политех. | apron lathe | струг със супортна кутия |
политех. | automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | axle lathe | струг за обработване на оси |
baby carriage | бебешка количка | |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
политех. | bar lathe | струг за обработване на прътов материал |
политех. | bar-stock lathe | струг за обработване на прътов материал |
политех. | bench lathe | настолен струг |
политех. | boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | bulging lathe | машина за спининговане |
политех. | bulging lathe | струг за изтегляне |
политех. | burnishing lathe | струг за полиране чрез валцоване |
политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
политех. | camshaft lathe | струг за обработване на гърбици на разпределителни валове |
политех. | capstan lathe | револверен струг с двойна шейна |
carriage | превоз/транспорт | |
carriage | вагон, купе | |
carriage | стойка, осанка, държане | |
carriage | транспортиране | |
carriage | носителство | |
carriage | кола, файтон, екипаж, карета, каросерия | |
търг. | carriage | навло |
тех. | carriage | тележка |
тех. | carriage | носещо устройство, шейна (на машина), валяк (на пишеща машина) |
политех. | carriage | пътно платно |
воен. | carriage | лафет |
политех. | carriage apron | супортна дъска |
политех. | carriage arbor | супотр на фрезмашина |
трансп. | carriage by air | авиопревоз |
политех. | carriage by rail | железопътен превоз |
политех. | carriage by sea | морски транспорт |
политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване |
политех. | carriage handle | ръчка за ръчно придвижване на супорт |
политех. | carriage jack | вагонен крик |
изч. | carriage return | връщане на каретка |
политех. | carriage return | връщане на шейната |
политех. | carriage return character | знак за връщане на каретката |
политех. | carriage rope | теглително въже |
политех. | carriage saddle | шейна на супорт |
политех. | centre lathe | струг за обработване между центри |
политех. | chasing lathe | струг със сменяеми ходови винтове |
политех. | chuck lathe | струг за работа с патронник |
политех. | chucking lathe | струг за работа с патронник |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | combination lathe | универсален струг |
политех. | compartment carriage | пътнически вагон |
политех. | conveyor carriage | рама на транспортьор |
политех. | copying lathe | копирен струг |
политех. | crane carriage | кранова количка |
политех. | crankshaft lathe | струг за обработване на колянови валове |
обог. | cutter carriage | каретка на отсекател |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | diamond-tool lathe | високооборотен струг за работа с твърдосплавни инструменти |
политех. | double lathe | двоен струг |
политех. | double-wheel type lathe | двоен челен струг |
политех. | drill carriage | пробивна каретка |
политех. | drill lathe | хоризонтална пробивна, машина |
политех. | drilling lathe | хоризонтална пробивна, машина |
политех. | duplicating lathe | копирен струг |
политех. | eccentric lathe | струг за обработване на некръгли детайли |
политех. | end lathe | струг за работа с патронник |
политех. | engine lathe | универсален струг |
политех. | face lathe | челен струг |
политех. | facing lathe | челен струг |
политех. | feeding carriage | подаваща количка |
политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
политех. | foot lathe | крачен струг |
политех. | forge lathe | струг за черново обработване на изковки |
политех. | forming lathe | копирен струг |
политех. | fully-automatic lathe | автоматичен струг |
политех. | gap lathe | струг с прорез в тялото |
политех. | grinding carriage | шлифовъчна глава |
политех. | grinding-and-buffing lathe | центрова шлайф и полирмашина |
политех. | gun carriage | лафет на оръдие |
политех. | gun lathe | оръдеен струг |
политех. | hand lathe | ръчен струг |
политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
политех. | hob-arbour carriage | фрезов супорт на зъбонарезна фрезмашина |
политех. | hollow-mandrel lathe | струг с кухо вретено |
lathe | струг | |
lathe | грънчарско колело | |
политех. | lathe | обработвам на универсален струг |
политех. | lathe bed | тяло на струг |
политех. | lathe centre | център на струг |
политех. | lathe chuck | патронник за струг |
политех. | lathe dog | сърце за стругова обработка |
политех. | lathe file | стругарска пила |
политех. | lathe knife | нож за струг |
политех. | lathe saddle | супорт на струг |
политех. | lathe spindle | вретено на струг |
политех. | lathe tool | стругарски нож |
политех. | lathe worm | нарязан на струг |
политех. | lathe worm | червяк |
политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг |
тех. | lifting carriage | количка-нископовдигач |
политех. | log carriage | кола за транспорт на дървени трупи |
политех. | machine lathe | универсален струг |
политех. | main carriage | надлъжна шейна на супорт |
политех. | manufacturing lathe | продукционен струг |
политех. | metal lathe | струг за обработване на метали |
политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
политех. | metal-spinning lathe | машина за спинговане |
политех. | micro-lathe | настолен прецизен струг |
политех. | micro-lathe | часовникарски струг |
текст. | mule carriage | кола на селфактор |
политех. | multicut lathe | многоножов струг |
политех. | multiple-spindle lathe | многовретенен струг |
политех. | multiple-tool lathe | многоножов струг |
политех. | nut lathe | гайконарезна машина |
политех. | pen carriage | носач на писеца |
трансп. | pl air carriage | авиопревоз |
политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
политех. | punched-tape controlled lathe | струг с програмно управление с перфолента |
политех. | railway carriage | пътнически вагон |
политех. | ram-type turret lathe | револверен струг с двойна шейна |
политех. | relieving lathe | затиловъчен струг |
политех. | repetition lathe | копирен струг |
политех. | roll lathe | струг за обработване на валци |
политех. | roll-tnrning lathe | струг за обработване на валци |
политех. | roughing lathe | струг за черново обработване |
политех. | saddle-type turret lathe | револверен струг с единична шейна |
политех. | screw-cutting lathe | винтонарезен струг |
политех. | self-acting lathe | универсален струг с механично подаване |
политех. | semi-automatic lathe | полуавтоматичен струг |
политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
политех. | shafting lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
политех. | shaving lathe | къс струг за струговане на гайки или глави на болтове |
политех. | single-spindle automatic lathe | едновретенен автоматичен струг |
политех. | skimming lathe | струг за черново обработване |
политех. | slicing lathe | отрезен струг |
политех. | speed lathe | бързоходен струг |
политех. | spinning lathe | машина за спининговане |
политех. | stud lathe | струг за изработване на болтове |
политех. | surfacing lathe | челен струг |
политех. | swivel carriage | въртящ се супорт |
политех. | tap-making lathe | струг за нарязване на метчици |
политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
мин. | tension carriage | натегателна каретка |
политех. | thread-cutting lathe | резбонарезен струг |
мин. | throw-off carriage | разтоварна количка |
политех. | timber carriage | кола за транспорт на дървени трупи |
политех. | toolroom lathe | универсален инструментален струг |
политех. | tracer lathe | копирен струг |
политех. | travelling carriage | колесен лафет на оръдие |
политех. | trimming lathe | обрезен струг |
политех. | turning lathe | струг |
политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | turret carriage | револверен супорт |
политех. | turret lathe | револверен струг с единична шейна |
политех. | type lathe | челен струг |
политех. | vertical lathe | каруселен струг |
политех. | vertical turret lathe | вертикален револверен струг |
мед. | virus-carriage | вирусоносителство |
политех. | watch lathe | часовникарски струг |
политех. | wheel carriage | шлифовъчна глава |
политех. | wood-turning lathe | дърводелски струг |