политех. | acrobatic flight | фигурно летене |
политех. | air-controlled | с пневматично управление |
политех. | altitude flight | височинен полет |
политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата |
политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по |
политех. | blind flight | инструментален полет |
политех. | blind flight | сляпо летене |
сп. | body flight | боди флайт |
сп. | body flight | боди флайт |
политех. | cathode-controlled multivibrator | мултивибратор със свързана в катода хронираща верига |
политех. | circling flight | кръгов полет |
политех. | climb flight | полет с набиране на височина |
политех. | coasting flight | полет по инерция |
политех. | coasting flight | полет по низходяща траектория |
controlled | контролируем | |
политех. | controlled | контролиран |
политех. | controlled | управляван, регулиран |
политех. | controlled atmosphere | регулируема атмосфера |
политех. | controlled axe | управляеми оси |
политех. | controlled bomb | управляема авиобомба |
политех. | controlled caving | управляемо обрушване |
политех. | controlled damping | управлявано затихване |
политех. | controlled electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм |
политех. | controlled electrode | регулируем електрод |
политех. | controlled member | управляем обект |
политех. | controlled missile | управляема ракета |
политех. | controlled mosaic | геодезически привързан фотоплан |
политех. | controlled parameter | регулируем параметър |
политех. | controlled plant | обект на регулиране |
политех. | controlled process | управляем процес |
политех. | controlled quantity | регулируема величина |
политех. | controlled reaction | управлявана реакция |
политех. | controlled reactor | управляван реактор |
политех. | controlled reactor | дросел с насищане, магнитен усилвател |
политех. | controlled rectifier | управляем изправител |
политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
политех. | controlled spillway | регулируем преливник |
тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
политех. | controlled variable | регулируема променлива |
политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка |
политех. | crystal-controlled transmitter | радиопредавател с кварцова стабилизация на честотата |
обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
политех. | diffusion-controlled | определен от дифузията |
хим. | diffusion-controlled reaction | реакция, чиято скорост е определена от дифузията |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | dual flight | полет на ученик с инструктор |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
политех. | electronically-controlled | електронно управляван |
арх. | flight | анфилада |
ав. | flight | полетен |
ав. | flight | полет |
ав. | flight | авиоотряд |
ав. | flight | бордови |
тех. | flight | греблов |
мин. | flight belt | машина за метателно замъкване |
ав. | flight book | бордови дневник |
пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
flight control | ръководство на полетите | |
ав. | flight control | управление на полет |
политех. | flight control | система за управление на летателен апарат |
ав. | flight controller | ръководител на полетите |
политех. | flight conveyor | загребващ транспортьор |
ав. | flight course | курс на полет |
политех. | flight course | направление на полет |
политех. | flight crew | екипаж на самолет |
политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
политех. | flight elevator | верижен претоварач |
ав. | flight engineer | бординженер |
ав. | flight formation | авиоотряд |
ав. | flight level | ешелон |
мин. | flight loader | подкопно-товарачна машина |
политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
ав. | flight mechanic | борден механик |
политех. | flight of stairs | ред стъпала |
политех. | flight of stairs | рамо на стълбище |
ав. | flight path | траектория на полет |
ав. | flight refuelling | зареждане с гориво във въздуха |
политех. | flight reliability | надеждност при полет |
изч. | flight sensing | динамично четене |
политех. | flight sewer | колектор със стъпаловиден наклон |
ав. | flight simulator | устройство за имитиране на полет |
ав. | flight speed | скорост на полет |
ав. | flight trajectory | траектория на летене |
политех. | flight velocity | скорост на полет |
flight-deck | палуба за излитане | |
политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
ав. | flight-log | автопилот |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
аерон. | flight-trajectory calculator | изчислител на траекториятяа на полета |
политех. | float-controlled valve | поплавъков клапан |
политех. | formation flight | групов полет |
политех. | free flight | неуправляем полет |
политех. | free flight | полет по балистична траектория |
аерон. | free-flight angle | ъгъл на наклона на траекторията в началото на свободния полет |
политех. | free-flight missile | неуправляем снаряд |
политех. | free-flight rocket | неуправляема ракета |
политех. | free-flight trajectory | траектория на свободен полет |
политех. | gas-controlled tube | тиратрон |
политех. | gliding flight | планиращ полет |
политех. | grid-controlled rectifier | изправител с решетъчно управление |
политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
политех. | hand-controlled | с ръчно управление |
in a controlled way | контролирано | |
ав. | instrument flight | сляпо летене |
политех. | instrument flight | инструментален полет |
политех. | level flight | хоризонтално летене |
политех. | level flight | хоризонтален полет |
политех. | low-level flight | бръснещ полет |
ел. | magnetically controlled | магнитоуправляем |
ел. | magnetically controlled | магнитноуправляем |
политех. | maiden flight | първи полет |
политех. | manned space flight | космически полет с човек на борда |
политех. | night flight | нощен полет |
политех. | numerically controlled machine | машина с цифрово-програмно управление |
политех. | oil-controlled valve | вентил с хидравлично задвижване |
политех. | orbital flight | полет по орбита |
политех. | oriented flight | ориентиран полет |
политех. | outer-space flight | космически полет |
политех. | pilot-wire controlled network | мрежа, управлявана от контролен проводник |
powered flight | полет с работещи двигатели | |
политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
политех. | radio-controlled | радиоуправляван |
авто. | radio-controlled car | радиоавтомобил |
политех. | radio-controlled target | радиоуправляем самолет-мишена |
политех. | reconnaissance flight | разузнавателен полет |
политех. | rectifier-controlled drive | електрозадвижване с управляем токоизправител |
политех. | remote-controlled | управляван от разстояние |
политех. | remote-controlled operation | дистанционно управлявано задвижване |
политех. | remote-controlled truck | кар с дистанционно управление |
политех. | robot-controlled process | роботизиран технологичен процес |
политех. | sailing flight | реене |
политех. | sequence-controlled contacts | контакти с определена последователност на комутация |
short flight of stairs | стълбичка | |
стр. | single-flight | еднораменен |
политех. | single-flight stairs | еднокрила стълба |
политех. | soaring flight | реене |
политех. | space flight | космически полет |
политех. | spring-controlled | задействан от пружина |
политех. | subsonic flight | полет с дозвукова скорост |
ав. | supersonic flight | свръхзвуков полет |
маш. | templet-controlled | управляван с помощта на копирен шаблон |
геом. | three-axis-controlled | трикоординатен |
политех. | thyristor-controlled motor | електродвигател с тиристорно управление |
ядр. | time of flight | време на прелитане |
политех. | time of flight | време на преминаване |
политех. | towed flight | полет на буксир |
политех. | transsonic flight | полет с околозвукова скорост |
политех. | twin flight lock | двукамерен двоен шлюз |
нар. | under controlled conditions | контролирано |
политех. | under-the-radar flight | полет на малка височина |
политех. | vacuum-controlled | задействан от вакуум |