политех. | absorption of heat | поглъщане на топлина |
политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
политех. | abstraction of heat | топлоотнемане |
политех. | acting surface | работна повърхност |
политех. | activation heat | топлина на активиране |
политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | active surface | активна повърхнина |
политех. | admixture heat | топлина на смесване |
тех. | air exchange | въздухообмен |
политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
политех. | anion exchange | анионен обмен |
хим. | anion exchange | анионообменен |
хим. | anion-exchange | анионитен |
политех. | anion-exchange resin | анионобменна смола |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
политех. | atomic heat | атомен топлинен капацитет |
политех. | automatic exchange | автоматична телефонна централа |
политех. | basic surface chart | топографска карта |
политех. | bearing surface | опорна повърхност |
геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
фин. | bill of exchange | трата |
политех. | black heat | топлина от инфрачервени лъчи |
политех. | blank heat | пробна плавка |
политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
политех. | boiling heat | топлина на изпаряване |
политех. | boundary surface | гранична повърхност |
политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
фин. | Bulgarian Stock Exchange | Българска Фондова Борса |
политех. | burning surface | повърхност на горене |
политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
политех. | cation exchange | катионен обмен |
хим. | cation exchange | катионообменен |
хим. | cation-exchange | катионитен |
политех. | cation-exchange resin | катионобменна смола |
политех. | cation-exchange resin | катионит |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
политех. | cherry-red heat | температура на нагряване до вишневочервен цвят |
политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
политех. | closed surface | затворена повърхност |
политех. | coated surface | повърхност с покритие |
политех. | coefficient of heat passage | коефициент на топлопроводност |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
политех. | combustion heat | топлина на изгаряне |
политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | contact surface | контактна повърхност |
физ. | control surface | носеща повърхност |
политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване |
политех. | conversion of heat | превръщане на топлина |
политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
политех. | crystallization heat | топлина на кристализиране |
политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
политех. | dark heat | топлина от инфрачервени лъчи |
политех. | dark-orange heat | температура на нагряване до тъмнооранжев цвят |
политех. | dark-red heat | температура на нагряване до тъмночервен цвят |
политех. | data exchange | обмен на данни |
политех. | datum surface | базова повърхност |
политех. | decay heat | топлина от радиоактивно разпадане |
политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
политех. | depth of heat penetration | дълбочина на загряване |
мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | discolouration heat | температура на нагряване, при която детайлът променя цвета си |
политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
политех. | dissociation heat | топлина на дисоциация |
политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
физ. | egress of heat | топлоотдаване |
тех. | electric heat treatment | електротермообработка |
политех. | electron exchange | обмен на електрони |
политех. | electron-exchange process | процес с обмен на електрони |
политех. | electron-exchange reaction | реакция с обмен на електрони |
физ. | emission of heat | топлоотдаване |
политех. | energy exchange | обмен на енергия |
политех. | entrance surface | входна повърхност |
политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | evaporation heat | топлина на изпаряване |
политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
политех. | even surface | плоска повърхност |
exchange | на разменни начала | |
exchange | полица (и bill of EXCHANGE), менителница, запис на заповед | |
exchange | замяна | |
exchange | борса | |
exchange | смяна, размяна, замяна, обмяна, обмен | |
exchange | обменен | |
exchange | валутна обмяна | |
тех. | exchange | телефонна станция, комутатор |
exchange | обменям (опит, пари и пр.) | |
разг. | exchange | заменка |
политех. | exchange area | телефонна зона |
политех. | exchange collision | обемно сблъскване |
политех. | exchange coupling | обменно взаимодействие |
политех. | exchange degeneracy | обменно израждане |
политех. | exchange effect | обменен ефект |
политех. | exchange integral | обменен интеграл |
политех. | exchange interaction | обменно взаимодействие |
политех. | exchange of kinetic energy | обмен на кинетична енергия |
изч. | exchange operation | обменна операция |
ядр. | exchange operator | обменен оператор |
политех. | exchange pallet | обменна палета |
политех. | exchange potential | обменен потенциал |
политех. | exchange process | обемен процес |
фин. | exchange rate | валутен курс |
политех. | exchange rate | скорост на обмен |
политех. | exchange reaction | обменна реакция |
политех. | exchange scattering | обменно разсейване |
политех. | exclusive exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове |
политех. | exit surface | изходна повърхност |
политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
политех. | external heat loss | топлинна загуба в околната среда |
политех. | faying surface | пасвана повърхност |
инф. | file exchange | файлообмен |
инф. | file-exchange | файлообменен |
политех. | finned surface | оребрена повърхност |
политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене |
политех. | flat surface | равнина |
геом. | flat surface accuracy | равнинност |
политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
политех. | focal surface | фокална повърхност |
фин. | foreign exchange transfer | валутен превод |
политех. | formation heat | топлина на образуване |
геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
политех. | fractured surface | напукана повърхност |
политех. | free surface | свободна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
политех. | friction heat | топлина от триене |
политех. | friction surface | повърхнина на триене |
политех. | frictional heat | топлина от триене |
политех. | front surface | челна повърхност |
политех. | fusion heat | топлина на стапяне |
gas exchange | газообмяна | |
gaseous exchange | газообмяна | |
политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
политех. | grassed surface | затревена повърхност |
политех. | grate surface | повърхнина на скара |
политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
политех. | ground surface | шлифована повърхност |
политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
heat | нагрявам (се), стоплям (се) (и с up), нагорещявам (се), нажежавам (се) | |
heat | разгонване (нa женско животно) | |
heat | горещина, топлина | |
heat | лютивина, пикантност | |
heat | жар, разпаленост, разгорещеност, раздразнение, гняв | |
heat | спарвам се, ферментирам | |
heat | загрявам (за мотор) (up) | |
съкращение. | heat | High Explosive Anti-Tank warhead |
сп. | heat | рунд, част от състезание |
тех. | heat | подгревателен |
тех. | heat | топлозащитен |
тех. | heat | температура (и на тялото), нагряване, нажежаване |
политех. | heat | температура, степен на нагряване |
heat | възбуждам (фантазия и пр.), разгарям (страсти), раздразням | |
тех. | heat absorber | топлоприемник |
политех. | heat absorber | топлопоглъщател |
политех. | heat absorption | топлопоглъщане |
физ. | heat abstraction | топлоотвеждане |
тех. | heat abstraction | топлоотвеждащ |
тех. | heat abstraction | топлоотвод |
политех. | heat accumulator | топлинен акумулатор |
политех. | heat ageing | термично стареене |
политех. | heat aging | термично стареене |
политех. | heat alarms | сигнализатор за прегряване |
политех. | heat apoplexy | топлинен удар |
политех. | heat balance | топлинен баланс |
политех. | heat bodying | топлинно втвърдяване |
тех. | heat booster | подгревател |
политех. | heat budget | топлинен баланс |
heat capacity | топлоемкост | |
политех. | heat capacity | топлинен капацитет |
политех. | heat capacity | топлопоглъщаемост |
тех. | heat carrier | топлоносител |
тех. | heat chamber | термокамера |
политех. | heat check | пукнатина, образувана вследствие на температурни изменения |
политех. | heat coil | термична бобина |
политех. | heat coil | термичен предпазител |
политех. | heat colour | цвят при закаляване |
политех. | heat conductance | топлопредаване |