| политех. | adjustable transformer | регулируем трансформатор |
| политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
| политех. | air-blown core | леярско сърце, изработено в песъкодувна машина |
| политех. | air-core | безжелезен |
| политех. | air-core | въздушна сърцевина |
| политех. | air-core cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
| политех. | air-core inductance | индукционна бобина без желязна сърцевина |
| политех. | air-core magnet | магнит без сърцевина |
| политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
| политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
| геол. | arch core | ядро на антиклинален свод |
| политех. | atomic core | атомен скелет |
| политех. | audio transformer | трансформатор на звукови честоти |
| политех. | audio-frequency transformer | трансформатор на звукови честоти |
| политех. | autoconnected transformer | автотрансформатор |
| политех. | auxiliary-transformer regulation | регулиране с волтодобавъчен трансформатор |
| политех. | baked core | изсушено леярско сърце |
| политех. | balancing transformer | компенсационен трансформатор |
| политех. | balun transformer | компенсационен трансформатор |
| политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
| политех. | bead core | ръб, сърцевина в борта на гума |
| политех. | betatron core | сърцевина на бетатрони |
| ел. | booster transformer | волтодобавъчен трансформатор |
| леяр. | breaker core | сърце на лесноотделима мъртва глава |
| политех. | building core | работно сърце |
| кауч. | building core | работно сърце за вулканизиране на гуми |
| политех. | building kay core | работно сърце |
| политех. | cascade transformer | каскаден трансформатор |
| политех. | cellular core | пореста сърцевина |
| политех. | central core | сърдечник |
| политех. | central core | сърцевина, централно ядро на язовирна стена, централно жило |
| политех. | central impervious-core earth dam | земнонасипна язовирна стена с водонепропускливо ядро |
| политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
| ядр. | clean core | неотровена зона |
| closed | затворен, закрит | |
| closed | ограничен, предназначен само за определен кръг хора | |
| closed | затворен | |
| геогр. | closed | безотточен |
| политех. | closed angle | остър ъгъл |
| политех. | closed antenna | затворена антена |
| политех. | closed butt joint | челно съединение без междина |
| политех. | closed cell | със затворени пори |
| политех. | closed chain | затворена верига |
| обог. | closed circuit | затворен цикъл |
| политех. | closed circuit | затворен контур |
| политех. | closed circuit | затворена верига |
| политех. | closed column | куха колона с правоъгълно сечение |
| политех. | closed conduit | тръбопровод със затворено напречно сечение |
| политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
| политех. | closed cornice | стряха на покрив с летвена обшивка |
| политех. | closed coupling | неподвижен съединител |
| политех. | closed curve | затворена крива |
| политех. | closed cycle | затворен цикъл |
| политех. | closed diaphragm | затворена мембрана |
| политех. | closed die | закрита щампа |
| политех. | closed drainage | закрит дренаж |
| политех. | closed ecological environment | затворена екологическа среда |
| геол. | closed foliation | фалшива шистозност |
| политех. | closed frame | затворена рамка |
| политех. | closed hole | глух отвор |
| политех. | closed hollow rivet | затворен кух нит |
| политех. | closed joint | съединение без междина |
| политех. | closed loop | затворен контур |
| политех. | closed orbit | затворена орбита |
| политех. | closed pair | затворена двойка |
| политех. | closed pass | закрит калибър |
| политех. | closed path | затворен контур |
| политех. | closed planer | двуколонна хобел-машина |
| геод. | closed polygon | затворен полигон |
| политех. | closed position | затворено положение |
| политех. | closed route | затворен маршрут |
| политех. | closed security zone | забранена зона |
| политех. | closed shell | запълнена обвивка |
| политех. | closed shell | със затворена обвивка |
| политех. | closed shell | затворена обвивка |
| политех. | closed slide | закрити направляващи |
| политех. | closed slot | затворен канал |
| политех. | closed stub | шлейф, даден 'накъсо' |
| политех. | closed subroutine | затворена подпрограма |
| политех. | closed surface | затворена повърхност |
| политех. | closed system | затворена система |
| политех. | closed topped housing | закрит корпус |
| политех. | closed traverse | затворен полигонов ход |
| политех. | closed traverse | затворен ход |
| политех. | closed universe | затворена вселена |
| изч. | closed volume | затворен том |
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
| политех. | closed water duct | закрит водопровод |
| политех. | closed weld | заваръчен шев без междина |
| офт. | closed-angle | закритоъгълен |
| политех. | closed-cell foam | пенопласт със затворени пори |
| политех. | closed-chain compound | циклично съединение |
| политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
| обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл |
| политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система |
| политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия |
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
| политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
| авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
| политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
| политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
| с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници |
| политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ |
| политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
| политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
| авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
| политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл |
| политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури |
| политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
| политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
| политех. | closed-mouth spanner | затворен гаечен ключ |
| политех. | closed-on-inself traverse | затворен ход |
| политех. | closed-on-inself traverse | затворен полигонов ход |
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
| политех. | closed-shell atom | атом със запълнена електронна обвивка |
| политех. | closed-shell configuration | конфигурация със затворена обвивка |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | closed-top trailer | ремарке със закрита каросерия |
| тех. | closed-type | неразглобяем |
| политех. | composite core wall | многослойна диафрагма на язовирна стена |
| политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
| политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
| политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
| политех. | conversion transformer | преходен трансформатор |
| физ. | core | активна зона (на реактор) |
| елн. | core | жило на кабел |
| геол. | core | получавам ядка |
| геол. | core | ядков |
| текст. | core | шпулна цев |
| мет. | core | леярско сърце |
| ел. | core | сърдечник |
| ел. | core | сърцевина |
| мин. | core | клинов подкоп |
| политех. | core | ядро, вътрешен магнитопровод |
| политех. | core | скална клонка |
| политех. | core | вътрешност, леярско сърце, жило, атомен скелет |
| core | сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка | |
| политех. | core arbor | арматура на леярско сърце |
| мет. | core assembly moulding | формоване със сърца |
| мет. | core assembly moulding | формоване |
| леяр. | core barrels | арматура на леярско сърце |
| политех. | core binder | свързващо вещество за леярски сърцеви смеси |
| мин. | core bit | корана за ядково сондиране |
| леяр. | core blower | песъкодувна машина за изработване на леярски сърца |
| мет. | core box | кутия за леярски сърца |
| мет. | core box | сърцева кутия |
| мет. | core box | сърцева кутия, кутия за леярски сърца |
| геол. | core breaker | устройство за отчупване на ядка в сондаж |
| леяр. | core breaker | машина за разбиване на леярски сърца |
| мин. | core catchers | ядкохващачка |
| политех. | core diameter | вътрешен диаметър |
| леяр. | core dress | обмазка за леярски сърца |
| политех. | core drier | сушилня за леярски сърца |
| политех. | core drill | свредло за разширяване на отвор |
| политех. | core drill | тръбно свредло |
| политех. | core drilling | колонково сондиране |
| политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
| леяр. | core grinding | зачистване |
| политех. | core hole | отлят отвор за избиване на сърце |
| политех. | core induction | индукция в сърцевина |
| ядр. | core internals | вътрешнокорпусен |
| политех. | core iron | арматура на леярско сърце |
| леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
| политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
| ядр. | core lattice | решетка в активната зона |
| политех. | core life | продължителност на кампания на активна зона |
| ядр. | core material | материал за активната зона |
| политех. | core material | материал на сърцевината |
| мет. | core mix | сърцева смес |
| леяр. | core moulding | формоване на леярски сърца |
| леяр. | core oven | пещ за сушене на сърца |
| биол. | core particle | сърцевинна частица |
| политех. | core pin | щифт, оформящ отвор в отливка |
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| мет. | core print | марка на леярско сърце |
| леяр. | core puller | устройство за изтегляне на сърце |
| политех. | core region | активна зона |
| политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
| леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
| политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
| мин. | core sample | проба от ядково сондиране |
| мет. | core sand | сърцева смес |
| ел. | core screw | винт за регулиране положението на сърцевината |
| политех. | core sheet | междинен лист |
| политех. | core sheet | сърцевина |
| мет. | core shift | изместване на сърцето |
| core subject | задължително избираем предмет | |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
| политех. | core transformer | ядрен трансформатор |
| политех. | core tube | вътрешна тръба |
| политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
| политех. | core wall | диафрагма на земнонасипна язовирна стена |
| политех. | core wall | диафрагма на язовирна стена |
| политех. | core withdrawing | изтегляне на сърце |
| политех. | core wood | дървесина от сърцевината на дърво |
| леяр. | core-baking oven | пещ за сушене на сърца |