| политех. | absorption water | абсорбционна вода |
| политех. | activated water | облъчена вода |
| политех. | aerated water | газирана вода |
| политех. | aerator tank | аерационен резервоар |
| политех. | air tank | резервоар за въздух |
| тех. | air-separating tank | обезвъздушител |
| мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
| политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
| воен. | airborne tank | въздушнодесантен танк' |
| политех. | alkaline water | алкална вода |
| политех. | ammonia water | амонячна вода |
| воен. | amphibian tank | танк-амфибия |
| воен. | antiaircraft tank | зенитен танк |
| политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
| политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
| политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
| политех. | backwash water | промивна вода |
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
| политех. | baryta water | баритова вода |
| тех. | bath tank | електролизер |
| тех. | bath tank | електролизьор |
| ел.-хим. | bath tank | електролизерен |
| кораб. | bilge water | трюмна вода |
| политех. | blast tank | въздушна камера |
| политех. | bleed water | разреждаща вода |
| църк. | blessing of water | водосвет |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| политех. | boiler water | котелна вода |
| тех. | boiling tank | водогрейка |
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
| воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
| политех. | bromine water | бромна вода |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| carbonated water | газирана вода | |
| кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
| политех. | catch tank | преливник |
| политех. | catch tank | уловител |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | charging tank | съд за зареждане |
| тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
| политех. | chlorine water | хлорна вода |
| тех. | circulating water | водоциркулационен |
| политех. | circulating water | циркулационна вода |
| политех. | circulation water | циркулационна вода |
| политех. | city water | вода от градския водопровод |
| политех. | clarifying tank | утаителен резервоар |
| обог. | classifier tank | корито на класификатор |
| политех. | clear water | чиста вода |
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
| политех. | closed water duct | закрит водопровод |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | coastal water | брегови води |
| политех. | collecting tank | колектор |
| политех. | combined water | свързана вода |
| политех. | compartimented tank | цистерна с отсеци |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| тех. | condensate gathering tank | кондензатосборник |
| тех. | condensate tank | кондензатосборник |
| политех. | condensate tank | кондензов резервоар |
| политех. | condensation water | кондензат |
| политех. | condensation water | кондензационна вода |
| политех. | condensed water | кондензационна вода |
| обог. | conditioning tank | съд за подготовка на пулп |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| хим. | constitutional water | конституционна вода |
| воен. | convertible tank | колесно-гъсеничен танк |
| политех. | conveying water | транспортираща вода |
| политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
| политех. | cooling water | охлаждаща вода |
| политех. | cooling-water jacket | водна риза |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | coordination water | координирана вода |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
| политех. | crystallization water | кристализационна вода |
| политех. | crystallizer tank | кристализатор |
| хран. | culture tank | заквасочник |
| политех. | dammed water | подприщена вода |
| политех. | day water | повърхностна вода |
| политех. | dead water | застояла вода |
| политех. | decomposition water | активна вода |
| политех. | delivery of water | водоснабдяване |
| политех. | depositing tank | утаителен резервоар |
| политех. | desalinated water | обезсолена вода |
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
| кино. | developing tank | съд за проявяване |
| политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
| политех. | dewatering tank | резервоар за пречистване чрез утаяване |
| политех. | dewatering tank | утаителен резервоар |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| политех. | digestion tank | септична яма |
| политех. | dip tank | съд за потапяване |
| политех. | dipping tank | съд за потапяване |
| политех. | distant water | открито море |
| политех. | distilled water | дестилирана вода |
| политех. | domestic water | питейна вода |
| политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
| политех. | dosing tank | дозиращ съд (резервоар) |
| хидр. | downstream water | долен биеф |
| drinking water | вода | |
| политех. | drinking water | питейна вода |
| политех. | drinking water | вода за пиене |
| политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
| политех. | drip tank | съд за събиране ма изтичащо масло |
| воен. | drone tank | радиоуправляем танк |
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
| политех. | dump tank | сборен резервоар |
| политех. | earthy water | твърда вода |
| политех. | effluent water | изтичаща вода |
| политех. | effluent water | филтрат |
| политех. | efflux of water | разход на вода |
| тех. | electrolytic tank | електролизьор |
| тех. | electrolytic tank | електролизер |
| политех. | electrolytic tank | електролитна вана |
| ел.-хим. | electrolytic tank | електролизерен |
| политех. | elevated tank | воднонапорна кула |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| политех. | entrained water | увлечена вода |
| геол. | erosion by water | размив |
| ел. | expansion tank | разширител |
| политех. | expansion tank | разширителен съд |
| политех. | feed tank | захранващ резервоар |
| политех. | feed water | питателна вода |
| политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
| политех. | feed water heater | економайзер |
| политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
| политех. | feedwater tank | резервоар за питателна вода |
| политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
| fizzy water | газирана вода | |
| политех. | flash tank | разширителен съд |
| политех. | flat water | безвкусна вода |
| политех. | fleet water | плитчина |
| политех. | float tank | съд с поплавков регулатор на нивото |
| политех. | flood water | поройна вода |
| политех. | flood water | висока вълна |
| политех. | flood water | високи води |
| политех. | flood water | води от наводнение |
| авто. | flour transport tank | брашновоз |
| flowing | който се дипли | |
| flowing | вливане | |
| flowing | който тече/се лее/приижда/се надига | |
| flowing | протичане | |
| flowing | плавен, който се лее, разлат (за цветове) | |
| политех. | flowing equilibrium | динамично равновесие |
| политех. | flowing suspension | течна суспензия |
| политех. | foul-water | мръсна вода |
| политех. | free water | гравитационна вода |
| политех. | free water | свободна вода |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| политех. | free-flowing | свободно изтичащ |
| политех. | free-flowing | безнапорен |
| политех. | free-flowing pipeline | безнапорен тръбопровод |
| fresh water | вода | |
| политех. | fresh water | прясна вода |
| fresh-water | пресноводен | |
| политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
| политех. | fuel tank | резервоар за течно гориво |
| политех. | gathering tank | колектор |
| политех. | gauging tank | измервателен съд |
| политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
| политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
| политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
| grease removal tank | мазниноуловител | |
| grease skimming tank | мазниноуловител | |
| grease-removal tank | мазниноуловител | |
| grease-skimming tank | мазниноуловител | |
| политех. | gritty water | абразивна вода |
| политех. | ground water | подпочвена вода |
| политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
| геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
| политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
| политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
| политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
| политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
| политех. | hard water | твърда вода |
| хидр. | head of water | воден напор |
| хидр. | head tank | напорен съд |
| хидр. | head water | горен биеф |
| хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
| воен. | heavy tank | тежък танк |
| политех. | heavy water | тежка вода |
| политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
| политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
| хидр. | high water | горен биеф |
| политех. | high water | пълноводност |
| политех. | high water | високи води |
| политех. | high water mark | ниво на високи води |
| политех. | high-water flow | водно количество при високи води |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| политех. | high-water line | линия на водното ниво при високи води |
| авто. | highway tank truck | автоцистерна |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| holy water | вода | |
| рел. | holy water | света вода |
| тех. | hot water | водогреен |
| тех. | hot-water | водогреен |