| политех. | acid-base equilibrium | киселинно-основно равновесие |
| ел. | bridge equilibrium | равновесие на мост |
| политех. | control-stick equilibrium | неутрално положение на команден лост |
| политех. | diagram of equilibrium | равновесна диаграма |
| политех. | dynamic equilibrium | динамично равновесие |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | ecological equilibrium | екологично равновесие |
| политех. | elastic equilibrium | еластично рабновесие |
| политех. | equation of equilibrium | уравнение на равновесие |
| тех. | equilibrium | равновесен |
| политех. | equilibrium | равновесие, състояние на равнове- |
| equilibrium | балансиране, съчетаване (на интереси и пр.) | |
| equilibrium | равновесие (и прен.) | |
| политех. | equilibrium code | равновесен код |
| политех. | equilibrium concentration | равновесна концентрация |
| политех. | equilibrium condition | условие за равновесие |
| политех. | equilibrium constant | равновесна константа |
| политех. | equilibrium curve | крива на равновесието |
| политех. | equilibrium energy | равновесна енергия |
| политех. | equilibrium flow | равновесен поток |
| политех. | equilibrium flow | равновесно течение |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | equilibrium mixture | равновесна смес |
| политех. | equilibrium point | равновесна точка |
| политех. | equilibrium position | равновесно положение |
| политех. | equilibrium potential | равновесен потенциал |
| политех. | equilibrium process | равновесен процес |
| политех. | equilibrium state | равновесно състояние |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | equilibrium valve | уравновесяващ вентил |
| ядр. | equilibrium xenon | равновесно отравяне с ксенон |
| flowing | вливане | |
| flowing | който тече/се лее/приижда/се надига | |
| flowing | протичане | |
| flowing | плавен, който се лее, разлат (за цветове) | |
| flowing | който се дипли | |
| политех. | flowing suspension | течна суспензия |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | free-flowing | свободно изтичащ |
| политех. | free-flowing | безнапорен |
| политех. | free-flowing pipeline | безнапорен тръбопровод |
| политех. | hydrolytic equilibrium | хидролизно равновесие |
| политех. | indifferent equilibrium | безразлично равновесие |
| политех. | isotopic equilibrium | изотопно равновесие |
| политех. | labile equilibrium | неустойчиво равновесие |
| политех. | metastable equilibrium | метастабилно равновесие |
| политех. | mobile equilibrium | подвижно равновесие |
| политех. | neutral equilibrium | безразлично равновесие |
| non-equilibrium | неравновесност | |
| хим. | non-equilibrium | неравновесен |
| политех. | non-equilibrium state | неравновесно състояние |
| политех. | phase equilibrium | фазово равновесие |
| политех. | radiation equilibrium | радиационно равновесие |
| политех. | radiative equilibrium | радиационно равновесие |
| политех. | radioactive equilibrium | радиоактивно равновесие |
| политех. | redox equilibrium | редокси равновесие |
| политех. | restoration of equilibrium | възстановяване на равновесие |
| политех. | stable equilibrium | устойчиво равновесие |
| политех. | static equilibrium | статично равновесие |
| политех. | statistical equilibrium | статистическо равновесие |
| политех. | thermal equilibrium | топлинно равновесие |
| политех. | thermodynamic equilibrium | термодинамично равновесие |
| политех. | transient equilibrium | преходно равновесие |
| политех. | true equilibrium | устойчиво равновесие |
| политех. | unstable equilibrium | неустойчиво равновесие |