| политех. | additional charge | допълнителна такса |
| политех. | additional charge | дозареждане |
| баскет. | air ball | еърбол |
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
| политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер |
| физ. | antibaryon charge | антибарионен товар |
| воен. | antiflash charge | пламегасител |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| физ. | atomic charge | атомен товар |
| ball | събирам (се), натрупвам (се), свивам (се) на топка | |
| ball | топка | |
| ball | игра на топка, хвърляне на топка, удар | |
| ball | навивам на кълбо | |
| ball | куршум, сачма, гюлле | |
| ball | топка за гласуване в избори | |
| ball | нещо с формата на топка, кюфте (нце) | |
| геол. | ball | пясъчна ивица |
| мин. | ball | калаен рудник |
| ball | топка, топче, кълбо, кълбенце, чиле, прен. огън човек | |
| ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
| ел. | ball adaptor | преходно фасунгово приспособление |
| политех. | ball attachment | сферичен накрайник |
| политех. | ball bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball burnishing | пресфиниш |
| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball cartridge | боен патрон |
| политех. | ball check | сачмен клапан |
| пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
| политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
| политех. | ball clay | пластична глина |
| тех. | ball cleaning | топкоочистване |
| политех. | ball cock | сачмен вентил |
| политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
| мет. | ball crusher | топкова трошачка |
| политех. | ball crusher | топкова мелница |
| политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
| политех. | ball cutter | сферична фреза |
| политех. | ball end | сферична пета |
| политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
| политех. | ball float | сферичен поплавък |
| политех. | ball governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball grinder | топкова мелница |
| политех. | ball grinding | топково смилане |
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
| политех. | ball handle | ръчка за сферична противотежест |
| политех. | ball hardness | твърдост по бринел |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball header | машина за щамповане на сфери |
| политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | ball impression | изпитване на твърдост чрез натискане на сфера |
| политех. | ball impression | отпечатък от сфера |
| политех. | ball imprint | отпечатък на сфера |
| геол. | ball iron | глинеста желязна руда |
| политех. | ball iron | желязно кюлче |
| политех. | ball joint | сферичен шарнир |
| политех. | ball journal | сферична шийка |
| политех. | ball latch | запънка със сачма и пружина |
| политех. | ball lightning | кълбовидна мълния |
| обог. | ball load | топков товар |
| хидр. | ball lock | сферичен затвор |
| мет. | ball mill | топкова мелница |
| политех. | ball pen | писалка-химикалка |
| тех. | ball pin | ябълковиден болт |
| политех. | ball pin | сферична шийка |
| политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
| политех. | ball pivot | сферична пета |
| политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
| политех. | ball race | канал в пръстен на сачмен лагер |
| политех. | ball rammer | сферичен трамбовка |
| политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
| политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball seat | легло на сферичен клапан |
| политех. | ball socket | сферичен опорен лагер |
| минер. | ball stone | оолитова желязна руда |
| политех. | ball stud | щифт с сферична глава |
| политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball winding | навиване на кълбо |
| текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
| политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
| политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
| политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
| политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
| тех. | ball-bearing | сачмен лагер |
| политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери |
| политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | ball-headed bolt | болт със сферична глава |
| политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
| политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
| политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
| политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер |
| политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| мин. | ball-up | вапушване |
| политех. | ball-up | образуване на салник |
| физ. | baryon charge | барионен товар |
| мин. | base charge | заряд в дъното на сондаж |
| политех. | base charge | основен заряд |
| леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
| политех. | blasting charge | заряд от взривно вещество |
| ел. | boost charge | форсирано дозареждане |
| аерон. | booster charge | заряд на ракетен ускорител |
| воен. | booster charge | фугасен заряд |
| мин. | borehole charge | заряд за сондажна дупка |
| мин. | burden of charge | дължина на линията на най-малкото съпротивление на заряд от взривно вещество |
| cannon-ball | гюлле | |
| charge | връхлитане, втурване | |
| charge | украсявам (герб) с фигура | |
| charge | парично задължение | |
| charge | таксов | |
| charge | ритник | |
| charge | заряд | |
| charge | възлагам на | |
| charge | обвинение (of в), обвинителен акт | |
| charge | поръчение, задължение, отговорност, грижа, опека, управление, контрол | |
| charge | щурмувам, атакувам, нападам, хвърлям се срещу | |
| charge | цена, такса | |
| charge | задължавам, давам указание на, изисквам от, заповядвам на | |
| charge | задържане, арестуване | |
| charge | товар, бреме | |
| charge | поставямщик за атака, насочвам оръжие | |
| charge | начислявам | |
| charge | разноски | |
| charge | обвинявам, държа отговорен (with в, за) | |
| charge | повереник, нещо, поверено на някого | |
| църк. | charge | паство |
| сп. | charge | футб. атакувам с тяло (противник) |
| фин. | charge | начисляване |
| фин. | charge | отчисление |
| мет. | charge | шихта |
| ел. | charge | заряден |
| политех. | charge | натоварвам |
| политех. | charge | натоварване |
| воен. | charge | атака, щурм |
| charge | пълня, напълвам, зареждам (оръдие с експлозив, ел. батерия и пр.), товаря, претоварвам (помет), насищам (въздух и пр.), пълня, напълвам (съдове, чаши и пр.) | |
| charge | нареждане, поръчение, предписание (особ. на съдия към съдебни заседатели, на владика към свещеници и пр.) | |
| charge | искам цена, вземам такса и пр., вписвам в/минавам по сметка (сума и пр.) | |
| юр. | charge | обременение |
| политех. | charge amplifier | електрометричен усилвател |
| мет. | charge book | дневник за плавките |
| мет. | charge calculation | шихтоване |
| ел. | charge capacity | заряден капацитет |
| мин. | charge capacity | обем на зарядна камера |
| политех. | charge capacity | товарен капацитет |
| политех. | charge cloud | облак, образубан от електрични товари |
| политех. | charge compressor | нагнетател |
| политех. | charge delocalization | делокализиране на заряд |
| ел. | charge density | плътност на електрически заряди |
| мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд |
| политех. | charge distribution | разпределение на зарядите |
| политех. | charge doublet | заряден дублет |
| политех. | charge engineer | дежурен инженер |
| политех. | charge factor | заряден коефициент |
| политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
| мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта |
| политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа |
| политех. | charge hand | зареждащ сондаж |
| политех. | charge hand | бригадир |
| тлв. | charge image | потенциален релеф |
| фин. | charge in addition | доначислявам |
| политех. | charge indicator | указател на наличност на напрежение |
| ядр. | charge invariance | зарядова инвариантност |
| политех. | charge life | време на пребиваване на ядрено гориво в реактор |
| политех. | charge material | материал за зареждане |
| политех. | charge multiplication | умножение на заряди |
| политех. | charge neutralization | неутрализилране на заряд |
| политех. | charge number | атомен номер |
| политех. | charge of electron | заряд на електрон |
| политех. | charge of rupture | разрушаващо натоварване |
| политех. | charge off | амортизирам |
| политех. | charge parity | зарядова четност |
| политех. | charge pipe | захранваща тръба |
| политех. | charge pump | захранваща помпа |
| политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
| политех. | charge shell | натоварена обвивка |
| политех. | charge shell | окръжаващ слой от електрични товари |
| политех. | charge transfer | пренос на заряд |
| политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
| авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
| политех. | charge-retention interaction | взаимодействие, при което се запазва зарядът |
| политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
| политех. | charge-symmetric mesons | зарядовосиметричен мезон |
| ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
| политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
| политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |