политех. | air-blown core | леярско сърце, изработено в песъкодувна машина |
политех. | air-core | безжелезен |
политех. | air-core | въздушна сърцевина |
политех. | air-core cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
политех. | air-core inductance | индукционна бобина без желязна сърцевина |
политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина |
геол. | arch core | ядро на антиклинален свод |
политех. | atomic core | атомен скелет |
политех. | baked core | изсушено леярско сърце |
политех. | bead core | ръб, сърцевина в борта на гума |
политех. | betatron core | сърцевина на бетатрони |
леяр. | breaker core | сърце на лесноотделима мъртва глава |
политех. | building core | работно сърце |
кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми |
политех. | building kay core | работно сърце |
политех. | cellular core | пореста сърцевина |
политех. | central core | сърцевина, централно ядро на язовирна стена, централно жило |
политех. | central core | сърдечник |
политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
ядр. | clean core | неотровена зона |
политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
физ. | core | активна зона (на реактор) |
елн. | core | жило на кабел |
геол. | core | получавам ядка |
геол. | core | ядков |
текст. | core | шпулна цев |
мет. | core | леярско сърце |
ел. | core | сърдечник |
ел. | core | сърцевина |
мин. | core | клинов подкоп |
политех. | core | скална клонка |
политех. | core | вътрешност, леярско сърце, жило, атомен скелет |
политех. | core | ядро, вътрешен магнитопровод |
core | сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка | |
политех. | core arbor | арматура на леярско сърце |
мет. | core assembly moulding | формоване |
мет. | core assembly moulding | формоване със сърца |
леяр. | core barrels | арматура на леярско сърце |
политех. | core binder | свързващо вещество за леярски сърцеви смеси |
мин. | core bit | корана за ядково сондиране |
леяр. | core blower | песъкодувна машина за изработване на леярски сърца |
мет. | core box | сърцева кутия |
мет. | core box | сърцева кутия, кутия за леярски сърца |
мет. | core box | кутия за леярски сърца |
геол. | core breaker | устройство за отчупване на ядка в сондаж |
леяр. | core breaker | машина за разбиване на леярски сърца |
мин. | core catchers | ядкохващачка |
политех. | core diameter | вътрешен диаметър |
леяр. | core dress | обмазка за леярски сърца |
политех. | core drier | сушилня за леярски сърца |
политех. | core drill | свредло за разширяване на отвор |
политех. | core drill | тръбно свредло |
политех. | core drilling | колонково сондиране |
политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
леяр. | core grinding | зачистване |
политех. | core hole | отлят отвор за избиване на сърце |
политех. | core induction | индукция в сърцевина |
ядр. | core internals | вътрешнокорпусен |
политех. | core iron | арматура на леярско сърце |
леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
ядр. | core lattice | решетка в активната зона |
политех. | core life | продължителност на кампания на активна зона |
ядр. | core material | материал за активната зона |
политех. | core material | материал на сърцевината |
мет. | core mix | сърцева смес |
леяр. | core moulding | формоване на леярски сърца |
леяр. | core oven | пещ за сушене на сърца |
биол. | core particle | сърцевинна частица |
политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
мет. | core print | марка на леярско сърце |
леяр. | core puller | устройство за изтегляне на сърце |
политех. | core region | активна зона |
политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
мин. | core sample | проба от ядково сондиране |
мет. | core sand | сърцева смес |
ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината |
политех. | core sheet | сърцевина |
политех. | core sheet | междинен лист |
мет. | core shift | изместване на сърцето |
core subject | задължително избираем предмет | |
ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
политех. | core transformer | ядрен трансформатор |
политех. | core tube | вътрешна тръба |
политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
политех. | core wall | диафрагма на земнонасипна язовирна стена |
политех. | core wall | диафрагма на язовирна стена |
политех. | core withdrawing | изтегляне на сърце |
политех. | core wood | дървесина от сърцевината на дърво |
леяр. | core-baking oven | пещ за сушене на сърца |
мет. | core-blowing machine | песъкодувна машина |
мет. | core-blowing machine | песъкодувна сърцева машина |
политех. | core-blowing machine | песъкодувна машина за леярски сърца |
ел. | core-disk paper | хартия за облепване листовете на магнитопровод |
леяр. | core-draw | устройство за изтегляне на сърце |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying stove | сушилня за леярски сърца |
политех. | core-lamination stack | пакет пластини на магнитопровод |
мет. | core-making machine | сърцева машина |
политех. | core-making machine | машина за изработване на леярски сърца |
мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
мет. | core-shooting machine | песъкострелна сърцева машина |
мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | cover core | външно сърце |
кауч. | curing core | вулканизационен дорн |
политех. | dead-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | drill core | сондажна клонка |
политех. | dry-core cable | кабел за хартиено въздушна изолация |
хард. | dual-core | двуядрен |
политех. | dull-hard coal | дюрен |
политех. | dust core | сърцевина от пресован железен прах |
политех. | dust-core coil | бобина с пресована сърцевина |
политех. | earth-core rockfill dam | каменонасипна язовирна стена със земно ядро |
политех. | electrode core | метална сърцевина на заваръчен електрод |
тех. | extra-hard | свръхтвърд |
политех. | ferrite core | феритна сърцевина |
политех. | ferrite-core memory | феритна памет |
политех. | fibre core | конопена сърцевина |
политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
политех. | filter core | филтриращо леярско сърце |
ядр. | fissile core | активна зона |
ел. | five-core | петжилен |
политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина |
политех. | foundry core | леярско сърце |
ел. | four-core | четирижилен |
вулг. | get a hard-on | надървям |
вулг. | get hard | надървям |
политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | green sand core | влажно леярско сърце |
леяр. | grind core | зачиствам |
политех. | half-hard | със средна твърдост |
политех. | half-hard steel | стомана със средна твърдост |
hard | костелив | |
hard | твърд | |
hard | нелек (труден) | |
hard | неуморно | |
мет. | hard | закален |
политех. | hard | тежък, варовит, труднотопим |
муз. | hard | хард |
нар. | hard | нелеко |
хим. | hard acid | твърда киселина |
политех. | hard automation | твърда автоматизация |
хим. | hard base | твърда основа |
политех. | hard bottom | здрава почва за основа |
политех. | hard braking | рязко спиране |
кул. | hard candy | карамелажен бонбон |
политех. | hard cast iron | бял чугун |
политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
политех. | hard casting | закалена отливка |
мед. | hard chancre | твърд шанкър |
изч. | hard check | апаратен контрол |
политех. | hard coals | антрацитни въглища |
hard copy | разпечатка | |
политех. | hard copy | увеличено копие на хартия |
политех. | hard data | фактически данни |
хард. | hard disk | харддиск |
биол. | hard drug | психотропно вещество |
биол. | hard drug | психоактивно вещество |
биол. | hard drug | психотропно вещество, психоактивно вещество |
изч. | hard error | невъзстановима грешка |
политех. | hard facing | създаване на твърд повърхностен слой |
политех. | hard fat | грес |
политех. | hard finish | окончателна гипсова мазилка |
политех. | hard flow | недостатъчна тънколивкост |
политех. | hard gear bronze | леярски бронз за зъбни колела |
политех. | hard glass | труднотопимо стъкло |
политех. | hard glass | твърдо стъкло |
политех. | hard grinding wheel | твърд шлифовъчен кръг |
политех. | hard head | необработен камък |
тлв. | hard image | контрастно изображение |
политех. | hard lead | антимоново олово |
политех. | hard lighting | контрастно осветление |
пол. | hard line | твърдолинеен |
политех. | hard metal | твърда сплав |
политех. | hard mortar | втвърден разтвор ' |
политех. | hard negative | контрастен негатив |
политех. | hard oil | консистентно мазилно вещество |
вет. | hard pad disease | Гана |
политех. | hard pitch | твърд битумен зифт |
геол. | hard plastic | твърдопластичен |
политех. | hard plating | твърдо хромиране |
политех. | hard porcelain | твърд порцелан |
hard porno | хардпорно | |
политех. | hard radiation | проникващ лъчение |
политех. | hard ray | твърди лъчи |
муз. | hard rock | хардрок |
муз. | hard rocker | хардрокист |
политех. | hard rubber | ебонит |
политех. | hard running | неравен ход |
политех. | hard scale | твърд накип |
политех. | hard solder | твърд припой |
политех. | hard soldering | спояване с твърд припой |