| политех. | adjust the ignition | регулирам запалването |
| политех. | advance ignition | преждевременно запалване |
| политех. | advanced ignition | преждевременно запалване |
| политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
| политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
| политех. | antenna switch | антенен превключвател |
| политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
| политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
| политех. | arc ignition | запалване на дъга |
| маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
| жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
| политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
| политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
| политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
| рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
| политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
| политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
| политех. | battery switch | батериен комутатор |
| политех. | box switch | закрит прекъсвач |
| политех. | branch switch | групов прекъсвач |
| политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
| политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| изч. | byte switch | байтов превключвател |
| политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
| политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
| политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
| политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
| политех. | coil ignition | акумулаторно запалване |
| политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
| политех. | compression ignition engine | двигател със самозапалване |
| политех. | compression ignition engine | дизелов двигател |
| политех. | contactor switch | контактор |
| политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
| тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
| политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
| политех. | cut-off switch | прекъсвач |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | dead-front switch | безопасен прекъсвач |
| политех. | delayed ignition | късно запалване |
| политех. | diode switch | диоден превключвател |
| политех. | disconnecting switch | разединител |
| политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
| жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
| политех. | dual ignition | двойно запалване |
| политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
| политех. | dynamo magneto ignition | магнитно запалване |
| политех. | early ignition | преждевременно запалване |
| политех. | earthed switch | прекъсвач със заземени неподвижни части |
| политех. | earthing switch | заземяващ прекъсвач |
| политех. | electric ignition | електрйческо запалване |
| жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
| политех. | electric-ignition engine | двигател с електрическо запалване |
| политех. | electrical ignition | електрйческо запалване |
| политех. | electromagnetic switch | електромагнитен прекъсвач |
| политех. | electron switch | електронен комутатор |
| политех. | electronic switch | електронен комутатор |
| политех. | electropneumatic switch | електропневматичен прекъсвач |
| политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
| жп. | entrance switch | входна стрелка |
| тлф. | finder switch | търсач на повиквания |
| политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
| политех. | flame ignition | запалване от пламък |
| политех. | float switch | поплавъчен прекъсвач |
| политех. | floor-switch | крачен контакт |
| политех. | flush switch | прекъсвач за скрита инсталация |
| жп. | flying switch | преносима стрелка |
| политех. | friction ignition | запалване от триене |
| ел. | gang switch | галетен превключвател |
| политех. | gang switch | двоен прекъсвач |
| политех. | grounding switch | заземяващ прекъсвач |
| политех. | hand switch | ръчен прекъсвач |
| политех. | high-tension ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
| тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
| политех. | hot-wire ignition | запалване от нажежена жица |
| ignition | запалване | |
| ignition | пламване, запалване, възпламеняване | |
| ignition | възпламеняване | |
| ignition | запалител (на двигател) | |
| тех. | ignition | накаляване |
| политех. | ignition accumulator | акумулатор за запалителна система |
| двиг. | ignition advance | изпреварване на запалването |
| двиг. | ignition advance angle | ъгъл на изпреварване на запалването |
| политех. | ignition anode | запалващ анод |
| политех. | ignition cam | гърбица на разпределителя на запалването |
| политех. | ignition capacity | капацитет при непрекъснат заряд |
| политех. | ignition chamber | запалителна камера |
| политех. | ignition charge | възпламенителен състав |
| воен. | ignition charge | възпламенител |
| политех. | ignition circuit | верига за запалителна уредба |
| политех. | ignition coil | стартерна бобина |
| политех. | ignition current | ток на запалване |
| политех. | ignition delay | закъсняване на запалването |
| авто. | ignition distributor | делко |
| политех. | ignition distributor | разпределител на запалването |
| политех. | ignition hazard | опасност от възпламеняване |
| политех. | ignition heat | топлина на възпламеняване |
| политех. | ignition interference | смущения от запалване |
| политех. | ignition key | ключ за запалване |
| политех. | ignition lead | кабел за запалването |
| политех. | ignition lock | ключалка за запалване |
| политех. | ignition muffler | муфелна пещ за накаляване |
| политех. | ignition muffler | горна камера за запалване |
| политех. | ignition noise | смущения на запалването |
| политех. | ignition point | температура на запалване |
| политех. | ignition powder | прах за запалване |
| политех. | ignition rectifier | игнитрон |
| политех. | ignition shielding | екраниране на запалителен проводник |
| политех. | ignition spark | запалителна искра |
| политех. | ignition stroke | работен ход |
| политех. | ignition system | запалителна система |
| политех. | ignition temperature | температура на запалване |
| политех. | ignition timer | разпределител назапалване |
| двиг. | ignition timing | регулиране на запалване |
| политех. | ignition torch | горелка за запалване |
| воен. | ignition tube | запалка |
| елн. | ignition-distributor | токоразпределител |
| instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
| жп. | interlocked switch | централизирана стрелка |
| политех. | interlocked switch | прекъсвач с блокировка |
| политех. | ironclad switch | 'брониран' прекъсвач |
| политех. | jump-spark ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
| ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
| политех. | late ignition | късно запалване |
| политех. | limit switch | краен изключбател |
| политех. | limit switch | ограничител |
| политех. | liquid-level switch | поплавъчен прекъсвач |
| политех. | magnetic switch | магнитен превключвател |
| политех. | magneto ignition | магнитно запалване |
| политех. | main switch | главен прекъсвач |
| политех. | make switch | разединител |
| политех. | master switch | ключ |
| политех. | master switch | главен прекъсвач |
| политех. | mercury switch | живачен прекъсвач |
| политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
| политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
| политех. | multiple switch | сложен превключвател |
| политех. | multiple switch | телефонен ключ |
| политех. | multipoint switch | многопътен прекъсвач |
| ел. | multiwafer switch | галетен |
| политех. | multiway switch | многопътен прекъсвач |
| политех. | oil switch | маслен прекъсвач |
| ел. | on-off switch | ключ |
| политех. | on-off switch | двупозиционен прекъсвач |
| тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
| тлф. | one-switch connexion | проста транзитна връзка |
| политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
| политех. | optical switch | оптрон |
| политех. | overtravel switch | краен изключвател |
| политех. | overtravellimit switch | краен изключвател |
| ел. | packet-type-switch | пакетник |
| политех. | plug switch | щепселен прекъсвач |
| политех. | pneumatically operated switch | прекъсвач с пневматично задвижване |
| жп. | point switch | стрелка |
| политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
| политех. | position switch | позиционен прекъсвач |
| политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
| политех. | premature ignition | преждевременно запалване |
| политех. | proximity switch | прекъсвач, задействащ се при приближаване |
| разг. | pull cord switch | мързеливче |
| разг. | pull switch | мързеливче |
| разг. | pull-cord switch | мързеливче |
| политех. | pulse switch | импулсен превключвател |
| политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
| рад. | q-switch absorption | поглъщане от модулатора на доброкачественост |
| политех. | quick-break switch | бързодействуващ прекъсвач |
| политех. | range-changing switch | превключвател на обхвати |
| тлф. | relay switch | релеен избирател |
| политех. | relay switch | изключващо реле |
| политех. | relay switch | релеен прекъсвач |
| политех. | retarding ignition | късно запалване |
| политех. | reversing switch | реверсивен превключвател |
| тлф. | rotary switch | въртящ се избирач |
| политех. | rotary switch | въртящ се прекъсвач |
| ел. | rotary wafer switch | галетен |
| жп. | safety switch | безопасна стрелка |
| политех. | safety switch | авариен прекъсвач |
| ел. | section switch | секционник |
| ел. | sectional switch | секционник |
| ел. | sectionalising switch | секционник |
| ел. | sectionalizing switch | секционник |
| политех. | self-ignition | самозапалване |
| хим. | self-ignition | самовъзпламеняване |
| политех. | self-ignition temperature | температура на самозапалване |
| политех. | sensor switch | сензорен превключвател |
| тлф. | sequence switch | токоразпределител |
| ел. | short-circuiting switch | късосъединител |
| ел. | short-circuiting switch | окъсител |
| политех. | shut-down switch | прекъсвач |
| политех. | single-pole switch | еднополюсен прекъсвач |
| политех. | single-way switch | еднопътен прекъсвач |
| политех. | solenoid switch | магнитен прекъсвач |
| политех. | spark ignition | искрово запалване |