нар. | above ground | надземно |
стр. | above the ground floor | надпартерен |
политех. | abrased glass | прозоречно цветно стъкло, част от което е шлифовано за създаване на блик |
геод. | accident of the ground | неравност на местност |
политех. | accident of the ground | релеф |
политех. | air-ground radio frequency | честота на радиовръзката в канала въздух-земя |
политех. | alkali glass | алкално стъкло |
политех. | amber-glass | жълтооранжево стъкло |
политех. | antimony glass | стъкловиден двуантимонов триокис |
политех. | arcing ground | дъгово земно съединение |
политех. | arcing ground suppressor | гасящо устройство на заземяваща дъга |
политех. | arsenic glass | стъкловиден двуарсенов триокис |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | barium glass | бариево стъкло |
политех. | beaded glass | гранулирано стъкло |
политех. | blown glass | издувно стъкло |
политех. | borax glass | бораксово стъкло |
политех. | boron-silicate glass | боросиликатно стъкло |
политех. | bottle glass | бутилково стъкло |
политех. | broken ground | пресечена местност |
политех. | building ground | строителна площадка |
ядр. | burial ground | място за заравяне |
политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
политех. | cast glass | лято стъкло |
мин. | caved ground | обрушено пространство |
ceramized glass | стъклокерамика | |
политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
геол. | cherty ground | кремъчна скала |
cladding glass | остъкление | |
политех. | clayey ground | глинест пласт |
политех. | clock glass | стъкло за часовници |
политех. | clouded glass | матово стъкло |
политех. | compound glass | многослойно стъкло |
политех. | cover glass | предпазно стъкло |
политех. | crown glass | оптично стъкло |
политех. | crown glass | кронглас |
политех. | cryolite glass | матово криолитово стъкло |
crystal glass | билюр | |
политех. | crystal glass | кристално стъкло |
политех. | dead ground | безрудна скала |
политех. | dead ground | непосредствено заземяване |
политех. | depolished glass | матирано стъкло |
политех. | difficult ground | труднопроходима местност |
ен. | disposal ground | сметищен |
стр. | double glass | стъклопакет |
стр. | double-glass pane | стъклопакет |
кул. | dried ground yeasty dough | трахана |
политех. | driven ground | тръбно заземяване |
dump ground | депония | |
dumping ground | депония | |
ен. | dumping ground | сметищен |
политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
политех. | even ground | равнинна местност |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | fiber glass | стъклена нишка |
политех. | fiber glass | стъклено влакно |
пласт. | fiber glass | фибростъкло |
политех. | fibre glass | стъклено влакно |
политех. | fibre glass | стъклена нишка |
пласт. | fibre glass | фибростъкло |
тех. | fibre-glass plastic | стъклотекстолит |
политех. | figured glass | фигурно стъкло |
политех. | filled-up ground | насипен пласт |
воен. | firing ground | стрелбище, полигон |
политех. | firm ground | твърд пласт |
политех. | flint glass | флинтово стъкло |
политех. | flint glass | флинтглас |
политех. | fluted glass | рифеловано стъкло |
политех. | fritted glass | фритовано стъкло |
политех. | frosted glass | грапаво стъкло |
политех. | gathering ground | водосборен басейн |
политех. | gauge glass | водомерно стъкло |
glass | правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) | |
glass | огледало | |
glass | отразявам, отражавам, виждам отразен | |
glass | оптическа леща, окуляр, микроскоп | |
glass | стъклена чаша, чаша (съдържанието) | |
glass | очила | |
glass | слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам | |
glass | стъклария, стъкларски изделия | |
glass | пясъчен часовник | |
glass | бинокъл, далекоглед | |
glass | стъкло | |
glass | гледам/търся с далекоглед | |
glass | оранжерия, оранжерии | |
glass | стъклен, стъкларски | |
glass | барометър | |
glass | стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак | |
glass cover | остъкление | |
glass design | стъклодизайн | |
glass fabric | стъклотъкан | |
тех. | glass fabric | стъклофибър |
тех. | glass fiber | стъклофазерен |
тех. | glass fiber | стъклофибърен |
тех. | glass fiber | стъкловлакнест |
тех. | glass fiber | стъкловлакно |
пласт. | glass fiber reinforced | стъклонапълнен |
тех. | glass fibre | стъкловлакно |
тех. | glass fibre | стъклофазерен |
тех. | glass fibre | стъклофибърен |
тех. | glass fibre | стъкловлакнест |
glass fibre blanket | стъкломат | |
тех. | glass fibre laminate | стъклотекстолит |
glass fibre mat | стъкломат | |
тех. | glass fibre plastic | стъклотекстолит |
пласт. | glass fibre reinforced | стъклонапълнен |
glass processing | стъклообработване | |
glass processing | стъклообработка | |
glass windows | остъкление | |
политех. | glass-block masonry | зидария от стъклени блокове |
тех. | glass-cloth laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолитов |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-fiber | стъкловлакнест |
политех. | glass-fiber fabric | стъклотъкан |
политех. | glass-fiber insulation | изолационен материал от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber mat | мата от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber matte | мата от стъклени влакна |
тех. | glass-fibre | стъкловлакнест |
тех. | glass-fibre plastic | стъклотекстолит |
политех. | glass-fibre reinforced plastics | стъклопласти |
политех. | glass-fronted | остъклен отпред |
политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | glass-hardened | закален до висока твърдост |
политех. | glass-house | оранжерия |
glass-like | стъклообразен | |
хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
политех. | glass-line slag | стъкловидна шлака |
политех. | glass-lined | емайлиран |
политех. | glass-pot clay | керамична огнеупорна глина |
политех. | glass-reinforced | армиран със стъклени нишки или стъклена тъкан |
политех. | glass-reinforced | усилен със стъклени влакна |
glass-reinforced plastic | стъклопластов | |
пласт. | glass-reinforced polyester | стъклополиестер |
политех. | glass-stoppered | с шлифована запушалка |
политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
политех. | gravel ground | чакълеста почва |
политех. | gravelly ground | чакълеста почва |
политех. | grooved glass | рифеловано стъкло |
ground | поставям/слагам на земята | |
ground | игрище, плац | |
ground | земя, имот | |
ground | основавам, установявам, уреждам, устройвам | |
ground | grind | |
ground | морско дъно | |
ground | градина, парк, двор (към здание) | |
ground | дънен | |
ground | обучавам, давам основа (in по) | |
ground | земя, почва, под, настилка | |
ground | слагам основа (на бродерия) | |
ground | земен, приземен | |
ground | позиция, становище | |
ground | място, местност, пространство, област, район | |
ground | основание, причина, повод, подбуда, мотив (u pl) | |
елн. | ground | заземяване |
елн. | ground | заземявам |
мор. | ground | засядам, закарвам (кораб) на плитко/до брега |
геол. | ground | грунтов |
геол. | ground | грунт |
геол. | ground | долнище на пласт |
изк. | ground | грунд |
изк. | ground | поставям грунд, грундирам |
ав. | ground | кацам, оставам на земята |
минер. | ground | основа на пласт, долнище на изработка |
кораб. | ground | засядам |
мин. | ground | долнище на изработка |
политех. | ground | шлифован |
политех. | ground | раздробен, смлян, фон, земя, почва, площадка, полигон, терен, дъно, основание |
воен. | ground | позиция (за атака или отбрана) |
аерон. | ground abort | прекъснато изстрелване |
политех. | ground absorption | поглъщане от почвата |
политех. | ground antenna | антена, положена по земята |
мин. | ground bailiff | завеждащ минни работи |
политех. | ground beacon | наземен фар |
политех. | ground bed | жп линия |
стр. | ground bed | земна основа на път |
политех. | ground behaviour | поведение на горнището |
политех. | ground circuit | земна верига |
ел. | ground clamp | заземяваща клема |
политех. | ground clearance | клиренс |
политех. | ground clutter | отражения от земята |
политех. | ground coat | грунд |
политех. | ground coating | грундиране |
елн. | ground connection | заземяване |
политех. | ground connection | земна връзка |
политех. | ground connexion | земна връзка |
ав. | ground control | управление от земята |
геод. | ground control | опорна мрежа |
ав. | ground controller | диспечер на служба за управление |
политех. | ground current | ток при съединение към земя |
политех. | ground current | земно съединение |
геол. | ground depression | слягане на почва |
ел. | ground detector | указател за земно съединение |
политех. | ground distance | хоризонтална съставна на разстоянието |
рлк. | ground echo | отразен сигнал от земната повърхност |
тех. | ground effect vehicle | екраноплан |
политех. | ground elevation | височинна на кота |
политех. | ground fault | заземяване поради неизправност |