политех. | acetylene lamp | карбидна лампа |
политех. | adaptive control | адаптивно управление |
политех. | additional charge | дозареждане |
политех. | additional charge | допълнителна такса |
политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
политех. | age coating of lamp | почерняване на колбата на лампа от продължително горене |
политех. | air control | пневматично регулиране |
политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
политех. | alarm lamp | лампа за аварийна сигнализация |
политех. | amplification control | регулиране на усилване |
рад. | amplifying lamp | усилвателна лампа |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
физ. | antibaryon charge | антибарионен товар |
политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
политех. | antidazzle lamp | незаслепябаща лампа |
воен. | antiflash charge | пламегасител |
ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
политех. | argon glow lamp | аргонова лампа |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
физ. | atomic charge | атомен товар |
политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
политех. | audio control engineer | звукооператор |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
рлк. | azimuth control | управление на азимута |
авто. | back-up lamp | заден фар |
политех. | background control | регулиране на фона |
авто. | backing lamp | заден фар |
политех. | bactericidal lamp | бактерицидна лампа |
политех. | ball charge | топково натоварване |
политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
физ. | baryon charge | барионен товар |
мин. | base charge | заряд в дъното на сондаж |
политех. | base charge | основен заряд |
политех. | beam control | управление с лъч |
леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
политех. | blast lamp | поялна лампа |
политех. | blasting charge | заряд от взривно вещество |
политех. | blended lamp | лампа със смесена светлина |
политех. | blow lamp | поялна лампа |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
ел. | boost charge | форсирано дозареждане |
аерон. | booster charge | заряд на ракетен ускорител |
воен. | booster charge | фугасен заряд |
мин. | borehole charge | заряд за сондажна дупка |
политех. | bowden control | задействане чрез жило |
ел. | bracket lamp | апличен |
политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
мин. | burden of charge | дължина на линията на най-малкото съпротивление на заряд от взривно вещество |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
политех. | calling lamp | сигнална лампа за повикване |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
политех. | card control | управление с перфокарти |
политех. | cascade control | стъпално управление |
рлк. | centering control | орган за центриране |
политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | central control desk | централно табло за управление |
centralisation of control | диспечеризация | |
политех. | centralization of control | централизация на управлението |
ам. | centralization of control | диспечеризация |
политех. | centralized control | централизирано управление |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
рлк. | centring control | орган за центриране |
политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
charge | парично задължение | |
charge | таксов | |
charge | ритник | |
charge | обвинение (of в), обвинителен акт | |
charge | заряд | |
charge | възлагам на | |
charge | поръчение, задължение, отговорност, грижа, опека, управление, контрол | |
charge | щурмувам, атакувам, нападам, хвърлям се срещу | |
charge | задържане, арестуване | |
charge | цена, такса | |
charge | задължавам, давам указание на, изисквам от, заповядвам на | |
charge | товар, бреме | |
charge | поставямщик за атака, насочвам оръжие | |
charge | начислявам | |
charge | повереник, нещо, поверено на някого | |
charge | разноски | |
charge | обвинявам, държа отговорен (with в, за) | |
charge | връхлитане, втурване | |
charge | украсявам (герб) с фигура | |
църк. | charge | паство |
сп. | charge | футб. атакувам с тяло (противник) |
фин. | charge | начисляване |
фин. | charge | отчисление |
мет. | charge | шихта |
ел. | charge | заряден |
политех. | charge | натоварвам |
политех. | charge | натоварване |
воен. | charge | атака, щурм |
charge | искам цена, вземам такса и пр., вписвам в/минавам по сметка (сума и пр.) | |
charge | нареждане, поръчение, предписание (особ. на съдия към съдебни заседатели, на владика към свещеници и пр.) | |
charge | пълня, напълвам, зареждам (оръдие с експлозив, ел. батерия и пр.), товаря, претоварвам (помет), насищам (въздух и пр.), пълня, напълвам (съдове, чаши и пр.) | |
юр. | charge | обременение |
политех. | charge amplifier | електрометричен усилвател |
мет. | charge book | дневник за плавките |
мет. | charge calculation | шихтоване |
ел. | charge capacity | заряден капацитет |
мин. | charge capacity | обем на зарядна камера |
политех. | charge capacity | товарен капацитет |
политех. | charge cloud | облак, образубан от електрични товари |
политех. | charge compressor | нагнетател |
политех. | charge delocalization | делокализиране на заряд |
ел. | charge density | плътност на електрически заряди |
мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд |
политех. | charge distribution | разпределение на зарядите |
политех. | charge doublet | заряден дублет |
политех. | charge engineer | дежурен инженер |
политех. | charge factor | заряден коефициент |
политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта |
политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа |
политех. | charge hand | зареждащ сондаж |
политех. | charge hand | бригадир |
тлв. | charge image | потенциален релеф |
фин. | charge in addition | доначислявам |
политех. | charge indicator | указател на наличност на напрежение |
ядр. | charge invariance | зарядова инвариантност |
политех. | charge life | време на пребиваване на ядрено гориво в реактор |
политех. | charge material | материал за зареждане |
политех. | charge multiplication | умножение на заряди |
политех. | charge neutralization | неутрализилране на заряд |
политех. | charge number | атомен номер |
политех. | charge of electron | заряд на електрон |
политех. | charge of rupture | разрушаващо натоварване |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | charge parity | зарядова четност |
политех. | charge pipe | захранваща тръба |
политех. | charge pump | захранваща помпа |
политех. | charge pump | нагнетателна помпа |
политех. | charge shell | натоварена обвивка |
политех. | charge shell | окръжаващ слой от електрични товари |
политех. | charge transfer | пренос на заряд |
политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | charge-retention interaction | взаимодействие, при което се запазва зарядът |
политех. | charge-storage diode | диод с натрупване на заряд |
политех. | charge-symmetric mesons | зарядовосиметричен мезон |
ел. | charge-transfer bandgap | поглъщане в резултат на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer complex | комплекс на пренос на заряд |
политех. | charge-transfer compound | съединение с пренос на заряда |
политех. | charge-transfer transition | преход с пренос на заряда |
политех. | clear lamp | лампа с прозрачен балон |
тлф. | clearing lamp | лампа за сигнализиране на разговор |
политех. | close control | прецизен контрол |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | coarse control | грубо регулиране |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | coefficient of charge | коефициент на пълнене |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
мет. | coke charge | коксова шихта |
политех. | cold-cathode lamp | лампа със студен катод |
мет. | cold-charge process | скраппроцес |
политех. | cold-start lamp | лампа, пускана в студено състояние |
политех. | coloured lamp | цветна лампа |
авто. | combined lamp | комбинирана лампа |
политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
политех. | combustion lamp | горелка |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
политех. | configuration control | конфигурационно управление |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |