политех. | acrobatic flight | фигурно летене |
политех. | adjustable clearance | регулируема хлабина |
политех. | altitude flight | височинен полет |
политех. | armature clearance | въздушна междина |
политех. | axial clearance | осова хлабина |
политех. | bearing clearance | лагерна хлабина |
политех. | blind flight | инструментален полет |
политех. | blind flight | сляпо летене |
сп. | body flight | боди флайт |
сп. | body flight | боди флайт |
политех. | circling flight | кръгов полет |
clearance | прочистване, разчистване, освобождаване на място | |
clearance | разчистено място/пространство | |
clearance | просвет | |
анат. | clearance | прочистващата дейност на бъбреците |
мор. | clearance | разрешение за отплаване или акостиране на плавателен съд |
ав. | clearance | разрешение за излитане или кацане на самолет |
търг. | clearance | освобождаване на стоки от митница |
търг. | clearance | ликвидация/разпродажба на стоки, обикновено стари |
жп. | clearance | строителен габарит |
ел. | clearance | клиренс |
политех. | clearance | свободно място между отделните части на машина |
мед. | clearance | екстракция на всички зъби на пациент |
физиол. | clearance | клирънс |
политех. | clearance angle | заден ъгъл |
стр. | clearance area | площ на междина |
политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
политех. | clearance diagram | габаритен контур |
политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
политех. | clearance gate | габарит |
политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
политех. | clearance gauge | пробник |
политех. | clearance height | вертикален светъл отвор |
политех. | clearance height | клиренс |
политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
политех. | clearance limit | габарит |
политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
политех. | clearance loss | загуба от изтичане през хлабина |
политех. | clearance of span | височина на светъл отвор |
политех. | clearance of span | подмостов габарит |
политех. | clearance space | мъртво пространство |
политех. | clearance space | междина |
политех. | clearance volume | обем на мъртво пространство |
политех. | climb flight | полет с набиране на височина |
политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
политех. | coasting flight | полет по низходяща траектория |
политех. | coasting flight | полет по инерция |
политех. | controlled flight | управляем полет |
политех. | crest clearance | радиална хлабина |
политех. | cutting clearance | заден ъгъл |
политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
политех. | distance flight | далечен полет |
политех. | dual flight | полет на ученик с инструктор |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
арх. | flight | анфилада |
ав. | flight | бордови |
ав. | flight | полетен |
ав. | flight | полет |
ав. | flight | авиоотряд |
тех. | flight | греблов |
мин. | flight belt | машина за метателно замъкване |
ав. | flight book | бордови дневник |
flight control | ръководство на полетите | |
ав. | flight control | управление на полет |
политех. | flight control | система за управление на летателен апарат |
ав. | flight controller | ръководител на полетите |
политех. | flight conveyor | загребващ транспортьор |
ав. | flight course | курс на полет |
политех. | flight course | направление на полет |
политех. | flight crew | екипаж на самолет |
политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
политех. | flight elevator | верижен претоварач |
ав. | flight engineer | бординженер |
ав. | flight formation | авиоотряд |
ав. | flight level | ешелон |
мин. | flight loader | подкопно-товарачна машина |
политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
ав. | flight mechanic | борден механик |
политех. | flight of stairs | ред стъпала |
политех. | flight of stairs | рамо на стълбище |
ав. | flight path | траектория на полет |
ав. | flight refuelling | зареждане с гориво във въздуха |
политех. | flight reliability | надеждност при полет |
изч. | flight sensing | динамично четене |
политех. | flight sewer | колектор със стъпаловиден наклон |
ав. | flight simulator | устройство за имитиране на полет |
ав. | flight speed | скорост на полет |
ав. | flight trajectory | траектория на летене |
политех. | flight velocity | скорост на полет |
flight-deck | палуба за излитане | |
политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
ав. | flight-log | автопилот |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
аерон. | flight-trajectory calculator | изчислител на траекториятяа на полета |
политех. | formation flight | групов полет |
политех. | free flight | неуправляем полет |
политех. | free flight | полет по балистична траектория |
аерон. | free-flight angle | ъгъл на наклона на траекторията в началото на свободния полет |
политех. | free-flight missile | неуправляем снаряд |
политех. | free-flight rocket | неуправляема ракета |
политех. | free-flight trajectory | траектория на свободен полет |
политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
политех. | gliding flight | планиращ полет |
политех. | ground clearance | клиренс |
мин. | hopper clearance | височина на бункер над нивото на земната повърхност |
политех. | horizontal clearance | хоризонтален габарит |
ice clearance | ледопочистване | |
ав. | instrument flight | сляпо летене |
политех. | instrument flight | инструментален полет |
жп. | joint-clearance gauge | фугомер |
политех. | level flight | хоризонтален полет |
политех. | level flight | хоризонтално летене |
политех. | low-level flight | бръснещ полет |
политех. | maiden flight | първи полет |
политех. | manned space flight | космически полет с човек на борда |
политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
политех. | mechanical clearance | механична хлабина |
воен. | mine clearance | разминиране |
политех. | minimum clearance | минимална хлабина |
политех. | night flight | нощен полет |
политех. | orbital flight | полет по орбита |
политех. | oriented flight | ориентиран полет |
политех. | outer-space flight | космически полет |
мин. | overwind clearance | резервна височина |
политех. | patent clearance | патентна чистота |
рлк. | path clearance | просвет |
политех. | pedal clearance | сбободен ход на педал |
политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
powered flight | полет с работещи двигатели | |
политех. | primary-clearance angle | заден ъгъл |
политех. | q-clearance | допуск до строго секретна информация |
политех. | radial clearance | радиална хлабина |
политех. | reconnaissance flight | разузнавателен полет |
политех. | ride clearance | динамично провисване |
политех. | running clearance | хлабина |
политех. | safety clearance | допустим габарит |
политех. | safety clearance | допустима хлабина, допустим луфт |
политех. | sailing flight | реене |
тех. | secondary clearance | спомагателен зъбен ъгъл |
политех. | secondary-clearance angle | заден ъгъл на тяло на нож |
политех. | secret security clearance | допуск до секретни документи |
short flight of stairs | стълбичка | |
политех. | side clearance | странична хлабина |
стр. | single-flight | еднораменен |
политех. | single-flight stairs | еднокрила стълба |
snow clearance | снегопочистване | |
политех. | soaring flight | реене |
политех. | space flight | космически полет |
политех. | subsonic flight | полет с дозвукова скорост |
ав. | supersonic flight | свръхзвуков полет |
политех. | tapped clearance | хлабина на клапан |
ядр. | time of flight | време на прелитане |
политех. | time of flight | време на преминаване |
политех. | tip clearance | радиална хлабина |
политех. | tool clearance | зъбен ъгъл |
политех. | top clearance | радиална хлабина |
политех. | towed flight | полет на буксир |
политех. | transsonic flight | полет с околозвукова скорост |
политех. | twin flight lock | двукамерен двоен шлюз |
политех. | under-clearance | подмостов габарит |
политех. | under-the-radar flight | полет на малка височина |
политех. | valve clearance | хлабина на клапана |
политех. | vertical clearance | вертикален габарит |
ав. | wing clearance | височина на крило над земята |
политех. | working clearance | работна зона |
политех. | working clearance | пространството около машина |