема ракета |
политех. | free-flight trajectory | траектория на свободен полет |
политех. | fuel calorific power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | full power | с пълен товар |
политех. | full power | с пълна мощност |
политех. | full power | пълна мощност |
политех. | fusion power | термоядрена енергия |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
юр. | give legal power | овластявам |
политех. | gliding flight | планиращ полет |
политех. | hand-power crane | кран с ръчно задвижване |
политех. | hand-power press | преса с ръчно задвижване |
политех. | hand-power trolley | кранова количка с ръчно задвижване |
политех. | hauling power | теглителна сила |
политех. | heat power | топлинна мощност |
политех. | heat power | топлоенергетика |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергетичен |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергиен |
ен. | heating and power | тригенерационен |
ен. | heating and power | тригенерация |
политех. | heating power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | hiding power | покривна способност |
политех. | high-frequency power | високочестотна мощност |
high-power | високоенергиен | |
ел. | high-power | високомощен |
политех. | high-power | свръхмощен |
политех. | high-power engine | двигател с голяма мощност |
политех. | high-power microscope | микроскоп с голямо увеличение |
политех. | high-power objective | обектив с голяма светлосила |