| мор. | about-ship | маневриране на кораб с промяна на ъгъла на платното |
| политех. | acrobatic flight | фигурно летене |
| политех. | after deck | кърмова палуба |
| политех. | altitude flight | височинен полет |
| политех. | angled deck | ъглова самолетна палуба |
| политех. | atomic ship | атомен кораб |
| мин. | auxiliary deck | спомагателна площадка |
| политех. | auxiliary ship | спомагателен кораб |
| политех. | battle ship | линеен кораб |
| политех. | blind flight | инструментален полет |
| политех. | blind flight | сляпо летене |
| политех. | boat deck | палуба за лодки |
| сп. | body flight | боди флайт |
| сп. | body flight | боди флайт |
| политех. | bridge deck | настика на мост |
| политех. | bridge deck | мостова палуба |
| политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulkhead deck | главна палуба |
| мин. | cage deck | етаж на клетка |
| политех. | capital ship | линеен кораб |
| жп. | car deck | под на вагон |
| политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
| политех. | cargo deck | товарна палуба |
| политех. | cargo ship | товарен кораб |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| политех. | circling flight | кръгов полет |
| политех. | climb flight | полет с набиране на височина |
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища |
| политех. | coasting flight | полет по низходяща траектория |
| политех. | coasting flight | полет по инерция |
| политех. | combat ship | боен кораб |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| политех. | continuous-deck dam | контрафорсна язовирна стена с непрекъснати плоски покрития |
| политех. | controlled flight | управляем полет |
| политех. | crane ship | плаващ кран |
| deck | палуба | |
| deck | покривам, слагам палуба на | |
| deck | тесте, колода (карти) | |
| deck | обличам, нагиздям, украсявам (и с out), натрупвам | |
| deck | диск (на грамофон) | |
| deck | пласт облаци | |
| кораб. | deck | борд |
| мин. | deck | етаж |
| политех. | deck | таван на камера, стъпало |
| политех. | deck | площадка |
| политех. | deck | платформа, настилка |
| политех. | deck | настилам |
| мор. | deck beam | бимс |
| политех. | deck bolt | болт с плоска цилиндрична глава |
| политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
| политех. | deck calculator | настолен калкулатор |
| политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
| политех. | deck dormer | прозорец на таван |
| политех. | deck floor | под на балкон |
| политех. | deck girder | гредова ферма на мост с път отгоре |
| политех. | deck landing | кацане на палуба |
| политех. | deck lid | капак на багажник |
| мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
| политех. | deck roof | плосък покрив |
| политех. | deck roof | плосък свод |
| политех. | deck scraper | шабър във вид на триъгълна пластина |
| политех. | deck slab | подова плоча |
| политех. | deck span | връхна коонструкция с път |
| политех. | deck start | излитане от палубата на кораб |
| кораб. | deck stringer | палубен стрингер |
| политех. | deck stringer | надлъжна греда на пътната част на мост |
| политех. | deck truss | мостова ферма с път отгоре |
| кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
| кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
| политех. | deck-house | рубка |
| политех. | depot ship | плаваща база |
| кораб. | dirty ship | танкер |
| политех. | distance flight | далечен полет |
| политех. | double-deck block | машина за изтегляне на тел с два съосни барабана |
| политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
| политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-deck pallet | двуподова палета |
| ист. | dragon ship | дракар |
| политех. | drill ship | учебен кораб |
| политех. | dry-cargo ship | сухотоварен кораб |
| политех. | dual flight | полет на ученик с инструктор |
| политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
| политех. | factory ship | промишлен кораб |
| политех. | fast ship | бързоходен кораб |
| авто. | flat deck truck | бордови |
| политех. | flat-bottomed ship | плоскодънен кораб |
| арх. | flight | анфилада |
| ав. | flight | авиоотряд |
| ав. | flight | бордови |
| ав. | flight | полетен |
| ав. | flight | полет |
| тех. | flight | греблов |
| мин. | flight belt | машина за метателно замъкване |
| ав. | flight book | бордови дневник |
| пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
| flight control | ръководство на полетите | |
| ав. | flight control | управление на полет |
| политех. | flight control | система за управление на летателен апарат |
| ав. | flight controller | ръководител на полетите |
| политех. | flight conveyor | загребващ транспортьор |
| ав. | flight course | курс на полет |
| политех. | flight course | направление на полет |
| политех. | flight crew | екипаж на самолет |
| политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
| политех. | flight elevator | верижен претоварач |
| ав. | flight engineer | бординженер |
| ав. | flight formation | авиоотряд |
| ав. | flight level | ешелон |
| мин. | flight loader | подкопно-товарачна машина |
| политех. | flight lock | многокамерен шлюз |
| ав. | flight mechanic | борден механик |
| политех. | flight of stairs | ред стъпала |
| политех. | flight of stairs | рамо на стълбище |
| ав. | flight path | траектория на полет |
| ав. | flight refuelling | зареждане с гориво във въздуха |
| политех. | flight reliability | надеждност при полет |
| изч. | flight sensing | динамично четене |
| политех. | flight sewer | колектор със стъпаловиден наклон |
| ав. | flight simulator | устройство за имитиране на полет |
| ав. | flight speed | скорост на полет |
| ав. | flight trajectory | траектория на летене |
| политех. | flight velocity | скорост на полет |
| flight-deck | палуба за излитане | |
| ав. | flight-log | автопилот |
| нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
| политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
| аерон. | flight-trajectory calculator | изчислител на траекториятяа на полета |
| политех. | flush deck | непрекъсната палуба |
| политех. | formation flight | групов полет |
| политех. | free flight | неуправляем полет |
| политех. | free flight | полет по балистична траектория |
| аерон. | free-flight angle | ъгъл на наклона на траекторията в началото на свободния полет |
| политех. | free-flight missile | неуправляем снаряд |
| политех. | free-flight rocket | неуправляема ракета |
| политех. | free-flight trajectory | траектория на свободен полет |
| политех. | full-scantling ship | пълнонаборен кораб |
| политех. | gliding flight | планиращ полет |
| политех. | guided-missile ship | кораб-ракетоносец |
| политех. | handy ship | маневрен кораб |
| политех. | hangar deck | хангарна палуба |
| мор. | Hansa ship | ког |
| политех. | heave off a ship | спускам кораб на вода |
| политех. | hospital ship | санитарен кораб |
| ав. | instrument flight | сляпо летене |
| политех. | instrument flight | инструментален полет |
| политех. | landing ship | десантен кораб |
| политех. | level flight | хоризонтално летене |
| политех. | level flight | хоризонтален полет |
| политех. | low-level flight | бръснещ полет |
| политех. | lower deck | долна палуба |
| политех. | maiden flight | първи полет |
| политех. | mail ship | пощенски кораб |
| политех. | main deck | главна палуба |
| политех. | manned space flight | космически полет с човек на борда |
| политех. | merchant ship | търговски кораб |
| политех. | metal deck floor | междуетажна плоча с метална настилка |
| политех. | middle deck | средна палуба |
| политех. | motor ship | моторен кораб |
| политех. | multiple deck cage | многоетажна клетка |
| политех. | night flight | нощен полет |
| политех. | nuclear ship | атомен кораб |
| политех. | nuclear-powered ship | атомен кораб |
| политех. | object deck | обектна колода |
| политех. | oceanographic ship | океанографски кораб |
| политех. | oil ship | петролоносач, танкер |
| политех. | operating deck | площадка за обслужване |
| политех. | orbital flight | полет по орбита |
| политех. | oriented flight | ориентиран полет |
| политех. | orlop deck | орлопдек |
| политех. | outer-space flight | космически полет |
| политех. | paddle ship | кораб с гребни колела |
| политех. | paddle-wheel ship | кораб с гребни колела |
| политех. | parent ship | плаваща база |
| политех. | passenger ship | пътнически кораб |
| мор. | poop deck | ют |
| powered flight | полет с работещи двигатели | |
| политех. | promenade deck | палуба за разходки |
| политех. | quarter deck | квартердек |
| политех. | reconnaissance flight | разузнавателен полет |
| политех. | refrigerator ship | хладилен кораб |
| политех. | repair ship | плаваща работилница |
| политех. | sailing flight | реене |
| политех. | sailing ship | ветроходен кораб |
| политех. | sea-going ship | мореходен кораб |
| ship | товаря/натоварвам/качвам (се) на кораб | |
| ship | ставам моряк, постъпвам на служба на кораб, вземам/наемам на служба в кораб | |
| ship | кораб, параход, екипаж на кораб | |
| ship | изпращам, превозвам (стоки) | |
| ship | корабен, параходен | |
| ship | прибирам в кораба/лодката | |
| ship | прикрепвам, слагам (мачта и пр.) | |
| трансп. | ship | контейнеровоз |
| мор. | ship chandler | шипшандерски |
| мор. | ship chandler | шипшандер |
| политех. | ship crane | плаващ кран |
| политех. | ship crew | екипаж на кораб |
| политех. | ship lock | плавателен шлюз |