| политех. | above-thermal neutron | надтоплинен неутрон |
| политех. | acid-base equilibrium | киселинно-основно равновесие |
| ел. | bridge equilibrium | равновесие на мост |
| политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
| политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
| политех. | control-stick equilibrium | неутрално положение на команден лост |
| политех. | diagram of equilibrium | равновесна диаграма |
| политех. | differential thermal analysis | диференциален термичен анализ |
| политех. | dynamic equilibrium | динамично равновесие |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | ecological equilibrium | екологично равновесие |
| политех. | elastic equilibrium | еластично рабновесие |
| политех. | equation of equilibrium | уравнение на равновесие |
| тех. | equilibrium | равновесен |
| политех. | equilibrium | равновесие, състояние на равнове- |
| equilibrium | балансиране, съчетаване (на интереси и пр.) | |
| equilibrium | равновесие (и прен.) | |
| политех. | equilibrium code | равновесен код |
| политех. | equilibrium concentration | равновесна концентрация |
| политех. | equilibrium condition | условие за равновесие |
| политех. | equilibrium constant | равновесна константа |
| политех. | equilibrium curve | крива на равновесието |
| политех. | equilibrium energy | равновесна енергия |
| политех. | equilibrium flow | равновесно течение |
| политех. | equilibrium flow | равновесен поток |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | equilibrium mixture | равновесна смес |
| политех. | equilibrium point | равновесна точка |
| политех. | equilibrium position | равновесно положение |
| политех. | equilibrium potential | равновесен потенциал |
| политех. | equilibrium process | равновесен процес |
| политех. | equilibrium state | равновесно състояние |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | equilibrium time | време за достигане на равновесно състояние |
| политех. | equilibrium valve | уравновесяващ вентил |
| ядр. | equilibrium xenon | равновесно отравяне с ксенон |
| политех. | flowing equilibrium | динамично равновесие |
| политех. | foam thermal insulation | топлоизолационен материал от пенопластмаса |
| тех. | gas-thermal | газотермичен |
| леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
| политех. | hydrolytic equilibrium | хидролизно равновесие |
| политех. | indifferent equilibrium | безразлично равновесие |
| политех. | isotopic equilibrium | изотопно равновесие |
| политех. | labile equilibrium | неустойчиво равновесие |
| тех. | low-thermal-value | нискокалоричен |
| политех. | metastable equilibrium | метастабилно равновесие |
| политех. | mobile equilibrium | подвижно равновесие |
| политех. | neutral equilibrium | безразлично равновесие |
| non-equilibrium | неравновесност | |
| хим. | non-equilibrium | неравновесен |
| политех. | non-equilibrium state | неравновесно състояние |
| политех. | non-thermal | нетоплинен |
| политех. | phase equilibrium | фазово равновесие |
| политех. | radiation equilibrium | радиационно равновесие |
| политех. | radiative equilibrium | радиационно равновесие |
| политех. | radioactive equilibrium | радиоактивно равновесие |
| политех. | redox equilibrium | редокси равновесие |
| политех. | restoration of equilibrium | възстановяване на равновесие |
| политех. | stable equilibrium | устойчиво равновесие |
| политех. | static equilibrium | статично равновесие |
| политех. | statistical equilibrium | статистическо равновесие |
| тех. | supply thermal power | топлоснабдявам |
| thermal | топлинен, термичен, калоричен | |
| thermal | горещ, термален, минерален (за извор) | |
| thermal | термочувствителен | |
| физ. | thermal | топлофизичен |
| тех. | thermal | топлозащитен |
| политех. | thermal ageing | термично стареене |
| политех. | thermal ageing test | изпитване на старене при загряване |
| политех. | thermal aging | термично стареене |
| ел. | thermal ammeter | термичен амперметър |
| политех. | thermal analysis | термичен анализ |
| физ. | thermal and physical | топлофизичен |
| политех. | thermal balance | температурно равновесие |
| политех. | thermal barrier | топлинна преграда |
| политех. | thermal behaviour | поведение при нагряване |
| стр. | thermal block | термоблок |
| политех. | thermal breakdown | топлинно разрушение |
| политех. | thermal breaker | автоматичен топлинен прекъсвач |
| физ. | thermal bridge | термомост |
| тех. | thermal camera | термокамера |
| политех. | thermal capacitance | специфична топлина |
| thermal capacity | топлоемкост | |
| политех. | thermal capacity | топлинен капацитет |
| тех. | thermal chamber | термокамера |
| политех. | thermal circulation | термична циркулация |
| политех. | thermal cleaning | термично почистване |
| хим. | thermal cleavage | термолиза |
| политех. | thermal conditions | топлинен режим |
| политех. | thermal conductance | топлопроводност |
| физ. | thermal conduction | топлопроводимост |
| политех. | thermal conduction | топлопроводност |
| физ. | thermal conductivity | температуропроводимост |
| физ. | thermal conductivity | температуропроводност |
| физ. | thermal conductivity | топлопреминаване |
| политех. | thermal conductivity | топлопроводност |
| политех. | thermal conductivity coefficient | коефициент на топлопроводност |
| хим. | thermal conductivity detection | термокондуктометрия |
| хим. | thermal conductivity detection | катарометрия |
| хим. | thermal conductivity detector | катарометър |
| политех. | thermal conductor | прроводник на топлина |
| политех. | thermal contact | термичен контакт |
| тех. | thermal control | терморегулиране |
| политех. | thermal control | топлинно регулиране |
| политех. | thermal convection | топлинна конвекция |
| thermal converter | термопреобразувател | |
| политех. | thermal crack | пукнатина, която се образува при нагряване |
| политех. | thermal cross | спойка на термоелемент |
| политех. | thermal crystallization peak | максимум на термична кристализация |
| политех. | thermal current | топлинен ток |
| политех. | thermal cut-out | термичен предпазител |
| политех. | thermal cutting | обработване чрез рязане с предварително загряване |
| политех. | thermal decomposition | термичмо разлагане |
| хим. | thermal decomposition | термодеструкция |
| политех. | thermal deformation | термична деформация |
| хим. | thermal degradation | термодеструкция |
| хим. | thermal destruction | термодеструкция |
| политех. | thermal detector | температурен датчик |
| тех. | thermal diffusion | термодифузионен |
| политех. | thermal diffusion | термична дифузия |
| политех. | thermal diffusion coefficient | коефициент на топлинна дифузия |
| физ. | thermal diffusivity | температуропроводимост |
| физ. | thermal diffusivity | температуропроводност |
| политех. | thermal dilatation | топлинно разширение |
| политех. | thermal dispersion | разсейване на топлина |
| политех. | thermal dissipation | разсейване на топлина |
| политех. | thermal distortion | топлинна деформация |
| политех. | thermal drilling | термично сондиране |
| политех. | thermal drop | топлинен пад |
| политех. | thermal effect | термичен ефект |
| политех. | thermal efficiency | топлинен коефициент на полезно действие |
| политех. | thermal electricity | термоелектричество |
| политех. | thermal electromotive force | термоелектродвижеща сила |
| политех. | thermal element | термоелемент |
| тех. | thermal energy | топлоенергия |
| политех. | thermal energy | топлинна енергия |
| политех. | thermal equivalent | топлинен еквивалент |
| политех. | thermal exchange | топлообмен |
| политех. | thermal excitation | топлинно възбуждане |
| политех. | thermal expansion | топлинно разширение |
| политех. | thermal expansion coefficient | коефициент на топлинно разширение |
| политех. | thermal expansion relay | топлинно разширително реле |
| политех. | thermal explosion | топлинен взрив |
| политех. | thermal fatigue | топлинна умора |
| ядр. | thermal fission yield | добив при делене |
| политех. | thermal flow | топлинен поток |
| политех. | thermal flux | топлинен поток |
| политех. | thermal gradient | термичен градиент |
| политех. | thermal head | топлинен пад |
| тех. | thermal hydraulic | термохидравличен |
| тех. | thermal hydraulic | топлохидравличен |
| тех. | thermal hydraulics | термохидравлика |
| политех. | thermal hysteresis | топлинен хистерезис |
| тех. | thermal imaging | топловизия |
| политех. | thermal impulse welding | термоимпулсно заваряване |
| тех. | thermal indicator | термоиндикатор |
| политех. | thermal inertia | топлинна инерция |
| политех. | thermal inertia | топлинна инертност |
| политех. | thermal instrument | топлинен уред |
| политех. | thermal insulation | топлинна термична изолация |
| стр. | thermal insulation | топлоизолация |
| стр. | thermal insulation | топлоизолационен |
| политех. | thermal ionization | термична йонизация |
| политех. | thermal ionization | термойонизация |
| политех. | thermal junction | гореща спойка |
| политех. | thermal lag | топлинна инерция |
| политех. | thermal life | дълготрайност при температурно въздействие на околната среда |
| политех. | thermal lifetime | време на живот на топлинни неутрони в реактор |
| тех. | thermal liquid | топлоносител |
| политех. | thermal luminescence | топлинна луминесценция |
| политех. | thermal meter | термичен измервателен уред |
| thermal moisture | термовлажностен | |
| политех. | thermal naphta | бензинова фракция |
| политех. | thermal noise | топлинен шум |
| политех. | thermal noise generator | генератор на шумове |
| политех. | thermal output | топлинна мощност |
| тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
| физ. | thermal physics | топлофизика |
| политех. | thermal pollution | топлинно замърсяване |
| политех. | thermal power | топлинна мощност |
| политех. | thermal process | топлинен процес |
| тех. | thermal protection | термозащита |
| политех. | thermal protection | топлинна защита |
| политех. | thermal pump | термопомпа |
| политех. | thermal radiation | топлинен излъчване |
| политех. | thermal radiation | излъчване на топлина |
| политех. | thermal ray | топлинни лъчи |
| политех. | thermal reactor | реактор на топлинни неутрони |
| политех. | thermal reactor | топлинен реактор |
| тех. | thermal receiver | топлоприемник |
| политех. | thermal recovery | използуване на топлина |
| политех. | thermal recovery | регенериране на топлина |
| политех. | thermal refinement | закаляване на стомана с последващо отвръщане |
| политех. | thermal refinement | подобряване |
| политех. | thermal regenerator | регенератор на топлина |
| политех. | thermal relaxation | топлинна релаксация |
| политех. | thermal relay | термореле |
| политех. | thermal resilience | еластично възстановяване при нагряване |
| тех. | thermal resistance | топлоустойчивост |