политех. | additional charge | дозареждане |
политех. | additional charge | допълнителна такса |
политех. | adjust the ignition | регулирам запалването |
политех. | advance ignition | преждевременно запалване |
политех. | advanced ignition | преждевременно запалване |
физ. | antibaryon charge | антибарионен товар |
воен. | antiflash charge | пламегасител |
политех. | arc ignition | запалване на дъга |
физ. | atomic charge | атомен товар |
политех. | ball charge | топково натоварване |
физ. | baryon charge | барионен товар |
мин. | base charge | заряд в дъното на сондаж |
политех. | base charge | основен заряд |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
политех. | blasting charge | заряд от взривно вещество |
ел. | boost charge | форсирано дозареждане |
аерон. | booster charge | заряд на ракетен ускорител |
воен. | booster charge | фугасен заряд |
мин. | borehole charge | заряд за сондажна дупка |
мин. | burden of charge | дължина на линията на най-малкото съпротивление на заряд от взривно вещество |
charge | задържане, арестуване | |
charge | цена, такса | |
charge | задължавам, давам указание на, изисквам от, заповядвам на | |
charge | товар, бреме | |
charge | поставямщик за атака, насочвам оръжие | |
charge | начислявам | |
charge | разноски | |
charge | обвинявам, държа отговорен (with в, за) | |
charge | повереник, нещо, поверено на някого | |
charge | украсявам (герб) с фигура | |
charge | връхлитане, втурване | |
charge | парично задължение | |
charge | таксов | |
charge | обвинение (of в), обвинителен акт | |
charge | заряд | |
charge | ритник | |
charge | възлагам на | |
charge | поръчение, задължение, отговорност, грижа, опека, управление, контрол | |
charge | щурмувам, атакувам, нападам, хвърлям се срещу | |
църк. | charge | паство |
сп. | charge | футб. атакувам с тяло (противник) |
фин. | charge | начисляване |
фин. | charge | отчисление |
мет. | charge | шихта |
ел. | charge | заряден |
политех. | charge | натоварване |
политех. | charge | натоварвам |
воен. | charge | атака, щурм |
charge | нареждане, поръчение, предписание (особ. на съдия към съдебни заседатели, на владика към свещеници и пр.) | |
charge | пълня, напълвам, зареждам (оръдие с експлозив, ел. батерия и пр.), товаря, претоварвам (помет), насищам (въздух и пр.), пълня, напълвам (съдове, чаши и пр.) | |
charge | искам цена, вземам такса и пр., вписвам в/минавам по сметка (сума и пр.) | |
юр. | charge | обременение |
политех. | charge amplifier | електрометричен усилвател |
мет. | charge book | дневник за плавките |
мет. | charge calculation | шихтоване |
ел. | charge capacity | заряден капацитет |
мин. | charge capacity | обем на зарядна камера |
политех. | charge capacity | товарен капацитет |
политех. | charge cloud | облак, образубан от електрични товари |
политех. | charge compressor | нагнетател |
политех. | charge delocalization | делокализиране на заряд |
ел. | charge density | плътност на електрически заряди |
мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд |
политех. | charge distribution | разпределение на зарядите |
политех. | charge doublet | заряден дублет |
политех. | charge engineer | дежурен инженер |
политех. | charge factor | заряден коефициент |
политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта |
политех. | charge hand | бригадир |
политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа |
политех. | charge hand | зареждащ сондаж |
тлв. | charge image | потенциален релеф |
фин. | charge in addition | доначислявам |
политех. | charge indicator | указател на наличност на напрежение |
ядр. | charge invariance | зарядова инвариантност |
политех. | charge life | време на пребиваване на ядрено гориво в реактор |
политех. | charge material | материал за зареждане |
политех. | charge multiplication | умножение на заряди |
политех. | charge neutralization | неутрализилране на заряд |
политех. | charge number | атомен номер |
политех. | charge of electron | заряд на електрон |
политех. | charge of rupture | разрушаващо натоварване |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | charge parity | зарядова четност |
политех. | charge pipe | захранваща тръба |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charge shell | окръжаващ слой от електрични товари |
политех. | charge shell | натоварена обвивка |
политех. | charge transfer | пренос на заряд |
политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | charge-retention interaction | взаимодействие, при което се запазва зарядът |
политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
политех. | charge-symmetric mesons | зарядовосиметричен мезон |
ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
политех. | coefficient of charge | коефициент на пълнене |
политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
мет. | coke charge | коксова шихта |
мет. | cold-charge process | скраппроцес |
политех. | compression ignition engine | двигател със самозапалване |
политех. | compression ignition engine | дизелов двигател |
политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане |
cover charge | куверт (в ресторант) | |
политех. | delayed ignition | късно запалване |
мет. | dense charge | плътнолежаща шихта |
кораб. | depth charge | подводна бомба |
политех. | detonating charge | иницииращ заряд |
политех. | divided charge | разсредоточен заряд |
политех. | dual ignition | двойно запалване |
политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | dynamo magneto ignition | магнитно запалване |
политех. | early ignition | преждевременно запалване |
политех. | electric charge | електрически заряд |
политех. | electric ignition | електрйческо запалване |
политех. | electric-charge density | плътност на електрически |
политех. | electric-ignition engine | двигател с електрическо запалване |
политех. | electrical charge | електрически заряд |
политех. | electrical ignition | електрйческо запалване |
политех. | electron charge | елементарен заряд |
политех. | electron charge | заряд на електрон |
политех. | electrostatic charge | електростатичен заряд |
политех. | energy charge | тарифа за изразходвана енергия |
политех. | even-charge nuclei | ядро с четен товар |
политех. | even-charge nucleus | ядро с четен товар |
политех. | explosive charge | заряд от взривно вещество |
политех. | extra charge | допълнително заплащане |
политех. | extra charge | допълнителен товар |
политех. | flame ignition | запалване от пламък |
ел. | float charge | подзаряд |
ел. | float charge | подзаряден |
ел. | floating charge | подзаряд |
ел. | floating charge | подзаряден |
ел. | floating charge | непрекъснато дозареждане |
политех. | friction ignition | запалване от триене |
политех. | fuel charge | количество на зарежданото гориво |
мет. | furnace charge | шихта |
политех. | furnace charge | зареждане на пещ |
политех. | grinding charge | мелещи тела в мелница |
политех. | heavy charge | тежък остатък |
политех. | high-tension ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
политех. | hollow-charge projectile | снаряд с кумулативно действие |
политех. | hot-wire ignition | запалване от нажежена жица |
ignition | запалител (на двигател) | |
ignition | запалване | |
ignition | пламване, запалване, възпламеняване | |
ignition | възпламеняване | |
тех. | ignition | накаляване |
политех. | ignition accumulator | акумулатор за запалителна система |
двиг. | ignition advance | изпреварване на запалването |
двиг. | ignition advance angle | ъгъл на изпреварване на запалването |
политех. | ignition anode | запалващ анод |
политех. | ignition cam | гърбица на разпределителя на запалването |
политех. | ignition capacity | капацитет при непрекъснат заряд |
политех. | ignition chamber | запалителна камера |
политех. | ignition circuit | верига за запалителна уредба |
политех. | ignition coil | стартерна бобина |
политех. | ignition current | ток на запалване |
политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
авто. | ignition distributor | делко |
политех. | ignition distributor | разпределител на запалването |
политех. | ignition hazard | опасност от възпламеняване |
политех. | ignition heat | топлина на възпламеняване |
политех. | ignition interference | смущения от запалване |
политех. | ignition key | ключ за запалване |
политех. | ignition lead | кабел за запалването |
политех. | ignition lock | ключалка за запалване |
политех. | ignition muffler | муфелна пещ за накаляване |
политех. | ignition muffler | горна камера за запалване |
политех. | ignition noise | смущения на запалването |
политех. | ignition point | температура на запалване |
политех. | ignition powder | прах за запалване |
политех. | ignition rectifier | игнитрон |
политех. | ignition shielding | екраниране на запалителен проводник |
политех. | ignition spark | запалителна искра |
политех. | ignition stroke | работен ход |
политех. | ignition switch | включвател на запалване |
политех. | ignition system | запалителна система |
политех. | ignition temperature | температура на запалване |
политех. | ignition timer | разпределител назапалване |
двиг. | ignition timing | регулиране на запалване |
политех. | ignition torch | горелка за запалване |
воен. | ignition tube | запалка |
елн. | ignition-distributor | токоразпределител |
политех. | induced charge | индуктиран заряд |
политех. | induced charge | индуктиран товар |
initial charge | първоначален заряд | |
initial charge | начално зареждане | |
политех. | ion charge | йонен заряд |
политех. | ion charge | йонен товар |
политех. | ionic charge | йонен заряд |
политех. | ionic charge | йонен товар |